跳至主要内容

南中国海区域海啸预警中心备份中心(香港)正式启用(附图)
****************************
  南中国海区域海啸预警中心备份中心(香港)(香港备份中心)今日(三月二十九日)正式启用,以支援位于北京的南中国海区域海啸预警中心的海啸预警服务,加强区内海啸预警能力。

  环境及生态局副局长黄淑娴、国家海洋环境预报中心主任于福江教授及香港天文台台长陈栢纬今日下午于香港天文台主持香港备份中心开幕典礼。
 
  于福江教授感谢香港天文台接受邀请承办及营运香港备份中心,为南中国海区域海啸预警中心的海啸监测预警服务提供保障,期望国家海洋环境预报中心与香港天文台未来在海洋灾害预警方面有更紧密的合作。

  黄淑娴主持开幕典礼时表示,衷心感谢国家海洋环境预报中心对香港特别行政区政府海啸监测预警能力的信任,让香港天文台得以承办及营运香港备份中心。她说:「国家对香港天文台的重视和支持,大大激励了香港天文台的团队。作为天文台所属的政策局的团队,我为此感到十分光荣香港作为一个国际大都会,与国际有紧密联系,具有特殊的地理环境,再加上『一国两制』的独特优势,香港将会继续致力推动国际及区域的防灾减灾合作,增加香港发展动能,并为国家高质量发展作出更大贡献,造福人民。」

  陈栢纬在致辞时说:「地震监测及海啸预警是天文台主要公众服务之一,天文台早于一九五○至六○年代已开始参与国际合作监测全球地震及太平洋的海啸。营运香港备份中心不单提升天文台在全球海啸监测预警的国际地位,还强化了自身的海啸预警能力。香港天文台很高兴与国家海洋环境预报中心合作成立香港备份中心,以增强区内与海啸相关的防灾减灾能力。」

  在天文台运作的香港备份中心平日在备份状态时,所有的操作系统皆处于常规运作状态,可以随时接替并支援南中国海区域海啸预警中心履行南中国海区域海啸预警的任务。

  南中国海区域海啸预警中心是联合国教科文组织政府间海洋学委员会框架下在太平洋区内运行的三个海啸预警中心(注)其中之一,预警服务区域包括南海、苏禄海和西里伯斯海,覆盖了该区域主要的地震带,为南中国海周边国家,包括汶莱、柬埔寨、中国、印尼、马来西亚、菲律宾、新加坡、泰国和越南提供全天候海啸监测预警服务,提升区内跟海啸相关的防灾减灾能力。

  市民可在以下网址观看香港备份中心的介绍短片:youtu.be/1AgNR4u0tuQ

注:其余两个海啸预警中心分别是由美国海洋与大气管理局负责运行的太平洋海啸预警中心和由日本气象厅负责运行的西北太平洋海啸预警中心。
 
2023年3月29日(星期三)
香港时间19时22分
即日新闻  

图片

南中国海区域海啸预警中心备份中心(香港)今日(三月二十九日)正式启用。图示环境及生态局副局长黄淑娴(中)、国家海洋环境预报中心主任于福江教授(左)及香港天文台台长陈栢纬(右)为备份中心主持开幕典礼。
南中国海区域海啸预警中心备份中心(香港)(香港备份中心)今日(三月二十九日)正式启用。图示香港天文台台长陈栢纬(右)获国家海洋环境预报中心主任于福江教授(左)颁发香港备份中心证书。
南中国海区域海啸预警中心备份中心(香港)今日(三月二十九日)正式启用。环境及生态局副局长黄淑娴(右六)、国家海洋环境预报中心主任于福江教授(左六)及香港天文台台长陈栢纬(右五)在开幕典礼与嘉宾合照。