ﾥߪkﾷ|ﾤQﾥ|ߪﾡGﾸߪﾽﾤɾɾɾ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 11 Jul 2007 07:55:10 GMT" /> <meta name="date" content="2007-07-11T15:55:10+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200707/11/P200707110159.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200707/11/P200707110158.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿䍎鎙睭ࡿᡜ嵥��캈<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗ﵕ꭭陋흟흟匰㛿ڀ厁ꁺ噧츁艔敵﷿灰噧﷿₌頤��쑜쑜偪��ᒐ﷿酢偪掠慲㵝炙��慲睚⮞穀睭<br /><br />炙鎙睭<br /><br />00퍫��袘㦑ࡿᡜ嵥��ᔰ慲��캈陋﷿﷿蝳墂﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br /><br />츁灰﷿0��젰��㑦﷿��檓嵥��ᔰ慲﷿䁟몎㑦��﷿煜⑕慲빞㺞腿荵썹皑��ᔰ慲㑦艭ﵕ��﷿㡸陋佧퍫慲빞㺞﷿힀袘㑦艔敵��﷿慲嵥��ᔰ빞ᚆ纆媃��ሥ慲빞㺞﷿᭿供㩿随ⱕ<br /><br />츁��﷿0��﷿₌袘㑦⚐敵��噧慲袘쑜쑜偪��⮞穀袘퍫��੻��﷿﷿��檓��ᔰ慲빞ᚆ纆媃蝳墂慲䭢﷿陋₌袘㑦��敵⚐噧ស穀袘慲⑒��ᑻꊔ肟﷿榈ꔃ쑜��빞媃쥕蒂��檓��ᔰ﷿䁟몎慲ﵕ陋ၞઐ﷿㡸慕ᇿ��佧嵥��﷿ւ��₌﷿썹䪞慲赩릖橛䕥��皑��ᔰ﷿��皑��ᔰ﷿ﵕ퉔慲��캈㚂鉣﷿쒀쵶榈ꔃ졡䶖��陞﷿佧퍫慲纆媃욍腿皍��﷿榈ꔃə����陞字띩慲呔Ґ㉵��﷿㡸陋佧퍫慲쥕蒂썹㮕驔��晭慲坦赩ⱕ<br /><br />츁��﷿0��檓��ᔰ﷿袘㦑鉺ᑻั灰ࡿᡜ嵥��ᔰ﷿��﷿佧供⩬☥ᦟ瞙따灰ࡿᡜ嵥��ᔰ﷿ﵕ퉔餤首褐ᔰⱕ陋<br /><br />츁䍎﷿0��檓��ᔰ﷿ᔥ⊈��ږ㦑陋䲖㙴慲﷿��뉚嵥��䕥��﷿��﷿₌鵿豸踤큢��琰薈踤큢��袟ࡿᡜ嵥��ᔰ﷿��慲掕ၬ褤⁫䍦��몎쑲䑑㝵��﷿��﷿쑜祺��몎쑲䑑㝵��㥸᱐掕ၬɒ╟䍦��噸㩸鐤﷿꥜��㥺㥺��㑦퍫慲嵥��ᔰ﷿ᔥ따��뉚嵥��츁誘﷿꾆嵥��ྃ��慲85%﷿䕥��﷿㡸㵝ᔥᡜ陋⊈��ږ㦑힀祪��饘ၬ��慲嵥��캈ⱕꝿ쑜﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿��﷿供婭<br /><br />⮞穀睭<br /><br />﷿﷿㑮睭<br /><br />츁灰﷿0��젰��㑦﷿��䩗㦑䲖벀⁔��䥫慲ࡿᡜ嵥��ᔰ﷿⊈慲﷿ﵕ퉔㑦��憖౨��﷿慲빞㺞﷿﷿ꆔ㑦嵥��캈慲㲐캈ၞ뒀慲鑏䁗﷿䍎ᕡ⚐ǿ乣��㲐캈ၞ뒀﷿몎쑲��졡��뾀﷿��﷿��쑲垞₌Ⅻ镺嵥��ᔰ﷿ﵕ퉔慲﷿陞剢詟墂ｺ㕘佧퍫��뾀ǿ佧퍫艭ﵕ��慲��뾀᭿橛睭<br /><br />0000㑦颃00㑦艭ﵕ��<br />0000200600107,114<br />000020050093,968<br />0000200400106,058<br /><br />00빞ᚆ纆媃꥜��푡푡艔㑦艔敵灰噧��﷿﷿﷿ﵕ퉔₌䒍⚐㑦쒀憖౨��﷿㑦灰鑏๺﷿﷿慲��荵빞㺞﷿��₌⑖橛慲﷿��㑦빞㺞��쑜㡸츁i﷿㑦��﷿⚐﷿﷿﷿츁ii﷿靺﷿ﵕ퉔﷿䁟嵥��ᔰ慲ྃၞ뒀慲鑏䁗﷿⚐Ꞇ츁iii﷿靺嵥��ᔰ��晓ﵕ慲窘艭��츁��窘艭๺鑏﷿﷿��퉔灰﷿��࠰඄ﲕ﷿褤㡸随ቔ퉔﷿㉵ǿ<br /><br />츁��﷿0빞ᚆ纆媃ሥ얚﷿嵥��ᔰ﷿ﵕ퉔��﷿偪㵝ᔥ嵥��캈慲﷿ւၞ⨢慲䲞げ陋ⷿ詞ઐ䝎쒀纆ᵸ陋灰꺐﷿��﷿﷿ﵕ퉔쒀ᒐ﷿偪慲ၞઐ﷿��﷿ࡿᡜ嵥��ᔰ慲䕥��퉔﷿褤₌ꭳ䶖榈ꔃ慲﷿陞��ቩ統��ၞǿ빞ᚆ纆媃Ŗ��灰늋䁚��嵥��ᔰ﷿ﵕ퉔﷿檑䕥��ࡿᡜ嵥��ᔰ慲嵥��晓ɒ��陋嵥��ⷿ詞ᑻ籭䪞艭䎑��깓﷿��࠰ሥ��ၞઐ﷿﷿㡸ᲂ慕ᇿ嵥��ᔰ﷿ﵕ퉔詟쑜晷ၞઐ��ǿ<br /><br />00﷿鍘��하��﷿빞ᚆ纆媃﷿ᑻሥ얚﷿嵥��ᔰ﷿ﵕ퉔쒀﷿嵥��ᔰ慲��캈陋굧☥靺﷿陋䪞慲﷿��﷿﷿﷿಄��佧嵥��﷿ւ䕥��ǿ佧陞䕥��嵥��ᔰ慲嵥��﷿ւ쒀琰ꒋ嵥��ᔰ﷿ﵕ퉔㵝⑕幱䲈඄﷿﷿嵥��ᔰ﷿ﵕ퉔쒀﷿佧퍫隙﷿﷿﷿褤靺﷿陋䪞慲﷿��㚂鉣嵥��慲��げǿ᭿佧㮕驔﷿榈ꔃ쑜肟��﷿��榈ꔃ��嵥��ᔰ﷿ﵕ퉔��肟慲㚂鉣颗祺��纆﷿陋䪞慲﷿��佧궔楿慲ඟ��࠱ǿ<br /><br />츁��﷿0ࡿᡜ嵥��ᔰ颗ɒ﷿慲⑕റ��﷿굧☥﷿﷿❫౨��佧慲嵥��﷿ւ䕥��﷿嵥��ᔰ慲﷿ﵕ퉔ⱜ࠱餤首嵥��ᔰ慲䕥��ǿ��쐃��Ґࡿᡜ嵥��캈慲Ⅻ⊈੨ѻ﷿��﷿꥜��鵿豸踤큢��琰薈掕ၬ﷿㡸��﷿⊈₌褐��﷿��袟ࡿᡜ嵥��ᔰǿ<br /><br />츁䍎﷿0꥜��푡푡��㑦ⷿ��䍦��噸㩸鐤慲䑑䩗嵥��ᔰ��﷿嵥��﷿ւ㵝ᔥ��げ굧☥﷿ᔥ��牥﷿ﵕ袘ၬ嵥��캈ǿ��﷿��඄﷿��ږ㦑쑜偪큢좉䑑㝵﷿ᝓ啸﷿��﷿嵥��業﷿ᔥ��﷿幱䲈��캈捏㵝ᔥ媂呙��캈썹靼䲈��﷿㍺캈ǿ��﷿﷿偪₌��ᑻ獔﷿﷿❫嵥��業౨몎쑲嵥��﷿ւ䕥��﷿಄嵥��﷿ւ統��몎쑲䑑㝵��㵝ᔥ袘ၬ��캈﷿��륞袟嵥��業統ᔥ따��뉚Ꞇ﷿��뉚嵥��䕥��ǿ<br /><br />00靧��ࡿᡜ嵥��캈ቩ睚﷿��鵿豸踤큢��琰薈ࡿᡜ嵥��ᔰ慲��ၬ䍦��ၬ睚﷿Ŗ統ᔥ따��뉚Ꞇ﷿��뉚嵥��䕥��ǿ﷿ᰥ﷿��慲��䩗㦑䲖벀⁔��䥫慲ࡿᡜ嵥��ᔰ閭��鵿豸踤큢��琰薈ࡿᡜ嵥��ᔰ慲��ၬ쐃ᖖ㡸쐃憖Ⅻ⊈ږ㦑힀䲖㙴陋祪��饘ၬ��﷿籭慲ࡿᡜ嵥��캈੨ѻǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗婿㑦婿敵��噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ앢앢䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200707/11/P200707110159_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>