ﾪFﾰϡu﾿ﾬﾢϡﾢӢܹFﾤHﾡvﾤϫCﾤ֦~ﾧlﾬrﾪ֦ϭpﾹﾺﾱҰʡ]ﾪʡ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sun, 16 Aug 2009 09:08:04 GMT" /> <meta name="date" content="2009-08-16T17:08:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200908/16/P200908160152.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/16/P200908160154.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﷿��湭⩘했孲孲煓ຕ쉗癣啐㑦��葟὿��඄﷿鵿﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00﷿��癣啐㑦��葟὿��඄﷿湭⩘TEENຕ쉗鵿﷿ᑎ��ꁺ噧츁๺敵﷿��噧﷿ⱐ䲈﷿䁜඄﷿詟﷿ꅭ��陋ὦ纆啐㑦栰慲桿﷿﷿��﷿큢﷿㡸﷿��ᅟ��썹��﷿訤䅑葟慲啐㑦﷿頤��慕慲䉙땢䎑썹��䎑﷿㵝��赻ꮂ葟뱬慲넃ǿ<br/><br/>00垞ᵸ﷿��榈��蝳캈ᜱ掠䵠蝧뼰﷿﷿��偪쑜﷿ਰ獑祪﷿ږ㦑䑑﷿��䦅ꉣ㑦쑜﷿꾗孻蝳鮔﷿艤﷿὿쑜᣿��垞﷿��陋ஐ��ᵸ᣿��ᜱ掠繿呮﷿﷿��﷿榈퍫㍺ւ疑ⅿꭗ﷿﷿��呢豸趆葠粆깓롭὿��陋ᐰ隙᭎䑑㝵乗㙴﷿ᵸ廬��㏿﷿뵕䍦��偪掠陋��顩큸Ґ��肀斈﷿㹜힀蚀湭⩘TEENຕ쉗඄﷿慲踤빵쑜陋鵿﷿ᑎ��ǿ<br/><br/>00湭⩘TEENຕ쉗඄﷿ｺ��ږ㦑䑑﷿��䦅ꉣ㑦쑜歶ஐ쑜��慲钙큢὿夰捏﷿陋඄﷿纆��顩��葧﷿뭩﷿퍙쑛媃灰鑏⚐﷿��啐㑦㹜閭ǿ<br/><br/>00ሣ㵪桿﷿��﷿늋陋��蝳᭻ꡙ﷿��﷿२﷿띣捏﷿⓿斗��᭻䪞얃繢ꡙ쮍﷿←夰��캈㡸靧꾆Ґ��䪞桿﷿ǿ඄﷿袟ሣ㵪��굧⸥䊕夰꽳﷿㡸ꉣ쥚啐㑦��慕慲⸥䊕﷿鉙ǿ<br/><br/>00뵕䍦��﷿��㑮꥜镺��ᗿ㍺湭��﷿䲈퉔쉗﷿힀㹜힀඄﷿慲啐㑦䁗偸��桿﷿ꁪ﷿褤鍘��牥��﷿睚����ǿ₌踤빵쑜��﷿��﷿䍦湭��﷿䲈퉔쉗灰﷿⌥垞��閭뒀඄﷿ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿඄﷿Ŗ쑜﷿뭩佧੨﷿慲㹜閭퉔轔솂ᜰ뱠퉥㑩陋袟璍��쥚﷿��饬﷿赻⸥퉔��쑜镺뭩첂㹜閭䑑﷿��䦅ꉣ㑦쑜﷿��캈ǿ<br/><br/>00䵠蝧뼰鎐睭湭䑑﷿��䦅ꉣ㑦쑜歶ஐ쑜��₌﷿��캈뵕㑦﷿₌㵝ᔥ啐㑦噧籭陋ɣ籭钙큢夰ቩ睚﷿ꁪ呢녜卨﷿��ᲂ饬﷿袘��඄﷿慲靼䲈��葧₌纆ʐ詟��ǿ쉗<br/><br/>00ਰ獑祪鎐睭湭﷿��偪쑜﷿䁗㔄陫桿﷿﷿��偪掠陋ၬ��㑮��⥸Ґ넃䲈﷿��﷿㹜힀뢚⩘TEENຕ❟඄﷿慲뢚��ຕ❟ሣ㵪﷿﷿啐㑦慲湭��﷿䲈퉔쉗﷿಄啐㑦얚얈��牥⥸ᅟ佧躂뵕퍫㝵��牥慲﷿ɒ﷿頤��﷿��䎑ǿ쉗��褤䦂��㑮꜃넃㔄陫陋㹜힀﷿쵶඄﷿⨢ꭳᵸ슀饬﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦轹敵��噧츁ݒҌ噧﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ썗轹䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/16/P200908160152_photo_1006220.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200908/16/P200908160152_photo_1006220t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/16/P200908160152_photo_1006221.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200908/16/P200908160152_photo_1006221t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200908/16/P200908160152_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>