行政长官在第二届鲁港经济合作洽谈会致辞（只有中文）（附短片）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
各位嘉宾、各位朋友：
大家好！我祝愿鲁港经济合作洽谈会圆满成功，进一步推进鲁港两地交流合作。
山东省是沿海经济大省，发展基础雄厚，也致力拓展实体经济、科技创新等现代产业体系。淄博市的工业基础扎实，近年来拓展新材料、新医药、智能装备、电子信息「四强」产业的高质量、跨越式发展，同时推动绿色低碳发展。
近日，「淄博烧烤」在全国风行，反映淄博市以至山东省发展饮食、消费市场的潜力。在香港也有不少政商界的朋友都留意到这股风潮，为我们刺激香港夜间消费市场带来许多新的灵感。
香港经济已经全面复常，社会昂首阔步迈上由治及兴的新征程。在「一国两制」下，香港拥有优良的法治传统、市场化和国际化的营商环境、与世界接轨的监管制度、多元化的金融产品及服务、资讯和资金自由流通。
今年五月，周乃翔省长率领山东省代表团访问香港，举办「2023港澳山东周」。我认为鲁港两地有充分条件拼船出海，互利共赢，创造全新的发展机遇。
国家正不断推进高水平对外开放，迈向高质量发展，同时大力推动绿色转型。特区政府会继续善用香港所长，服务国家所需。我们期待与山东携手合作，贡献国家的高质量发展。
志合越山海，同心创未来。我希望这次洽谈会，可以促进鲁港全方位、多领域、深层次交流，进一步深化两地经贸、金融、现代服务业、创新科技等不同领域的合作，推动鲁港共享新机遇。谢谢大家。
完
2023年10月30日（星期一）
香港时间11时00分
香港时间11时00分
网上广播
行政长官在第二届鲁港经济合作洽谈会致辞