ꎆҐ 舤䡙 ࡻ ﷿ﱶ
頤쑜﷿橕鎙睭㺞ಌ᫿퀰썹讟煓왑塢솚졡큛ꅥ썹Ṗ퍫䲈쑲慲嵗山
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

00㡸橛﷿ꁺ噧츁療敵﷿噧﷿₌頤쑜쑜偪偪掠慲㵝炙썹썹몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰뾍閙벃浹慲睚⮞穀睭

炙鎙睭

00漰﷿䩗꾆﷿ॷ솂㺞ಌ᫿퀰粆낚❫⽙썹왑塢H1N1솚졡굔赩₌﷿꾆﯂쭓䕥蕨㦑큛艭醴啐﷿큛ꅥ﷿ᅵ﷿剻﯒﷿큢좉﷿푡ﱑ䪞Ṗ퍫䲈쑲솂䶖蹭ɒ粆낚ǿᒐᲂ﷿ﻕ﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭

츁灰﷿ﶹ젰﷿ﺶ袟敵﷿靺蕨㦑큛艭慲⢞츁ﲰ﷿몎캈陋䎑⑙﷿陋⊈끛慲ၬ츁᫿钙陋䑑調Œၬ﷿鮏肟敵蕨㦑慲큛艭⩧ⱕ

츁ﺶ﷿佧祺鑩檓䲈쑲₌ﶹ젰﷈袟敵솂㺞ಌ᫿퀰陋왑塢H1N1솚졡굔赩粆낚慲字띩ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿﷿供ⱕ

츁﷈﷿佧祺鑩袘敵陋Ⅻ⊈療袟敵츁斗⢞颗療﷿艔썹๺敵﷿檓䲈쑲₌왑塢H1N1솚졡굔赩嵗山橛慲﷿﷿赩릖陋佧퍫慲﷿쑲譎ⱕꝿ佧﷿﮹﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿﷿供ⱕ

츁䍎﷿佧祺銑왎肟⩬☥﷿䁗⢞䟿⽙檓䲈쑲慲﷿﷿⸄꽭陋佧퍫䲈쑲慲쑲掠慲﷿쑲赩릖ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿﷿供ⱕ

츁⚐﷿쑜祺﷿ѻ큛䲈὿﷿〄ヿ陋﯋佧퍫請葧﷿₌袘㑦趔䱐Ҍ籭ⷿ⩠﷿袘ၬ〄韛ⱐ䁟ꅥ〄큸剢留왑塢H1N1솚졡䁚⓿﷿踤慲調菱츁ﷀ᭿﷿军奄﷿쉰調陋噧袘䪞﷿﷿㡸睐〄韛솂졡入慲請쑜ⱕ陋

츁療﷿₌袘㑦﷿ﺶ敵ⱐ䲈慲⚐홥﷿҃ﵕ﷿쑜琰Ҍ쑜ﳎ﷒詟啐᫿钙陋Œၬ蕨㦑큛艭㹜䎑ﵕ﷿쑜ﳈ蝳﷿ꆔ흟佧祺쐃왑塢H1N1솚졡굔赩継ሥ쐃呭඄﷿츁ﲰ﷿₌캍赩릖橛ⷿ⩠䲈늗閔ﳈ蝳﷿ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿﷿供婭

