ﾥߪkﾷ|ﾤTߪﾡGĵﾤĵﾤOﾨĵCﾦĵﾶﾰﾷ|ﾶﾶﾧQﾶiﾦĵtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 24 Jun 2009 08:00:26 GMT" /> <meta name="date" content="2009-06-24T16:00:26+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200906/24/P200906240243.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200906/24/P200906240246.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜��鎙睭﷿ቩူ넃﷿��ꅥ䲈Ꞇ﷿쑜塎��䲈<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ᇿ㚂흟흟匰繿啐⑙ꁺ噧츁��敵��﷿䍎噧﷿₌頤��쑜쑜偪��ᒐ供࢖浹偪掠慲㵝炙慲⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00⥗纆欁ꅢ欁嚍﷿��﷿ቩ蝳剢⩻඄㹜힀��㥺㥺��㑦湭艔灰ꅥ䲈쉗慲��﷿﷿쑜ꆔ噧Ⅻ佧뎁肟ᖖ��﷿넃﷿��褐榈㹜閭썹﷿쑜ⱕ��ꁺ㑦慲湭��䍎톆⑙﷿쑜쉗﷿﷿��﷿﷿ቩ睐﷿쑜��﷿₌﷿넃詟ᖖ慲赩릖橛﷿剢��㹜閭﷿쑜慲褐榈큩﷿掠ᙣ鲀﷿ǿᲂ钙﷿₌뵕⩧﷿▌ꅥ䲈陋﷿쑜��﷿﷿ቩ힀榈籭큸Ґ﷿빵慲㹜閭��佧��䡵牱ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿0₌﷿▌﷿쑜Ꞇꅥ䲈ⱐ䲈剢﷿ꆔ흟᭿供඄쐃뎁肟뵕啐﷿캈掠﷿陫๢킆﷿䑑��当㵪陋䲈��쑜偪佧캍��饘﷿ⱕꆔ쭙㹜閭慲��拏﷿��琰Ҍᑻ﷿ꆔ흟佧캍��晭頤螑袜ꌃ⢍﷿��﷿陫๢킆﷿㡸陋₌ᔰ慲﷿캈掠颗祺솂��ᙣ褐榈詟﷿㹜閭皑⩧ꅥ䲈Ꞇ﷿쑜㡸啐﷿쑜��ⱕꝿ��牥솂��肟ᙣ﷿颗乣袟㡲﶐慲﷿캈掠ඟ��踤肟��쵶ⱕ<br/><br/>츁��﷿0₌﷿▌﷿쑜Ꞇꅥ䲈ⱐ䲈ꆔ噧﷿﷿ቩ쑜祺��䲈ቔ孮론﷿㡸陋䕥��ၬ��쪃慲론螑ᑻ鑩㹜閭��﷿褤乣佧퍫ꆔ흟㩸��肟ʐὦ慲⑕റ⩬☥﷿��᭿袜閭ၬ��齕⩧﷿㡸��褐榈㹜힀ⱕꞆറ﷿癨㑮﷿ւ��쵫ｎ晔﷿㡸瞙ꅥ䲈捏힀癨㑮斈��ｎ睚ⱕꞆ﷿❫��뵕䲈婑晔﷿಄ꅥ䲈捏佧ᖖ��孮籭剢��ⱕ陋<br/><br/>츁��﷿0﷿ቩ��캍��ቩ��඄ﲕ﷿쑜陋ꅥ䲈慲㹜힀��ⱕ㡸陋඄��₌﷿빵剢乣袟㡲﶐慲﷿캈掠궔��镤婭<br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>츁灰﷿0﷿ቩ熞ɒ褐榈ⱐ䁟陋㹜힀ꅥ䲈Ꞇ﷿쑜慲࠱��﷿