律政司副司长在横琴出席「一中心两基地」启动仪式致辞全文（只有中文）（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
尊敬的林副厅长（广东省司法厅副厅长林楚明）、吴主任（珠海市涉外公共法律服务中心、横琴珠港澳（涉外）公共法律服务中心执行理事兼主任吴振）、各位领导、各位嘉宾：
大家好。很高兴今天来到横琴出席和见证今天的揭幕礼暨开课仪式。
粤港澳大湾区是我国开放程度最高、经济活力最强的区域之一，在全国新发展格局中具有重要战略地位，同时拥有「一国、两制、三法域」的独特法律环境，为世界独有，没有先例可依。
现今大湾区内以至国际间的交流合作频繁，随之而来的争议与冲突也变得复杂多样。企业在处理跨境争议时，常常面临各式各样的难题，比如是不熟悉法律的制度、复杂的多方法律关系、语言上的差异等等。调解，作为诉讼以外的替代争议解决方式，不但省时省费，灵活性、保密性高，也有助维持争议双方的友好关系。若能善用调解来处理跨境争议，便可更便捷、便宜以及更有效地解决争议。
香港作为亚太区主要国际法律及争议解决服务中心，具备稳健的法律基建，拥有为国际商贸社会熟悉的普通法体系以及专业的法律人才。我们一直积极探索如何在大湾区善用香港的独特优势和发展调解服务的经验，与内地和澳门互利互补，以进一步推动大湾区的发展，为区内的企业提供高端及多元化的法律服务。
深化大湾区协作
香港律政司今年四月首次发布了《粤港澳大湾区法治建设行动纲领》，确立了「三连、两通、一湾区」基本政策方针。我们会持续积极透过机制对接、规则衔接，以及人才连接这三个范畴作为「三连」，推动湾区法治建设硬件、软件这两个领域的互通，最终实现区内不同城市强强联手，不同法律制度相互协作和各显其利的「一湾区」目标。
人才连接方面，我们致力推动大湾区内人才流通，助力香港法律界融入大湾区建设。在中央政府及司法部的大力支持下，大湾区律师执业考试已成功举办了四届。随着更多香港法律执业者取得在大湾区内地九市执业的资格，利用双重执业资格为大湾区客户提供跨法域法律服务，将有效促进香港法律执业者融入国家发展大局，为国家建设大湾区涉外法律人才队伍。
为推动粤港澳大湾区法律建设工作，三地法律部门在二○一九年设立了联席会议制度。过去五年，香港律政司与广东省司法厅及澳门行政法务司积极交流互动，加强在调解、仲裁、法律培训等领域的合作。
大湾区调解平台
特别是在调解方面，为促进大湾区的调解实务接轨，二○二○年粤港澳大湾区法律部门联席会议通过设立大湾区调解平台方案，并于二○二一及二○二二年发布了《粤港澳大湾区调解员资格资历评审标准》、《粤港澳大湾区调解员专业操守最佳准则》和《粤港澳大湾区跨境争议调解示范规则》。
三地于今年三月二十八日同时发布及施行了各自的大湾区调解员资格资历评审细则，并争取今年内设立统一的粤港澳大湾区调解员名册，进一步增强大众在大湾区使用调解的信心。香港律政司也将于本月十六日举行首届香港大湾区调解员培训课程，有助业界人士满足成为大湾区调解员的一项必要资格资历要求。我们希望将来有更多的香港调解员来到横琴提供专业调解服务，应对大湾区发展的需求。
人才能力建设和培训
随着跨境争议性质日趋复杂，对争议解决人才的能力要求也越来越高。在能力建设和培训方面，香港律政司一向不遗余力，致力将香港打造成中外国际法律人才培训基地。
国际调解人才不仅需要具备扎实的调解技巧和良好的沟通协调能力，更需要对纠纷相关的法律知识拥有充分的认识。自二○一八年起，香港律政司一直举办投资法暨投资争议调解技巧培训课程，为亚洲区建构处理国际投资争端的调解员团队。我们已于今年五月举办了第四届培训课程，而历届培训课程共吸引了超过270名来自40个不同司法管辖区的参加者。
横琴人才培训基地及大湾区商事调解员培训课程
横琴，作为粤港澳大湾区的重要节点城市，独特的地理位置和政策优势为国际争议解决事业的发展提供了广阔的空间。
今天，人才培训基地的成立，为商事调解提供专业化基础，助力大湾区法律人才的培养。我期待香港与横琴未来进一步加强交流与合作，共同推动国际及跨境争议解决事业的发展。
最后，我在此祝愿人才培训基地繁荣发展，培育更多优秀的争议解决人才，为促进大湾区以至国家建设作出重要贡献。谢谢大家。
完
2024年8月1日（星期四）
香港时间16时30分
香港时间16时30分
图片