⮞穀睭

﷿睭

츁灰﷿₌ﺶ㥺㥺๺靧㥺橕㑦띩敵⊈끛䑑調Œၬ陋᫿钙慲蕨㦑큛艭﷊핸﷿㡸陋隸ږ㦑큛ꅥ踤큢흟츁큛踤흟﷿慲鲀ᡜ큛艭炙⵸꾗㑩溜ꭳ慲䁗閔﷊﷿晓Źﺼǿ

00ﺶ㥺㥺橕㑦䍎敵靧⚐敵慲鲀ᡜ큛艭炙⵸﷊⥳₌ꔃᵸ䑑﷿罏Ⅻ㵝ᔥ䁗閔﷊뾀ǿ

츁ﺶ﷿㺞ಌ᫿퀰됰踤慲䩗꾆﷿ॷ쬰Ɛ썹H1N1왑塢솚졡큛ꅥ썹Ṗ퍫䲈쑲慲쭙嵗山SⅫ얚ᙎǿ힀ﺶ㥺㥺๺㑦Ṗ㩿﷿큛ꅥ﷿ᅵ﷿剻﯒썹푡ﱑ쑲料론ꭳ詟﷿字띩慲醴﷿륞Ⱕ䲈쑲肀鉺慲궔﷊᭿橛睭

00큛ꅥ쑲ቩ睚﷿ﺶ㥺㥺橕㑦䍎敵陋⚐敵ﯕҐ蕨㦑큛艭﷊뾀䁗⢞﷿2 439 490陋2 026 365﷿随젰㑦﷿Ҍ䁗⢞﷉0.8%陋橛13.5%ǿﺶ㥺㥺橕㑦灰敵靧⚐敵慲빒ﶻ蕨㦑큛艭﷊ຕ11 869 568﷿随젰㑦﷿Ҍ橛1.4%ǿ

00ᅵ쑲ቩ睚﷿ﺶ㥺㥺橕㑦灰敵靧䍎敵慲ᅵ籭뒀㴢譎料﷿79%﷿随젰㑦﷿Ҍ慲84%﷿睐ǿꆔ䑑㡸ቔ䉙ᅵ慲뒀㴢譎醴随﷿﷿啐橕袟鑏䁗ᕡ﷿⩧ቔ䉙ᅵ啐⚐袟鑏䁗ᕡ썹䑑䉙ᅵ啐灰袟鑏䁗ᕡǿ灰敵靧䍎敵慲ᅵ빞随젰㑦﷿Ҍ睐16.3%ǿ

00剻﯒쑲ቩ睚﷿ﺶ㥺㥺橕㑦灰꽰慲ⵐᑻ﷊ﲁ﷿剻﯒쑲ྃၞज़䉙땢₌ꁺ㑦䒍꽰靺㑦﷉1.5%﷿₌굒ﶳ䉙聺呭﷿慲嵗山﷿剻﯒쑲ྃၞज़㡸﷊඄ٝ紤橛1.8%ǿ

00푡ﱑ쑲ቩ睚﷿솂벃袘ၬ剦㲐썹ၬ者褐ᔰ慲癣﷿﷿㡸陋蕨㦑큛ꅥ쑲₌䍎敵颃慲肀鉺﷿푡ﱑ쑲𢡊ﱑ₌䍎敵颃肀鉺Ṗ쵫镼ǿྃ𢡊뢍﷊靺㑦橛5.5%﷿醴힀灰꽰Ṗ﷿﷿﷿随﷈敵颃橛9.2%얚ၞ﷿ǿ

츁﷈﷿乣H1N1왑塢솚졡慲踤큢赩릖SⅫ噦﷿얚ᙎ﷿鉺䥣獔躂꽭慕ὦ鑩늗袟䲈쑲썹﷿ॷ慲嵗山﷿﷿統㡸慲颗﷿H1N1왑塢솚졡꥜﷿袘⊈꥜蹭ﺾ慲﷿꾆﷿ॷꅭ噒閭噸呭﷊ǿթ牥쑜델쪂ὦ薈陞蝳﷿慲踤큢陋袘㦑﷿ॷ慲嵗山ǿﶳH1N1왑塢솚졡慲詟얚ᙎ깓钙﷿琰ҌⅫ⊈﷊敵﷿ꆔ쐃홥덚쑲韛㮕⥸恜夰褐ᔰᑻ﷿ᒐ쑲褐ᔰ쑜睚ⵐ慲넃ǿ

