运输及物流局局长出席中九龙绕道(油麻地段)通车仪式致辞(只有中文)(附图)
*************************************
各位嘉宾、各位市民、传媒朋友、我们最忠实的团队伙伴:
早晨!今日场地布置非常特别,我也是第一次见到各位嘉宾站立在此,一齐参与。其实这是有特别意思,因为今日是首次在此举行开幕仪式,约一小时后就准备中九龙绕道(油麻地段)通车,大家稍后将会见到我们快速执整场地。我认为今日的气氛很好。
过去几个月,相信大家通过不同渠道,在工程进行最后阶段时,都听过运输及物流局、路政署、运输署和工程人员在不同场合跟大家讲述这项工程的挑战和难度,以至日后通车安排。但好的故事我们不怕讲,应该继续再多讲。相信大家都明白和记得,这个项目有三个特色:一是上天;二是下地;三是出海。整个过程牵涉不同建造技术,有隧道爆破、天桥,亦有其他周边设施。
今日我会用两个字令其更加深入民心:「大」和「细」。「大」一定是指工程浩大。从刚才的影片,以及我们昨日推出由路政署团队拍摄的最新视频,大家可以看到整个建造过程是要穿越九龙区闹市,包括油麻地、佐敦、九龙湾、启德,通过不同社区,地下的管道亦有很多设施,特别是工程邻近或要穿越港铁共七条线,更有工程与其中一条港铁线相距最近仅有三米,但这些都是很安全地进行,所以大家感受不到。刚才视频亦提到,建造过程中,我们进行了2 400次地底爆破,而最厉害的是在爆破时,有些工程的时间窗口只有15分钟,需要在15分钟内很精准地预备爆破,以至完成跟进工作,有赖团队的努力和科技应用。这个项目运用了多项先进技术,包括建筑信息模拟技术,以及智慧工地管理平台。这两项技术也是CIC(建造业议会)和香港工程师学会大力推动和支持,过往很多时候亦在立法会听到议员推动我们、为我们加油。今日是很好的机会,我们邀请到新旧议员同场,亦有区议会和民间团体参与。
我很开心在此告诉大家,这项工程浩大,团队的杰出表现亦屡获殊荣,至今已获得接近100个奖项,得到业界广泛认可,我们一同为大家赞好!近100个殊荣是很不简单,我希望陆续有来。今日和大家率先分享,其中一个大奖是英国土木工程师学会辖下的新工程合约组织颁发的年度业主大奖,以及前两天「新鲜滚热辣」获得的香港公路学会大奖2025—「公路及铁路项目」大奖。劳苦功高的就是今日在座的各位嘉宾和团队。
讲完「大」,讲一讲「细」。「细」是指工程的心思细密。刚才大家在视频都看到有很多重要的地区设施。在整个过程中,我们跟立法会议员、区议员和街坊多年来一直沟通,并得到他们的理解和配合。当中不少地区设施,包括油麻地玉器小贩市场、图书馆和母婴健康院,这些都是先重置、后工程。另外,大家是否记得,贯穿油麻地多层停车场的加士居道天桥,当时停车场进行拆卸时,天桥仍然车水马龙,驾驶人士感受不到停车场大厦正逐步拆卸,这也是厉害之处。另外,旧油麻地警署,现在大家都知道是游客打卡位,但当年团队已经很有心思,预先将走线绕过、避开油麻地警署的旧翼地基,同时加固新翼地基,从而令其现时变成打卡位,亦很方便旅客前往。除了这些设施外,通车后,油麻地隧道出入口上方建有园景平台,是很广阔的绿色地带,面积达约32 000平方米,接近五个足球场大小。我鼓励大家,日后如果前往乘搭高铁,可以乘搭巴士到西九龙站巴士总站,从上盖步行连接至西九龙高铁站和港铁站,这亦造就了更宜居和易行的城市。
在此要再重申,中九龙绕道(油麻地段)的落成是殊不简单,当中经历了无数工程师的汗水和努力。今日能够在此与各位嘉宾同场亲身体验稍后的通车仪式,我的心情正如刚才司仪所说,是非常感动和激动,亦深感荣幸。今日能够如期通车,除了经历了工程的挑战和克服了当年疫情的挑战——我们的工程没有停止——我们能够如期做到,这种坚毅和不屈不挠的精神,以及工程团队在设计和兴建方面的匠心独运,这种精神是我们的香港精神。今日没有很隆重的仪式,没有嘉宾就座的场合,而是一个与民同乐的机会。近日社会经历了大火,我们非常痛心,社会现正经历大火后的复原和复常,但是社会发展和经济不能停下来,尤其是基建,交通运输基建要做到基建先行,要创造运力,从而带动整体社区命脉畅顺流转。
除了交通基建硬件,软件亦很重要。我很开心知悉专营巴士公司亦会参与通车仪式,特别因应今日通车安排了期间限定特别版巴士。我知道我的同事和巴士公司已安排一班巴士迷稍后登上期间限定的特别版巴士,虽然不是开篷巴士,但他们率先成为首批乘客,为正式通车揭开序幕。明日就是通车后第一个工作天,我们安排了八条专营巴士路线在繁忙时间途经绕道,三条是新增的,五条是调整现有路线安排它们于繁忙时间经过绕道,让市民各取所需,部分乘客可能在沿线的太子道、亚皆老街上落,有些则可能需要直达,由启德前往油麻地,享受这项基建带来的大大缩减旅程时间的好处,由油麻地至启德的车程由以往30分钟缩减至仅5分钟,因为其间并没有交通灯,并以高速运行。我们会持续从公共交通服务方面审视市民的需要,所以立法会议员请放心,如果你们在民间听到意见,可以告知我们。我们期望这项交通基建的落成能够成为一个契机,更好地优化启德、佐敦、油麻地的公共交通安排。
最后,今日的通车仪式适逢冬至。我曾询问同事今日是否好日子,同事回应指冬至一定是好日子。我希望绕道开通后能够路路畅通。冬至是和家人团圆的日子,我祝大家冬至快乐、身体健康、家庭快乐。多谢大家。
完
2025年12月21日(星期日)
香港时间14时26分
香港时间14时26分






