跳至主要内容

​行政长官出席东京2020残疾人奥运会中国香港代表团授旗典礼致辞(只有中文)(附图/短片)
*********************************************
  以下是行政长官林郑月娥今日(八月十二日)出席东京2020残疾人奥运会中国香港代表团授旗典礼的致辞:
 
卢新宁副主任(中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室副主任)、Ambassador Wada(日本驻香港总领事馆大使暨总领事和田充广)、周一岳医生(香港残疾人奥委会暨伤残人士体育协会名誉会长)、冯马洁娴会长(香港残疾人奥委会暨伤残人士体育协会会长)、林国基主席(香港残疾人奥委会暨伤残人士体育协会主席)、胡小玲团长(东京2020残疾人奥运会中国香港代表团团长)、各位嘉宾、各位运动员、各位朋友:
 
  我很高兴出席今日的授旗仪式,跟大家一同为出战东京2020残奥会的健儿打气。
 
  东京奥运会几天前结束,中国香港代表队取得有史以来最好的成绩,全港市民都感到非常振奋,以香港运动员为傲,这正好为我们即将参加残奥会的运动员创造了理想的氛围,相信在市民的支持下,各位运动员一定会全力以赴,为港争光。
 
  香港的残疾人运动萌芽于上世纪七十年代,初期主要以辅助残疾人士康复作为目的,后来逐渐配合系统训练,培育了众多杰出的运动员。其中一个里程碑是在二○○一年由社会福利署成立的香港展能精英运动员基金,而我当时就是社署署长。香港的展能运动员表现卓越,在过去12届残奥会中,一共夺得126面奖牌,成绩辉煌。残奥健儿凭着坚韧不拔的斗志克服种种挑战,在运动场上展现无比毅力和拼搏精神,值得我们敬佩。
 
  本届残奥会一共有22个运动项目,参赛选手来自超过160个国家和地区,一共有4 400多人。香港将派出24名运动员参加八个项目的赛事,当中半数运动员是第一次出战残奥会。过去一年多,因为受疫情影响,运动员遇到场地关闭、比赛取消等种种阻碍,但我们的运动员都是锲而不舍,在香港残疾人奥委会暨伤残人士体育协会和教练团队的支持下,积极备战,取得残奥会的「入场券」。我和全港市民都十分期待一睹你们在赛场上的风采;事实上,今年特区政府特别斥资购入了奥运赛事转播权,再免费交给本地五间持有电视牌照的广播机构播放,正正就是希望全港市民能够为我们的参赛运动员打气。我们与广播机构的协议当中,已经明确要求它们播放残奥会中香港运动员的赛事。此外,香港电台亦都会尽用它们的能力,除了会直播东京残奥会的开幕礼及闭幕礼外,更会提供不少于70小时的直播节目,即平均每日会直播不少于五小时残奥节目,以及每日播放大约两小时的残奥精华片段。港台有关残奥的节目将会配以手语传译、中英文双语广播,亦会有乌都语配音版本以照顾少数族裔人士的需要。视障人士亦可以使用港台开发的手机应用程式「听出好戏势」欣赏港台的残奥节目。我相信市民会透过电视支持运动员,成为运动员争取佳绩的动力。
 
  我们给予残疾运动员的支持,远远不止于赛事转播方面。我们在二○一七年开展了残疾运动项目精英资助先导计划,给予残疾运动员全职训练机会和直接财政资助,范围涵盖多个体育项目,包括羽毛球、硬地滚球、草地滚球、乒乓球、保龄球和轮椅剑击。先导计划成效显著,政府于是在二○一九年将之定为恒常计划,为残疾运动员提供持续的支援,协助他们在各项大赛中争取佳绩。整体而言,政府投放在残疾人士体育发展的资源近年大幅增加,在二○二一至二二年度的预算开支为一亿元,比二○一七至一八年度增加超过一倍。我前天公布了多项进一步推动香港体育发展的措施,包括加快推进香港体育学院新大楼计划、设立基金提升运动员竞争力、加强支援精英运动员在运动和学业方面双轨发展、发展体育产业等,残疾运动员与其他运动员都一样可以受惠。
 
  本港的残疾人运动要更上层楼,除了政府和体育界继续积极推动,商界的热心支持也是不可或缺。我很高兴知道恒基兆业地产冠名赞助「精英运动员嘉许计划」,为残奥会获得首八名的香港运动员提供奖金。今年个人项目金牌的奖金会增加一倍至80万元,银牌和铜牌的奖金也分别增加至40万元和20万元,而队际项目金牌、银牌和铜牌的奖金亦分别提高至160万元、80万元和40万元。这项嘉许计划能够有助激励运动员的士气,表扬他们在赛场上的成就。
 
  由于我曾经担任社会福利署署长,我和残疾人士的渊源极为深厚,我当时就曾和周一岳医生(York)和冯马洁娴女士(Jenny)一同到海外出席伤残人士运动会,而我离任署长时出版了一本名为《署长随笔》的书,第一篇文章就是「为残疾运动员喝采」。我重视残疾人士运动,因为运动让残疾人士可以展示才能,让大家看到残疾人士往往比其他人更加拼搏、更加坚毅不屈的精神,令人敬佩,亦都令人、令香港充满正能量。我深信香港的展能精英运动员会在东京再次令到香港人振奋。
 
  残奥会是竞技的擂台,也是友谊的桥梁,让五大洲的健儿彼此加深了解,增进交流。我相信今日出席的运动员已经准备就绪,带着高昂的士气,以最佳状态参与东京这场体坛盛事。我衷心祝愿各位选手旗开得胜,凯旋归来!
 
  多谢大家。
 
2021年8月12日(星期四)
香港时间19时26分
即日新闻  

图片

行政长官林郑月娥今日(八月十二日)在礼宾府出席东京2020残疾人奥运会中国香港代表团授旗典礼并致辞。
行政长官林郑月娥今日(八月十二日)在礼宾府出席东京2020残疾人奥运会中国香港代表团授旗典礼。图示林郑月娥(左三)和中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室副主任卢新宁(左二)在民政事务局局长徐英伟(左一)陪同下,把香港特别行政区区旗授予东京2020残疾人奥运会中国香港代表团团长胡小玲(右三)及代表团成员。
行政长官林郑月娥今日(八月十二日)在礼宾府出席东京2020残疾人奥运会中国香港代表团授旗典礼。图示(第三排左五起)民政事务局局长徐英伟、中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室副主任卢新宁、林郑月娥、东京2020残疾人奥运会中国香港代表团团长胡小玲联同代表团成员及其他嘉宾合照。
行政长官林郑月娥今日(八月十二日)在礼宾府出席东京2020残疾人奥运会中国香港代表团授旗典礼。图示林郑月娥(前排右一)在授旗典礼上与代表团成员交谈。

网上广播

行政长官出席东京2020残疾人奥运会中国香港代表团授旗典礼