ꎆҐ 舤䡙 ࡻ ﷿ﱶ
๡눰蝳캈蒂ᵸ흟쑜偪
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

00橛⽵華๡눰蝳캈蒂ᵸ흟踤肟睭

00๡눰蝳캈蒂ᵸ흟츁๡蒂흟﷿₌ꁺ㑦﷿敵慲쑜偪﷿﷿๏㦕쑲캈ꕓ﷿掠쑜慲﷿偪﷿鉶㉵䱢ሥŎ꺐റ쑲캈ꕓ﷿聢쾍㉵ろ츁聢쾍ꕓ﷿ǿ

00ᲂ閔䱢ሥ颗₌聢쾍ꕓ袜閭灰ꅢ﷿㡸ሥ얚դ菱袘ၬ瞙ઐ꺐핸ﺷ캈陫䙚請葧鱰﷿왎肟慲﷊벀ၬ睚꺐핸ﺷ캈慲聢쾍㉵ǿꅢ쑜ሥ얚﷊벀ၬ睚꺐핸ﺷ캈₌꺐⑒햅﷿ꉼ潰⑒햅﷿籞핸ꊔཙ﷿뾀劃䪞ቩ睚慲聢쾍䁚ǿ

00靺東Ŏ๡눰욍ﷀろ慲䁚﷿๡蒂흟꥜ꥣ﷿٘蒂ᵸ흟흟匰陋佧퍫陫䙚請葧慲陞﮼ǿ﷿䱢ሥ慲聢쾍ꕓ﷿﷿灰敵﷿龂韛﷿ǿ

00₌﷿灰쑜偪﷿๡蒂흟鉶㉵蚀ⱜ埣ၞઐ꺐佧㑜﷿ւ츁(ⱜ埣ၞઐ꺐﷿佧퍫剦࠱鞂葧呭﷿慲彦궀ⱕ皑彦궀푚陋灰﯃㮕隙퉔継坬뒀ⱜ埣ၞઐ꺐慲20%剦࠱ǿ₌剦࠱鞂葧呭﷿﷿꺐๡눰佧㑜﷿ւ₌ⱜ埣ၞઐ꺐陫佧慲籭轔剦࠱﷿﷿乣49%靧29%ǿ

00﷿敵﷿๡蒂흟Ŗ鉶㉵蚀橕贈⊈ᅵ佧㑜﷿ւ썹﷿벖ᅵ佧㑜﷿ւ慲彦궀﷿﷿﯋牥慲﯋쒀鵰䙚꺐핸ﺷ캈䙚東Ҍ﷿㡸₌ᅵ籭㵝ᔥ꺐핸ﺷ캈ǿ

00靧ꔃᵸ㮕驔ቩ睚﷿₌쑜偪๡蒂흟੻偪蚀灰➌㮕驔﷿푚陋ږ㦑佧晔꺐佧㑜﷿ւ㡸灰⩧ﶹ$10慲᥻ၞઐ﷿㵝ᔥ佧晔꺐灰ఱǿ๡蒂흟䡑﷿㮕驔Ⅻ饬頤ǿ๡蒂흟褤橕敵੻偪蚀灰➌﷿▌㮕驔袟璍﷿褤貌皑㮕驔袟璍饬頤ǿ佧퍫袟璍푚陋䍎敵ﺶ﷿๺噧╿﷿ᑻ靧﷿灰ᑻ﷈﷿⚐䁗﷿₌ږ㦑佧晔꺐佧㑜﷿ւ嵗ﺶఱ눰肟慲꺐핸湭﷿﷿敵깎쉗ǿ佧퍫㮕驔坦赩統㹜꽾Ź론ǿ

00๡蒂흟﷿漰﷿嵗꺐陋孪띣蝳캈蒂ᵸꔃꔃ匰隸Ŏ๡눰蝳캈蒂ᵸ흟욍ﷀろ츁욍ﷀ﷿11욍慲䁚﷿䲈䕥镺ᆌ࠱넃﷿₌橕敵੻ᵸ蚀119袟袟璍츁푚陋176➌㮕驔﷿﷿䑑4袟袟璍츁푚陋4➌㮕驔﷿끿ٝ紤츰䁚﷿79袟袟璍츁푚陋136➌㮕驔﷿끿ᵸ詟ᖖ﷿⑖橛36袟袟璍츁푚陋36➌㮕驔﷿詟끿욍ﷀ11욍慲蒂莏靥﷿ǿﯓ﷿坦赩﷿궀﷿좉๡蒂흟讚睭www.hkba.hkǿ