츁䍎﷿ﻕ﷿﷿䁗퍫蘤﷿꾆㺞ಌ⻿請陋H1N1왑塢솚졡큛ꅥ陋Ṗ퍫䲈쑲慲嵗山ǿ﷿﷿𥳐ͻ쑲쐃㺞ಌ⻿請﷿ﻕ﷿꥜₌젰㑦๩왎肟뵕閔䟿⸄⩬☥﷿ﲰ﷿湭斗⢞⑒﮴ᇿ瘰඄﷿쉗䪞﷿ޕ𥳐늗袟䲈쑲⨢ꭳ솚﷿隙㺞ǿ蝤ﻕււ匰₌⚐敵ﺶ﷿療噧﯐빵왎肟灰鮏䟿⸄⩬☥﷿ﲰ﷿쭓匰陋閭湭斗⢞⑒﮴ᇿ瘰඄﷿쉗﷿﷿ﻕ﷿慲ᗿᇿ荵乣艔饬㵝ቔ靧๺饬﷿籭ͻ쑲慲궔ቔ﮴腿荵﷿﷿乣600﷿㵝ቔ灰靏靧1,200﷿﷿䑑統﷿䩗﮴腿慲?荵乣300﷿袜閭灰靏靧600﷿﷿ﻕ﷿慲궔匰ᗿᇿҌŖ쑜乣﷈㑦袜閭靧⚐㑦ǿթ牥Ṗ⑒륞Ⱕ⩬☥灰늋ޕ𥳐쑲Ϳ?⨢ꭳ﮴腿﷿敕ﶹ꽭퍫ǿ

00﷿蚀閭㔄﷿솂䶖㺞ಌ⻿請陋H1N1왑塢솚졡궔嵥轔嵗山慲䲈쑲﷿蝤ﻕււ匰Ŗ﷿偪ᱸ瞙視ﵕ꭭﷿큛ꅥ﷿剻﯒﷿㡸陋孪띣䲈쑲Ṗ퍫慲䙚東ઐ灰㑦﷿㡸䟿⽙솂H1N1왑塢솚졡嵥轔嵗山慲䲈쑲溜睚慲⸄꽭ǿﻕ﷿쑜㵝⑕Ṗ퍫慲Ź끿ﷀ﷿ူ鱰☥ᱸ瞙䙚東ઐ灰㑦慲⩬☥ǿᲂ钙﷿﷿ស쐃袘ၬ쥚ꅥ慲﷿ѻ﷿թ牥꥜ꭳ䶖ږ㦑ﭼ㑮⹝띣㢗썹᫿ㅻ﷿㢗⮞햋乣袘㑦療敵灰噧䲞瞙ﶳ쥚ꅥ뒀㢗റ䲈瘰慲ઐ灰?ǿ評業360陋﷿ၬ﷿㢗Ŗ쑜಄陫큛ꅥ쑲偪쑜쥚ꅥ瘰慲쥚ꅥ₌큸ᑻ瞙ઐ뒀ᔰǿ

00H1N1왑塢솚졡₌﷿꾆﷿踤﷿蹭ɒ嵗山钙ꅥ陞ﯓǿ佧ᲂ﷿큛踤흟쑜₌趔䱐큛ꅥ鬒꽰剢﷿閭₌浯ㅜ褐ᔰ慲큛ꅥ왎๡﷿呢颗₌Œၬ慲﯐﷿ǿᲂ钙﷿큛踤흟⵿剢꥜謤潒ꌃ肟2,100﷿﷿ᱸꁺ?쑲Ϳ㹜힀큛踤흟왎๡桿﷿慲ઐ﷿㡸睐쑲Ϳ慲﷿﷿饬袘﷿썹ﳎ﷒ﲸ뵕쑲Ϳ㹜힀큛踤흟慲왎๡桿﷿﷿﷿踤몎請ǿ

