ﾻPﾦwﾥ쐀M쐀ﾫ~ﾦﾳ쐀ﾪﾺﾪkﾨҭ׭qﾱNﾷ|ﾥZﾵnﾾ˳˳tle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 24 Oct 2007 08:00:39 GMT" /> <meta name="date" content="2007-10-24T16:00:39+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200710/24/P200710240181.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200710/24/P200710240178.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  힀㚂﷿孮ﵕ⻿鲖佧퍫慲��䱢ሥ﷿쑜﷿ᅘ龂欁<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛��쵶썹䁚��쑜₌﷿敵��﷿��噧﷿ᅘ龂欁﷿褤₌﷿敵��﷿灰噧㵝⑕頤��쑜 ﷿<br />츁a﷿2007㑦Ŏ1995㑦幱츁ږ㦑﷿쵶ろ츁䱢ሥŹ肀16﷿쵶ⱕ<br />츁b﷿2007㑦⻿鲖츁孮譗ﵕ﷿츁㚂﷿﷿츁䱢ሥ﷿䁚��ⱕ<br />츁c﷿2007㑦Ŏ2006㑦⻿鲖츁孮譗ﵕ﷿츁㚂﷿﷿츁䱢ሥ﷿䁚��ろ츁䱢ሥ﷿䁚��ⱕ<br />츁d﷿2007㑦Ŏ2006㑦⻿鲖츁孮譗ﵕ﷿츁㚂﷿﷿䁚��츁䱢ሥŹ肀﷿쵶ろ츁䱢ሥ﷿쵶ǿ<br /><br />00ﵕ꭭陋흟踤ᵓꁺ噧츁﷿敵��﷿䍎噧﷿肀ﲁ﷿륞Ⱕ䱢ሥ㺍₌☥晓��쭙榈��孮㵪﷿慲Ŏ⻿鲖㚂﷿孮ﵕ聢쾍ꊔ쵶ろ��袘츁螑��㥺㥺艔靧㥺๺㑦��﷿慲궔䁚��ǿ䱢ሥ﷿偪꥜ꥣ﷿孮쑲Ϳ褤镺豣硩㔄陫ǿ<br /><br />00��煑酭鎐睭湭��袘꾗੨﷿閭橚⩠窘艭ၞⵙ츁骔陞Ꞇ��豿彦欁﷿陋詟ꆔ﷿��⻿鲖ǿ쉗<br /> <br />00晓��푡푡艔靧푡๺㑦��慲佧퍫䱢ሥ��﷿ ﷿<br />츁a﷿䁚��뢍ﵕ��ᵸ陋孮﷿ւੱ檞ꔃᵸ陋驜ﵕ욉��썹ᔥ쐃慲掠夰﷿㡸陋ꔃᵸ욉��썹ᔥ쐃慲ᇿ㚂퉥㑩掠﷿䝎쒀轔솂佧퍫⻿鲖慲᭻ⱕ<br />츁b﷿��뒀⻿鲖᭻灡字ꉣ掠쒀��纆慲隙聺䁚��ⱕ<br />츁c﷿䁚��孮﷿ւ��캈��ᵸ쒀窘艭㵝ᔥ隙﷿鎐얚��⩠﷿��慲⻿鲖쵹ⱕ㡸陋<br />츁d﷿䁚��孮﷿ւ䁟ᵸᅘ��⢍��慲掠쒀﷿ѻ窘艭肀얚筞佧﷿��끿��⩠﷿��쵹慲⻿鲖ǿ<br /> <br />00��檓츁a﷿靧츁c﷿閔慲��䱢ሥ慲핸��﷿噧Ҍ﷿��㥺㥺๺㑦灰敵灰噧﷿��檓츁d﷿閔慲��䱢ሥ��쑜끛榈ꔃꔃ匰ꊔ��慲噧Ҍ䲞��﷿ǿ<br /><br />00孮ﵕ⻿鲖��﷿﷿ᔱ﷿��Ґ﷿퍮ʖҐ﷿퍮晗Ґ﷿轢﷿䊕䭢﷿佧葟䊕䭢﷿佧﷿入啛慲䊕䭢﷿❫᙮啛䊕썹﷿춋啛䊕䭢䪞ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦��썗敵뭳흷噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200710/24/P200710240181_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>