强烈热带风暴北冕今日（八月六日）掠过本港，并未造成重大伤亡。由于北冕逐渐远离本港，天文台已于下午五时十五分改挂三号强风信号，取代八号东南烈风或暴风信号。

　　公共交通服务正陆续恢复。

　　截至下午五时，全港各区共接获三宗水浸报告及一宗山泥倾泻报告。屋字署接获九宗棚架倒塌窗门堕下报告。上述事件并未造成任何伤亡。

　　截至下午五时，康乐及文化事务署接获三十五宗塌树报告；另有二十二宗棚架倒塌或塌树报告，令部分道路需要局部或全线封闭。

　　卫生署属下各诊所在八号暴风信号取消后两小时内恢复正常服务。康乐及文化事务署场地亦会在约两小时内逐步重开。

　　民政事务总署在各区共开放二十一个临时庇护站，截至下午五时，共有一百三十二人入住该等庇护站。

完

2008年8月6日（星期三）
香港时间18时39分