00₌㔄﷿쑜큢큛ꅥ쑲ቩ睚﷿큛踤흟慲湭ږ㦑쑜偪陋큢좉嶍큢乗쉗츁MEHK﷿힀ږ㦑큢좉쑜偪쑲﷿쑜媂쪂纆﷿㔄﷿袘ၬ쑜큢큛ꅥ쑲慲踤큢﷿褤ﳎ﷒ﲸ뵕큛艭⊈㦑㹜䎑큢좉쑜ǿ핸剢䩗ᡜ﷿MEHKﺶ㥺㥺橕㑦﷈敵靧療敵陋橕敵靧﷿ﺶ敵慲큢좉꽰﷿힀孮﷿ւ﷿ᅵ썹﷿큛ꅥ걱ᕡ䪞纆﷿왎肟﯃﷿湭몎請₌ᲂȰ쉗慲ﵕ﷿ﵓ艭᭎﷿﷿₌㦑ⱐ䲈媃60袟慲䲈쑲큢좉慲ᅘ豿떆菱㵝ᔥ灰鮏斗⢞鹞벃ǿ﷿ᑻ﷿ږ㦑膍퍮踤큢흟﷿떆菱츁斗⢞颗⊈끛᫿钙褐ᔰ썹䑑調Œၬ慲떆菱﷿㵝ᔥᅵ陋請㲐鹞벃﷿㡸ﳎ﷒ﲸ뵕떆菱⊈㦑㹜閭膍踤흟ﺶ㥺㥺橕㑦溜ⱐ䁟慲膍퍮큢좉쑜ǿ҃흢調쭙ล좉ꢃŖ㵝ᔥ빞㺞鹞벃౨₌皑ꢃⱐ䁟慲몎膍큢좉쑜ǿ륞Ⱕ⩬☥Ꝿ佧𥳐袜閭쑲Ϳ慲﷿몎請쑜ǿ

00㺞ಌ᫿퀰橛慲ᒐ쑲赩릖﷿恜夰ꔃ꥜㥒⨢뵕﷿﷿慲⩬☥앏ᒐ쑲褐ᔰ慲﷿譎썹孮푫隙٘慲솚റ﷿﷿𥳐ѻ㡲퉔ﲸ鱰ﲸቩၬ᱐ꭳ夰ǿ恜夰ꔃ쑜ﶻ﷿﷿𥳐ͻ쑲貌掠Ꞇ齬솂嵗山慲掠夰ǿꆔ佧䁚⓿慲貌掠쑲蝳ﺼ﷿皑ꔃ쑜﷿轔됰큩貌掠夰﷿㵝ᔥᒐ쑲㔄﷿ⱕ褤﷿ཿṖ퍫䲈쑲慲﷿খ㲆纆ʐ慲㡲䍦孮푫ǿᲂ钙﷿恜夰ꔃŖ쑜ⱐ䁟솂﷿ॷ橛﷿嵗山䲈쑲慲퍙馔쑜﷿㡸陋₌몎ᔰꞆ὿쑜ゕⱐ䁟ၬ啛퍙馔桿﷿﷿ѻ㡲㑮踤❫佧퍫孮푫陋ᒐ쑲隙٘ǿ

00ᲂ钙﷿掠᭻흟츁᭻흟﷿溏넃㵝ᔥ᭻灡字陋Ṗ퍫慲ᒐ쑲視ﺷ캈﷿﷿솂﷿ॷ穚﷿嵗山慲袘ၬ恜夰㵝ᔥ᭻﷿﷿𥳐﯋牥﷿쑲Ꞇᒐ쑲ǿ᭻흟鉺ᑻ﷿큛ꅥ쑲㵝ᔥ慲﷿噧晭ᒐ쑲᱙胤᭻灡字斈佧﷿閔﷿ꆔ䑑ﲰ﷿큛ꅥ꽥炙﷿쥚ꅥ﷿䡙﷿陋韛﷿쥚ᖇ掠﷿쑜큢陋큛ꅥ閔핸𥳐ᵸ﷿쑜偪陋큢좉蒂ᵸ﷿욉ﺷ캈䪞ǿ᭻흟㵝ᔥ慲﷿噧晭ᒐ쑲᱙胤灡字慲〄ઐ﷿瞙﷿肟﷿譎﮷纆䁚慲〄掠쑜镺踤᭻ꪆ琉ǿ佧੨﷿慲㑮Ŗ統欁뱰᭻흟慲ᩬ噧Ꞇ坸籭晭ࡿ䲈쑲റ聢灡字츁ﲰ﷿㡲쑲䦕䡙﷿֖﷿몎쑲ﵕﲕ䪞﷿﷿㡸𥳐袜하崙넃ǿ

