ﾥߪkﾷ|ﾤQﾤTߪﾡGﾻȦȦﾳﾬﾤȦȦtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 14 Jun 2006 04:11:02 GMT" /> <meta name="date" content="2006-06-14T12:11:02+8:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200606/14/P200606140126.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200606/14/P200606140124.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://www.gov.hk/sc/residents/" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/gic.gif" alt="��﷿��讚" id="gic" name="gic" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿��鎙睭��䲈퍫䁗䲈<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁��敵﷿䍎噧﷿₌頤��쑜쑜偪��⪀﷿䱗偪掠慲㵝炙썹蝤﷿蝳캈陋檙캈흟흟匰㩸ᑻ慲睚⮞穀睭<br /><br />炙鎙睭<br /><br />00佧褐榈袘癣﷿ꊔ��㑦詟啐��䲈퍫ၬ��䁗䲈﷿��ၬ��榈츁斗⢞颗ꁏ��繧솀㑮﷿硱饬﷿詟��ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br /><br />츁灰﷿0颗祺﷿漰ږ㦑��᫿䩡녜��䲈﷿⭡��䲈﷿䑑��䲈츁ږ㦑﷿陋��粆��䲈츁ږ㦑﷿₌��젰⚐㑦퍫慲䁗䲈慲橛鮏隙睭<br /><br />000000000000000��䲈��ꕷ<br />ၬ��000000000䁗䲈ၬْ0000퍫噧Ҍ<br />䤰䤰000000000䤰䤰䤰䤰0000䤰䤰䤰䤰<br />䑑军��<br />ஐ<br />﷿��<br />ཙ��<br />䂖枙��<br />貔﷿賨<br />橕��䕭<br />廬੎<br />⾎ஐ<br />䎑艤<br />ﭹ<br />﷿ᙎ<br />ᝓ��<br />潜㙴<br />��<br />ၢ㺕<br />军<br />鲀<br /><br />츁��﷿0佧祺﷿ѻ��䲈₌퍫ၬ��䁗䲈剢﷿鑩ᲂⱐ��ꆔ��ꁏ��繧솀㑮慲嵗山ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿��﷿供ⱕ陋<br /><br />츁��﷿0佧祺㥒⨢⩬☥﷿慕ᇿ��䲈퍫ၬ��䁗䲈��﷿ꆔ��ꁏ��繧솀㑮S統偸��袘慲��䲈��캈ⱕꝿ佧﷿皑䪞⩬☥慲坦赩ⱕꝿ祺﷿﷿��﷿供婭<br /><br />⮞穀睭<br /><br />﷿﷿㑮睭<br /><br />츁灰﷿0ږ㦑㺞ಌ蒂ᵸ흟츁㺞蒂흟﷿䡑﷿詟墂㵝ᔥ��檓퍫��袟⢞䡑統��葧﷿ﵕ慲隙ǿ詟��﷿皑흟㵝ᔥ灰袟Ź肀츁肀灰﷿﷿ﲁ₌��젰⚐㑦乣炙鎙��檓慲䍎菱��䲈陋��䲈﷿굧썹퍫慲䁗䲈慲ྃ��ǿᲂ钙﷿㺞蒂흟쑜ﭛ⪀﷿䱗偪掠䦛⨢隙慲﷿ѻ﷿ຕ佧퍫��䲈﷿褤쑜궀륞Ⱕ��䲈๏㦕嵥轔頤��쑜㵝ᔥ隙ǿ<br /><br />츁��﷿0﷿굧Ꞇ퍫䁗䲈﷿끿��䲈慲몎쑲ඟ��ǿ��䲈統쑜๏㦕慲��깓��﷿艭⤄慲੨﷿﷿��䲈慲쑲캈当ࡧ﷿㡸陋﷿﷿䁗䲈慲饬袘﷿��퉔궔楿쑜嵗山艭⤄㵝ᔥ慲��䲈��캈慲饬袘ǿ��Ŏ��䲈쑲욍��ろ﷿㺞蒂흟慲㡲颗앏��䲈Ґ慲��Ґפֿ��썹佧﷿ﵕǿ��蚀﷿��䲈੻䎛쥕蒂钙﷿㺞蒂흟褤ⱜ࠱㑜﷿��蝳��䡑﷿詟墂ሥ��呔Ґ䁚靥﷿﷿ѻ��䲈₌肟몎쑲ඟ��ᑻ↉��ǿ詟��﷿㺞蒂흟鍘��䲈₌퍫䁗䲈ᑻ๏㦕��艭⤄慲嵗山﷿㡸陋㥒⨢⩬☥﷿ူ��啐��艭⤄硱饬慲詟��ǿ㚂絶끛﷿虺掠��﷿��㚂鉣﷿㡸陋₌퍫䁗䲈剢琰ꒋറ﷿艭⤄﷿颗륞⩬☥慲灰Ⱕ��籞ǿ<br /><br />츁��﷿0౮垇��䲈靺東몎쑲﷿��ﵕ﷿﷿թ牥灰嵥鍘��䲈₌﷿﷿쑲캈ᑻ꽥陋ͻ쑲὿쑜檞㍺﷿褤酭䁗๏㦕褐榈慲੨﷿ǿ퍫��륞ቩ睚﷿թ牥﷿嚍﷿ږ㦑乗䁗慲푡ﱑ��䲈Ꝿᡸ瞙��鵰⨢὿쑜᣿��㺞慲艭⤄��ၞ﷿陫��䲈㙥⤄慲ઐ��ǿ籞��䲈��캈썱﷿ॷ龔豣硩ǿ佧灰籭��䲈㥒⨢蚀⩬☥﷿﷿匰퉔陋��佧੨﷿慲㑮㵝ᔥ��퍮䕥��慲끛﷿虺掠��캈ǿ᭿鵰⨢᣿��㺞��䲈﷿詟��慲匰퉔陋繧솀㑮褤ⱜ䩭﷿��牥��䲈㵝⨢腿閔﷿὿쑜᣿��垞쑜肟斗⢞㚂鉣﷿敵ﭛ鉺㺞⑕憖륞Ⱕ솂��ǿ<br /><br />00��䲈쑲灰嵥��﷿๏㦕᭿供ﭛ䁗䲈퍫��褐榈慲嵗山靧궔啐ǿږ㦑��䲈﷿쑜꥜饬頤ᜱ檞ሣ㵪젰銑皑炙鎙﷿梖��쑜힀頤��쑜蝤﷿蝳캈﷿掠쑜푵큒佧퍫��ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗㑦敵��흷噧츁ݒҌ��﷿<br />ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200606/14/P200606140126_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/200606/14/P200606140126_0126_15349.doc" target="_blank">頤��쑜﷿��鎙Ź肀</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>