＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「2005粤港 － 美国经济技术贸易合作交流会」将于十月十四日在三藩市举行，活动由香港特别行政区政府和广东省人民政府联合主办，香港投资推广署和广东外经贸厅负责筹办，并得到中华人民共和国驻旧金山总领事馆大力支持。
香港特区政府财政司司长唐英年和广东省省长黄华华亲自率领大型代表团访美，来自香港和广东省二十一个主要城市的高级政府官员和商界领袖一同参加是次商界盛事。
会议将探讨美国商界在大珠三角、广东和香港地区的投资贸易商机，与会代表将更深入了解粤港两地最新的营商气候和良好的投资环境。会议除了强调大珠三角（由广东、香港和澳门组成）和泛珠三角（包括内地九个省份、香港和澳门）区域合作的成果，还会介绍这些地区经济进一步发展的光明前景，以及随之而来的商机。预计超过七百名美国企业行政人员将出席是次活动。
这是香港和广东首次在美国联合举办的投资推广活动，会议也获得三藩市市政府、加州商会和当地其他机构的鼎力支持。
中华人民共和国驻旧金山总领事彭克玉将在会议上致开幕词，唐英年司长和黄华华省长则发表主题演说，杜邦和ＥＭＣ的代表将分享公司在粤港市场的投资经验。
唐英年出发往三藩市前表示：「这次联合推广活动展示了香港和广东之间与日俱增的互补优势、互惠双赢的合作关系。在交流会上，我们将向美国公司推介粤港两地合作，将为它们造就的独特商机。」
由香港投资推广署、香港驻三藩市经济贸易办事处和香港贸易发展局携手举办的香港投资环境介绍会将于当天下午举行，重点讨论香港的众多营商优势。
与会代表将探讨香港作为中国内地技术转移中心和服务中心的角色，而在南中国地区营商的行政人员将介绍公司如何善用香港的众多优势，以开拓公司与科技有关的业务，和在香港设立地区业务以便进一步扩充内地市场。美国几家著名的公司，如Ｕｎｉｔｅｄ Ｃｏｍｍｅｒｃｉａｌ Ｂａｎｋ、Ｐｅｒｉｃｏｍ Ｓｅｍｉｃｏｎｄｕｃｔｏｒ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ、Ａｐｐｏ Ｔｅｃｈ及ＹｅｓＡｓｉａ．ｃｏｍ将在会上分享它们如何成功利用香港作为进入内地跳板的经验。
投资推广署署长卢维思说：「美国多年来都是香港最重要的外来投资来源地之一，累计投资额高达一千八百七十六亿港元。最新公布的海外公司驻港地区代表调查显示，美国继续是在香港拥有最多地区总部（二百六十二家）和地区办事处（六百零六家）的国家，而调查结果也跟本署的观察相脗合，就是越来越多美国企业利用香港作为管理地区业务的基地，或者进入中国的大门。」
「我们很高兴能够加强跟美国商业社群的联系，并为它们带来投资香港的第一手资料。投资推广署是香港特区政府部门，专责吸引外来投资，因此我们非常欢迎更多美国企业利用香港作为一个平台，充分把握中国经济腾飞所带来千载难逢的机遇。」
香港驻三藩市经济贸易办事处处长张美珠表示，美国的商界将会透过交流会得到商机的启发。
她说：「三藩市对于北加州的商界人士， 是一个十分方便的聚合地点。这次的交流会，将使湾区商界领袖加深对香港和广东省营商环境的认识，以及更了解香港如何能为加州的企业创造新的商机。加州公司的负责人，也会现身说法，讲述如何透过香港的独特优势，紧握机遇，成功拓展中国大陆的业务。毫无疑问，交流会将会为商界启发更多在整个地区的投资机会。」
2005粤港 － 美国经济技术贸易合作交流会
日期： 二○○五年十月十四日（星期五）
时间： 早上十时
地点： 美国三藩市希尔顿酒店
如欲登记或查询更多资料，请浏览网页ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ａｃｔｅｖａ．ｃｏｍ／ｂｏｏｋｉｎｇ．ｃｆｍ？ｂｅｖａｉｄ＝９１４４９。
完
2005年10月10日（星期一）
香港时间16时15分