Ź론睭

㮕驔袟璍Œᆄ﷿﷿

袟璍1 䤰 㮕驔ږ㦑佧晔꺐佧㑜﷿ւ츁佧晔꺐﷿㡸灰⩧ﶹ$10慲᥻ၞઐ㵝ᔥ佧晔꺐灰ఱ

00๡蒂흟ၞ䶖㮕驔﷿ꊔꕷ袘ၬၞઐ꺐핸ﺷ캈陫䙚請葧佧晔꺐﷿㡸灰⩧ﶹ$10慲᥻ၞઐ㵝ᔥ佧晔꺐灰ఱ츁佧퍫ﺷ캈﷿﷿佧퍫ﺷ캈葧饬袘ၬ瞙ઐ꺐핸ﺷ캈ǿ㮕驔慲䭢Œᆄ颗﷿佧晔꺐₌筞佧ʐꆔ䙚東慲赩릖橛﷿㵝ᔥ袘ၬ瞙ઐ꺐핸ﺷ캈﷿츰癣Ŏ๡눰욍ﷀろ츁562ꅢ﷿5츁1﷿욍ǿ

00Ŏ๡눰욍ﷀろ5츁1﷿욍ሥ얚﷿㍺供ﶳ隸褤靺東䙚東㵝ᔥ๡눰ﺷ캈﷿祺詟ꭳ㵝ᔥ๡눰ﺷ캈ǿ隸Ŏ๡눰욍ﷀろ2츁1﷿욍﷿湭๡눰ﺷ캈쉗ꊔ䍎쒀鵰䙚慲꺐핸ﺷ캈﷿ﲰ﷿袘ၬ瞙ઐ꺐핸ﺷ캈﷿袘ၬၞઐ꺐핸ﺷ캈﷿袘ၬ꺐핸ﺷ캈陋﯋쒀鵰䙚꺐핸ﺷ캈ǿ﷿灰욍䡙Ϳ﷿湭袘ၬ瞙ઐ꺐핸ﺷ캈쉗੨颗継ᔥꞆ統ᔥ﷿▌₌ږ㦑瞙ઐ轔ၞ慲꺐핸ﺷ캈﷿湭袘ၬၞઐ꺐핸ﺷ캈쉗੨颗継ᔥꞆ統ᔥ﷿▌₌ҌꞆ㡸﯋ቩ煜憖ၞ꽾ઐ慲赩릖橛₌ږ㦑轔ၞ慲꺐핸ﺷ캈ǿ湭ၞ꽾ઐ쉗ꊔ﷿⨢ꭳ₌ږ㦑ၞ꽾꺐핸ﺷ캈慲࠱﯀쒀乣沈煜憖Ꞇ﯋華煜憖慲ઐǿ

00๡蒂흟﷿੻䎛๏㦕崙偪﷿ቩ慲彦檓陋喖陞﮼﷿隸㡸橛ᵸ乣貌佧퍫ﺷ캈﷿袘ၬၞઐ꺐핸ﺷ캈﷿㮕驔褤詟饬頤睭

츁a﷿ﶳ蚀灰⩧ﶹ$10慲ﺷ캈ઐ﷿佧퍫ﺷ캈慲ሥ⤄쒀佧晔꺐煜憖灰⩧ﶹ$500慲請똰ﭬ坬떆ઐ﷿灰⩧ﶹ$300慲㚂絶ઐ陋㑦$50慲請똰ﭬᇿઐ츁乣ၞ꽾ﺷﺶ㑦䲞煜憖﷿㡸ၞ꽾佧퍫ﺷ캈ǿ皑䪞ઐ颗﷿⨢ꭳၞ꽾佧퍫ﺷ캈࠱﯀華䉙﷿統꺐﷿ၞ꽾ઐ﷿﮷纆Ŏ๡눰욍ﷀろ䑑袘ၬၞઐ꺐핸ﺷ캈慲䁚ⱕ陋

