「越后妻有大地艺术祭2021----香港部屋」在日本津南町开幕（附图）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　由康乐及文化事务署（康文署）与越后妻有大地艺术祭合办的「越后妻有大地艺术祭2021——香港部屋」今日（七月二十二日）在日本新舄县津南町开幕，以艺术连结人和大自然，展示香港和日本的艺文交流。
　　
　　三年一度的越后妻有大地艺术祭是全球最大型的国际户外艺术节之一。艺术推广办事处去年向香港艺术家公开征集香港部屋艺术作品提案，作品以日本当地独特的文化历史和丰富的大自然资源为主题。香港和日本的评选委员会从收到的超过九十份提案中，选出两名艺术家及一组艺术家团队林东鹏、黄炳培（又一山人）和敲击襄，分别于二○二一、二○二二和二○二三年的香港部屋展出其艺术作品。
　　
　　今年的参展艺术家林东鹏受疫情影响，无法亲身前往日本，但他藉着文学作品、人物访问、网上资源等非一手资料，认识香港部屋所在的津南町，并想像自己身处当地，遥距创造出作品《半步屋》。艺术家采用不同手法将房子一分为二：半所房子展示他对彼时彼地的幻想，透过文字、音乐、流动影像及图像等元素，建构出一室风景；另一半房子则完全留空，邀请观众运用想像力填补留白的部分。作品由即日起展出至十月三十一日。
　　
　　该项目除了在日本津南町香港部屋展示作品外，亦会于八月下旬在网上举行展览的配套活动，内容包括林东鹏亲自讲解《半步屋》的创作理念和参与有关实习计划的香港大学艺术学系学生分享；虎豹乐圃为香港部屋创作乐章《介》的演奏首播；香港青年协会赛马会M21媒体空间带领青年大使制作的影片《一方山水・一方人情》首播；以及播映港日混合菜式烹饪短片《山水滋味》。观众可从视觉、听觉和味觉，感受日本的人文文化和好山好水。有关网上活动详情，请留意项目面书专页www.facebook.com/apo.hkhouse/。
　　
　　香港部屋由康乐及文化事务署主办，艺术推广办事处筹划，越后妻有大地艺术祭实行委员会协办，香港大学艺术学系担任实习计划合作伙伴，虎豹音乐基金和香港青年协会赛马会M21媒体空间担任活动协作。有关项目详情可浏览艺术推广办事处网页www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/APO/zh_TW/web/apo/hong_kong_house_echigo_tsumari_art_triennale_2021.html，或致电二五一二三○○○查询。
　　
　　香港部屋位于日本新舄县中鱼沼郡津南町大字上乡宫野原29-4。

完

2021年7月22日（星期四）
香港时间16时15分

新闻资料库昨日新闻

返回新闻列表

返回页首

即日新闻

图片

「越后妻有大地艺术祭2021——香港部屋」由今日（七月二十二日）至十月三十一日在日本新舄的津南町展出。图示由香港艺术家林东鹏创作的《半步屋》。

「越后妻有大地艺术祭2021——香港部屋」由今日（七月二十二日）至十月三十一日在日本新舄的津南町展出。香港艺术家林东鹏因疫情无法亲身前往日本，他凭着想像，遥距创造出作品《半步屋》。