劳工及福利局局长为香港社会服务联会X招商局「e赁务」乐龄科技租赁网购平台暨「龄活共创‧社福同行」香港与内地乐龄科技协作启动仪式致辞（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Kennedy（香港社会服务联会执行委员会副主席廖达贤博士）、周和博士（中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室社会工作部副部长）、黄哲局长（深圳市民政局党组书记、局长）、杨树林处长（深圳市民政局老龄工作处处长）、乐成处长（深圳市民政局政策法规处处长）、邱婧处长（深圳市民政局养老服务处处长）、钟国东先生（招商局集团有限公司董事、招商局慈善基金会副理事长）、各位嘉宾：
我很高兴在这个比较寒冷的早上来到这个温暖的场地，一起出席由香港社会服务联会（社联）主办的「e赁务」乐龄科技租赁网购平台暨「龄活共创‧社福同行」香港与内地乐龄科技协作启动仪式。活动名字虽然很长，但其实意义非常简单，就是希望让合用、便宜、又好的乐龄科技产品可以落户千家万户，令到香港有需要的长者、残疾人士，可以有能负担的选择。我相信这是「e赁务」要达成的最大目的。
九年前社联开始做乐龄科技博览时，都是好像初生儿般去试做，经历九年后其实十分成功，现在乐龄科技已经成为大家挂在口边的一个词汇。但过去八年都是主要做展览，就是给样办你看，看完后你觉得好，哪里可买得到？是不是可以负担得起？这是一个大挑战。过去数年其实政府做了很多工作，我们先后拿了共20亿出来做乐龄及康复创科应用基金。当然基金重点是给资助机构，最初只是机构自己添置设备，后来机构可以将设备借给用家回家用，这已是一个突破。
但如果要乐龄科技真正落地、可以服务大部分有需要人士，其实是需要入屋的。要入屋就要有做到以下数点，第一，产品标准要可信的，所以有了社联做一个品牌、做一个品质保证的话，大家就不需要担心那件产品本身是否可靠、是否符合标准。这已经不是问题。第二个要解决的是产品是否合用、以及是否能负担的问题。所以这次「e赁务」的合作伙伴很多是来自内地的公司，亦彰显了国家的独有优势──就是既做得好亦便宜。既然又好又便宜，香港应该作为一个窗口去使用。我知道廖达贤博士希望将「e赁务」变成为全国的「e赁务」平台，这是一个目标。我觉得香港可以做到更多的，就是作为香港和海外华人的桥梁。如果他们要买乐龄科技产品，想用内地又好又便宜的产品，就可以通过这个平台选购。
其实海外华人的数目是不少的，香港有一个特殊位置，香港虽然只有700万人口，当中有170万是老人家，也有几十万的残疾人士，但在香港受欢迎的产品、在香港可以落地的产品，我相信同样地可以在东南亚、在亚洲其他地方，甚至欧美的华人社区同样可以落地的。所以香港辐射的作用，为产品扩大的效益是可以好好把握的。
在这里我十分感谢社联，也要感谢招商局集团，他们多年来都跟我们通力合作。我很期待第一届的「e赁务」可以取得成功，但这只是开始而已，我很期待在未来的日子里，「e赁务」会越变越大。当大家一听这三个字就知道大家选购到最好、最便宜、品质最好的乐龄科技产品，在这里祝今日的仪式和「e赁务」取得圆满成功。
这数日不论说什么最后都要作一个呼吁，我呼吁大家在即将举行的十二月七日立法会换届选举，大家一定要出来投下你神圣的一票。如果家里有长者、有残疾人士的话，如果出行不方便都不用担心的，因为全港216间长者地区中心、以及21间残疾人士支援中心，全部都已经参与了社会福利署提供两万元的津贴计划。大家可以找你周边的所有社福机构帮大家，方便坐轮椅的、有出行困难的人士，同样可以履行他们的公民责任，投下他们神圣的一票。多谢大家。
完
2025年11月20日（星期四）
香港时间12时31分
香港时间12时31分