行政长官在「行政长官表扬榜」颁奖典礼致辞（只有中文）（附图／短片）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
各位嘉宾、各位同事∶
我今日很高兴在首届「行政长官表扬榜」颁奖典礼上，亲身颁奖给香港特别行政区救援队的各位公务员同事。
公务员是特区政府的骨干。优秀的公务员团队，对政府施政让市民受惠、让香港发展，以至巩固香港的竞争力和国际地位，发挥关键作用。
我着重团队精神，我相信公务员除了有卓越的个人能力外，他们更知道团结的力量比个人的力量大，协同的效应会扩大个人的力量和结果，因此，团队精神是政府「能做事、做成事」的首要条件。
我在去年《施政报告》推出全新的「行政长官表扬榜」，就是为了公开表扬优秀人员，为整个公务员团队树立榜样，激励同事不断求进。
今年二月，土耳其发生强烈地震，造成重大人命伤亡。香港特区救援队一行59人，成员来自保安局、消防处、卫生署和入境事务处，在短时间内整装待发远赴灾区执行搜救任务。救援队紧握每个拯救生命的机会，在216个小时的救援工作中救急解难，最终成功拯救了四名幸存者，及挖掘出六具遇难者遗体。
大家观看了今天在典礼上的短片和几位队员刚才的分享，相信都对他们历尽困难和风险的体验有更深刻的感受。
我在香港国际机场迎接这支救援队伍英勇完成任务后返香港，以及在礼宾府与他们会面，都深切体会这次行动艰巨，体会到意义重大。
令我印象最深刻的，是团队冒着生命危险执行任务，始终秉持尽忠职守的专业精神、秉持「生命至上」的人道主义精神，义不容辞，理念崇高。
我上任一年来，一直在政府推动和强调几点理念，包括要团结、有担当，要敢于迎难而上。救援队勇于担当，展现了坚毅的意志、无比的勇气、专业的能力、合作和团结，充分体现了政府致力推崇的卓越表现。救援队获选为首届得奖队伍，实至名归。
我祝贺救援队各位队员获奖，并多谢他们的亲友，包括今天在座的各位。你们对他们的坚定支持和默默信任，为他们打气，使各队员能专心一致，在灾区全力搜救，对救援成功十分重要。
二十大报告提出要提高公共安全治理水平，加强国家区域应急力量建设。在「一国两制」下，中央大力支持香港特区拓展国际联系，与世界各地进行更开放及更紧密的交往合作。
今次特区救援队执勤时与国家救援队携手合作，不但是「一国两制」成功实践的生动示范，更为特区贡献国家对外事务迈出重要一步。香港将推动与其他大湾区城市在防灾、减灾、救灾事务更紧密合作，并继续争取联合国「国际搜救谘询组织」国际城市中型救援队的相关资格，贡献国家安全治理的工作。
各位嘉宾、各位同事，今天获表扬的是特区救援队的成员，都是特区政府公务员团队的成员。救援队在今次行动中的出色表现，正正说好香港公务员的故事，说好香港贡献国家参与全球治理的故事，说好人类命运共同体的故事。
在嘉许救援队的同时，我亦鼓励公务员团队以救援队的卓越表现作为榜样，在工作上精益求精，充分发挥公务员团队合作和勇于担当的精神，「以结果为目标」，保障市民安全健康，让市民生活得更安心、更放心、更开心。
我有信心整个政府团队会更团结一致，全力以赴，为市民谋幸福，为香港谋发展，共同建立一个属于大家的、更美好的香港家园。多谢大家。
完
2023年7月13日（星期四）
香港时间17时18分
香港时间17时18分