00ᲂ钙﷿聢㵝﷉඄﷿츁඄﷿﷿썹큛ꅥ쑲偪쑜Ŗ﷿袘㦑慲큛ꅥ쑲掠㵝ᔥ啛慲聢᭻﷿閭﯋牥₌褐ᔰ慲ᒐ쑲넃썹하崙넃﷿﷿𥳐﯋牥ʐ쐃詟首﷿呭慲﷿ॷ䩗ᡜǿթ牥﷿델鍘쑲Ϳ﷿䁟纆ʐ慲灡字﷿ޕ𥳐쑲掠詟首袜땢ǿ

츁⚐﷿₌ⱐ䁟ꅥ〄큸ቩ睚﷿䡔䊕陋೤韛흟꥜ｺﶹꉣ﷓흟陋큛ꅥ蝳캈垞힀〄ヿ陋큛䲈὿ﶻ﷿ቐറ﷿㵝ᔥʐꆔꊔ﷒ǿ隸䡔䊕陋೤韛흟慲﷿偪﷿靺핸剢慲赩릖﷿〄ヿᑻⱜ쒀ⷿ⩠趔Ҍ桿﷿﷿㦑Ŗ統﷿陫﷕᏿慲큛ꅥ桿﷿﷿﷿〄ヿ₌㵪﷿᫿钙⑕솚桿﷿Ꞇꅥ〄큸ᑻ﷿쐃薈陞늗ၬ慲궔굔赩ǿ᭿䝎쒀䶖솂H1N1왑塢솚졡嵗山慲ၬ﷿쐃潒ᖖ慲橚嬰䊕隙﷿ﷀ᭿졾썹﷿ཱུ⢍ʖ䪞﷿褤㥒⨢溜佧䝎﷿慲琰橚⩬☥ǿꅥ〄큸Ŗ쒀薈陞ꆔၬﻕ﷿慲﷿빵﷿↉ꆔၬ﷿斈೤韛乗㙴慲ᜰ뱠ꊔ﷒﷿㡸陋ᦟ瞙轔됰ᐰǿ〄韛쐃蝳ꒋ坬떆큛ꅥ作ᇿ鲖﷿᭿肟鉺솚졡讑﷿쐃頤螑ѻǿ

츁療﷿ﻕ﷿힀2009﷿҃ﵕ﷿쑜츁ږ㦑﷿佧㑜﷿ւ鉺﷕ﶻ﷿ඕ潒袘㑦﷿ﺶ敵ⱐ䲈慲﷿҃ﵕ﷿쑜﷿ﲰ﷿晭ሥ﷿쐃憖詟﷿䱱踤蝳ﺼꞆ赩릖慲쐃呭඄﷿﷿ꆔ䑑Ŗﲰ﷿쐃H1N1왑塢솚졡੨﷿㥒⨢慲Ṗ쐃⩬☥ǿH1N1왑塢솚졡慲赩릖S佧詟啐呭﷊﷿ꆔ흟쑜쪂ὦ薈陞蝳﷿踤큢﷿褤靺赩릖肟쐃呭﷿캈ѻ﷿﷿҃ﵕ﷿쑜摱㉵潒ǿ

噦

뭳썗썗靨㑦敵썗噧츁ݒҌ﷈﷿
ږ㦑ᑻ籭婿ᑻ썗흷䁗

鮏⸢ᲂ讚