搬迁沙田污水处理厂往岩洞——污水处理设施的土木工程及相关工程招标
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
工程包括：
- 为沙田岩洞污水处理厂兴建污水及污泥处理设施的土木结构及相关的管道和道路工程；
- 兴建两座维修工场；
- 在附属建筑物内兴建及安装消防和屋宇设备及相关机电设施；及
- 进行其他相关工程。
工程预计于二○二五年十二月展开，需时约58个月完成。
渠务署已委托艾奕康有限公司负责工程的设计和监督。有意投标者可透过电子投标系统下载投标表格和其他资料。投标者必须透过电子投标系统递交电子投标书。
招标公告详情载于渠务署网页（www.dsd.gov.hk/TC/Tender_Notices/Current_Tenders/index.html）。如有查询，可于办公时间内联络艾奕康有限公司（电话：3922 9000；传真：3922 9797；电邮：desmond.ng@aecom.com）。
完
2025年8月8日（星期五）
香港时间11时00分
香港时间11时00分