环境及生态局局长在立法会环境事务委员会会议就区域供冷系统开场发言（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
多谢主席、各位委员午安。
世界各地如新加坡、欧洲，以及国内多个城市如广州、深圳前海都有应用区域供冷系统。与传统空调系统相比，区域供冷系统有大约 35% 的能源效益优势，除了有助减碳外，亦会有助改善楼宇和城市设计，以及使用者体验方面的好处。
政府率先建设和营运启德发展区区域供冷系统，为区内的体育园、邮轮码头、医院、政府建筑物和私人商业项目供应空调冷冻水。截至二○二四年年底，系统已为启德发展区节省约7 800万度电，相当约23 800个三人家庭的一年用电量，减少约50 000公吨碳排放。启德区域供冷系统已成功示范和印证这项绿色科技在香港应用的可行性。
古洞北和东涌东的区域供冷项目亦已进入主体施工阶段，并分别预计于二○二六年和二○二七年落成。为确保这两个项目可如期为用户提供服务，我们建议修订《区域供冷服务条例》（《条例》）的相关附表以纳入两个项目，并授权机电工程署按「用者自付」的原则向非政府用户收费。我们亦建议更新《条例》内启德区域供冷系统的服务范围，让该系统可以服务更多附近的非住宅项目。我们已就修订建议谘询持份者，现正草拟法律条文，并计划在二○二五年六至七月左右向立法会提交相关命令作审议，目标是在今年内实施修订条文。
另外，洪水桥／厦村和新田科技城新发展区的区域供冷系统的工程现时是在初始或规划阶段，按现时规划将会是香港最大规模的区域供冷系统。因着区域供冷系统的种种优点，香港已有非政府机构和私人企业已经或正在设立区域供冷系统。我们再参考海外和内地相关经验，发现非政府主导建设及营运的区域供冷系统已成为主流，由政府直接建设和营运区域供冷系统的做法，除了需要动用大量公帑，还排除了私人企业的商业机遇和企业参与的种种好处。
我在去年第四季要求同事开始检视未来提供区域供冷系统的规模、优次和推进模式，希望把政府工程缩减至绝对必要的范围，务求更具成本效益地配合当区发展，初步估计在这两个区域供冷系统中可节省不少于400亿元的政府工程开支。
接下来，让我邀请机电工程署助理署长江茂诚先生以投影片介绍文件的详细内容。
完
2025年4月28日（星期一）
香港时间15时45分
香港时间15时45分