츁b﷿佧퍫ﺷ캈慲ሥ⤄쒀힀佧晔꺐﷿頤纆媃퍫﷿₌⌥ሥ纆媃ᑻ﷿皑䪞ሥ⤄颗佧陞鉙ၬඟ煜憖檓츁a﷿獔䑑慲ઐ㡸⨢ꭳၞ꽾佧퍫ﺷ캈慲࠱﯀ǿ

袟璍2 䤰 ﺶ㥺㥺艔㑦䍎敵ﺶ﷿๺噧╿﷿ᑻ靧﷿灰ᑻ﷈﷿⚐䁗₌佧晔꺐嵗2ఱ눰肟慲꺐핸湭﷿﷿敵깎쉗

00灰﯃﷿▌㑮㮕驔핸﷿佧﷿͒㭺⁔﷿ﲰ﷿꥘䒍﷿﷿﷿﷿﷿梙썹ᝪ﷿ǿ㮕驔ꊔ륞Ⱕ솀ᡐ㭺⁔禮﷿佧詟䉒嵗山﷿詟墂₌繕慲ᑻ籭눰肟ǿ

00๡蒂흟ꭳ漰츁i﷿皑핸颗灰肟敫檓﷿﷿ᦑ慲ഥ넃嵗﷿﷿䑑﷿佧ᦑ慲ᔰ睚ⱕ츁ii﷿皑嵗₌ݒҌ療⵿눰肟﷿褤핸솚꾗﷿ɒ눰ⱕ츁iii﷿₌핸눰肟剢꥜ﲁ湭袘핸詟ʐ纆禮﷿䎑꽾﷿饬Œᆄ﷿㕘﷿啛﷿﷿ഥ넃﷿統晕Œᆄ쉗慲﷿ፚ뾀劃﷿褤㡸ᢀ얈㵝ᑸ䎑▌湭袘핸詟ʐ纆禮﷿䎑꽾﷿궀薈陞쉗ⱕ陋츁iv﷿佧晔嵗2ఱ﷿佧晔꺐僚袘쭮剻ﺷ캈慲ၞઐ꺐潰嚍﷿灰﷿﷿灰왠䎑▌㵝ᔥ늗嵗﷿ꆔ䑑灰Ⱕ統ᔥ▌ၞ꽾﷿灰Ⱕ੨菱匰ꊔ﷒Ꞇ詟ʐ纆禮﷿䎑꽾ǿ

00๡蒂흟䡑﷿츁i﷿佧晔嵗2ఱ끿㵝ᔥ詟﷿⢞嵗慲潰嚍﷿䑑乗䁗嵗統ᔥ▌ၞ꽾﷿﷿ꁞ㮕驔慲핸詟ʐ纆禮﷿䎑꽾ⱕ츁ii﷿큩㮕驔慲핸﷿佧﷿͒陋ഥ넃㭺⁔ⱕ츁iii﷿皑핸繕鉣₌ݒҌ療⵿눰肟﷿乗䁗〄韛ⱜ쒀〄﷿佧統ၞ꽾䶖핸䑑佧炙鎙慲Œᆄⱕ陋츁iv﷿ူ蒂佧晔꺐꥜ᒐ皑핸㵝ᔥ﷿ፚ뾀ᩮꞆ핸䁗﷿ﳋS੨ሣ㝵繕鉣핸﷿ူᦟ瞙쵶䎑▌癣졡ǿ

00๡蒂흟꥜佧晔꺐踤肟ᙣ﷿앏궀皑﷿ւ쒀蹭聺↉ꕓŎ꺐റ쑲캈ꕓ䤰핸㉵ろ8ꅢ2獔佧퍫陫䙚䝎쒀ሣ㝵繕鉣핸慲䁚ǿ



뭳썗썗婿㑦썗敵㡞썗噧츁ݒҌﺶ﷿
ږ㦑ᑻ籭ᑻ㡞뭳䁗

鮏⸢ᲂ讚