褤쑜힀佧퍫桿﷿慲䁟퉔ᇿ陫媂쪂﷿﷿ူ넃﷿��ꅥ䲈Ꞇ﷿쑜塎��䲈﷿㡸慕ᇿ﷿▌๢킆陋��﷿▌㑮慲㚂﷿詟솂嵗山ǿ﷿ቩꔃᵸꅥ䲈썹﷿쑜䪞﷿▌桿﷿ᑻ﷿쑜㹜๏䁟퉔��㵝ᔥ慲隙﷿㡸陋��ꔃᵸ﷿桿﷿慲﷿ꁪ﷿鑩﷿﷿陫﷿▌๢킆썹﷿▌㚂﷿慲��੨⩬☥陋Ṗ쐃⢍ǿ䑑��当㵪陋䲈��쑜偪褤筞佧㹜힀﷿ቩ륞ቩ睚慲夰ǿᲂ钙﷿﷿ቩŖ쑜��쐃統踤��慲䱱踤赩릖﷿��᭿㹜閭��ቔ��琰Ҍ䪞﷿晭��쐃呭ቩ璍﷿㡸慕ᇿṖ퍫﷿▌桿﷿썹陋佧๢킆ၬ��䲈ǿ<br/><br/>00쵟ꝿ㹜힀ꅥ䲈Ꞇ﷿쑜慲��ቔ��琰Ҍ��﷿﷿ቩ쑜꺐纞赩릖﷿☥Ṗ쐃慲鵕蒂ᵸ⩬☥﷿��᭿⑕റ쵫嚍﷿斗⢞솚⩬☥﷿㡸陋㚂鉣褐榈﷿詟﷿ｎ晔��뒀쑜ᔰꞆ剢��ꅥ䲈䲞ᕡ﷿褤꾗ᅮ荵钙⢍﷿��佧퍫夰ǿ﷿ቩŖ쑜靺斗⢞赩릖힀䁟따䍦﷿꾗﷿��᭿﷿偪䁟퉔䕥��ᔰၬŹ��慲ၬቩ﷿㡸ᆄ憍㹜閭桿﷿慲㑮䪞ǿ﷿ቩ慲﷿㡲檞﷿₌��慕ᇿ﷿▌๢킆썹﷿▌㚂﷿﷿ꔃቩꞆੱ檞慲﷿캈掠��袟⢞﷿쑜Ꞇꅥ䲈﷿詟陫頤ᔰ﷿��詟쑜ᙣ褐榈詟肟﷿륞Ⱕ﷿쑜Ꞇꅥ䲈ǿ<br/><br/>츁��﷿0꺐纞赩릖੨﷿﷿﷿ቩ쑜幧��㦑��쪃慲ｎ꺐﷿ﵕ꭭垞﷿쥕⑕റ讑릖��㚂絶慲ｎ꺐﷿㡸陋﷿ቩ��쐃鵕蒂ᵸ夰੨﷿��絶굧慲ⵐᑻｎ꺐﷿鑩㹜힀ꅥ䲈Ꞇ﷿쑜慲솚陋﷿斈๢킆赩릖﷿㡸��☥Ṗ쐃慲鵕蒂ᵸ⩬☥陋꾗ᅮ⢍ǿ鉺ᑻ﷿ቩ褤筞佧ᒐ륞ቩ睚慲夰��䲈ቔ孮론ǿ<br/><br/>00ꆔⱐ䲈塢﷿▌﷿쑜Ꞇꅥ䲈ᑻ﷿﷿ቩ쑜ᒐ⑕റ㚂鉣힀ﵕ꭭垞ᇿ陫쪂ὦ﷿ǿﵕ꭭垞慲媂呙蝳罏⑕റ﷿꾗䑑㝵쑜쥕ᔰၬŹ��慲⑕റ陋ﵕ꭭讑릖﷿㡸��₌佧੨﷿ᑻ﷿﷿꾗﷿ቩ䪞Ṗ퍫乗㙴陋��葧☥Ṗ쐃慲⑕റ陋﷿斈ﵕ꭭��캈쐃呭⩬☥﷿��᭿☥ⵐᑻ╙ｎ﷿��쵫癨㑮陋ሣ癨ｎ晔﷿㡸��褐榈㹜힀佧퍫桿﷿썹﷿桿﷿㵝ᔥ孮籭ⱕ㡸陋ꊔﲁ癨㑮陋㦑��﷿ւ袜閭齕⩧陋��쵫癨㑮쪃䍦╟䪞﷿ူ鱰譧쥚㹜힀桿﷿慲첀䪞ǿ<br/><br/>츁��﷿0﷿ቩ쑜₌﷿▌﷿쑜陋ꅥ䲈Ҍ籭﷿鑩㹜힀桿﷿��﷿㡸��☥ʐꆔ慲鵕蒂ᵸ⩬☥﷿썹⑕റ陋﷿斈ﵕ꭭��캈쐃呭⩬☥﷿褤녩桿꾗ᅮ⢍﷿��慕ᇿ﷿陫﷿▌๢킆썹ᇿ榖褐榈慲㚂﷿ǿ<br/><br/>00塢﷿▌﷿쑜ⱐ䲈Ҍ籭﷿﷿ቩ쑜₌詟﷿ၬᕡ䎑ǿ灰왠⊈鎐﷿﷿ቩ쑜靺﷿쑜ᔰၬቩ䲑統ᆄ憍慲඄��﷿ﲕ㹜힀桿﷿慲��ǿ靧��ꅥ䲈ቩ睚﷿﷿ቩ쑜⹓ꅥ䲈ｎ晔굧╟䎑ᕡ﷿₌늗䎑ᕡ쑜ﲕ﷿��慲솚﷿褤㹜東ꅥ䲈桿﷿��੨ᑻ籭﷿��඄桿﷿䑑﷿��늗䎑ᕡ慲��ǿ靺灰왠㚂鉣﷿皑閔鵕蒂ᵸ䲈﷿慲궔ቔ﶐﷿캈掠쑜ੱ檞穀퉥㹜힀桿﷿ྃ��ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦敵뭳흷噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200906/24/P200906240243_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>