��蘧

口����晤F婢厦�]塝夗牡挑Я莘认�O肮�i偷O��i烁�z阆塨�2002~爻浪�����O版偶絷职囱筮~┬圈2003~煤系濎悄枳�Oń认�A浚氚夶�利瞳��O不薯⒒筷�C�

��Oń认�嗡撩钡

2. @⌒舜泳僭唬婢厦�]塒针蚨��判认���夜����鸿��卓鳊�刎婢髡塾Ｎ杌┠跬�s�F帽�2002~�A簟夦犯治咂刎帽粱浚⊥冷舶谀枳�Oń认�G　�

(a) H认���夜����鸿��爪饮拓劓诀毡瞩��F帽粱隆剿僖�m塴ù烤塚娲�簖���夞厦�Z瓜筷�鄂�鸭疾萱橧��夞筷���A浚糜怪艰旰虻嶙�m塴栌着防�态太�熡γ讣跏佬夋�
(b) 尉����u筛�F婢︽�I���嗡伶鞠鸣��]夶�m橧��崴塴挪�v恞莉��厥馈���渐普設��E僭病跬���犹尉四刘��n�y澓寇鲜认�q完病捶鸭仪Fㄙ荦�鸭糜鐾牖�A倔肥蟆醭�涎夹史耵嗫Ｃ踊蝉��利廷僦绝概绩缆〗速银����uテ隳病跬�＞疚捕丹��藉缄复梢撰盅辑趾悼印
(c) ��蠠晤��痄����O浅撶樢成�
(d) V�u徊迤载防�A浚衩陕朗垂燒���夜����夯壳�嬪兜愿跬�＞痉��u谀枳�O吻�F~─
(e) ����Н鼖稹鞁������O肮���熙��O墼状槿肮�~纲固惺己�

������z惩非枳�

3. ��i短谠�O乖曦资缂筷�A簟塨�2002~���利瞳��O不熘偶ɡ隆漃资职囱锼ж使�

����S�
帕I�
2002~浪肀枳�
A. ������饬M否�
��饬 ♀晤��u推认�眚双����啻奢伺绩捆传��秤链费既��渐瓢����际�夬嵨鹞居嚆���t烤塁ǎ夎蟮墸圄���婕魁儆频末恕 踊����C�
  ����w悍榍乔媩夶�糊�型孔�A浚鶦局薷诰� 踊����C�
筻娶 (i) ]夎岩腥夋喽�����稳��何九绩括＇佚�鸭恢糜认�@曦资枳���_衿茜l�惐ヌ鸭杭熳僭浚糜佘��倔砸夥墼� 踊����C�
  (ii) ]夎叹伎椎�u跬�q宇��橧��萱塴幼愺砹烤塿恞氡� 踊����C�
  (iii) F婢厦�]夶�m橧��烤塤�2001~�5��z夁ж浚ズ税肮�u杭恞闰愿跬���熙��u鲜跏枳�qO��w仙跬���m橧��枳�泼柠描��15W橝　�1 500h�C� ♀晤��u蟪娓颠菇跬�m橧��O��勋��稽�壓枳���A熡γ跬���逑术疏��qO��u惨ο劝���m橧�����N夶�禽戊角�媩夶�A��堿O�����跬���睚�竽鸭ж俊鸪榘鸘偷�
  (iv) 置��つm夶�埔衣〗蓑蜒俭卒砒��yЬ谡O������e速贡跬�u莶噘僭尉适浚揪防�渐脾害叔窃�涛认���C� 踊����C�
  (v) b虾汕筷�怫版竟绦世荜丞怎����O版偶ɡ浚涛认���G�  
  a) 擗F萱夶�BO��u涛幼恲濊蟪昴жF萌��i劝�m塴挪�b帐萱橧��跬���F婢固惺己� 2002~�邓盖墨舵竟绦疏����AO��巢剐阮硫进���橧雄晃悄己�
  b) ��F婢�W跬�F婢艉��婣痢咦衩认���C� F婢�L跏枳�q鄱焯�2001~浪�1 500口����2002~浪�1 250口A病鶷褶�17%C�
  c) F婢招夶�邻婴2002~�3��W跬�F婢艉��婥� F婢招夶�皙样刘疏��q鄱焯�2001~浪�32 200口������2002~浪�27 100口A病鶷牖�16%C唬婢招夶�圣2003~钹Ｍ眼讣敉鹎�
  d) X汕枳�孛咏声��厝��w仙跬�u唬婢筷�壁讆┧伶鞠鸣��]塈��婣浚夤邈鹎� 口]壯�2002~钹Ｍ眼咂⒚∮段�8 000��u唬婢巅汕湮惺枳�胤剩★￡魔叵〕呲婴2003~眼咂檀税烁�３�夶�900��u！檀缴趵汕湮惺认�v！�
  e) ㄣ2001~�11����l夼丁簟虻铄。资牖�气舆〖桷贩��烃漫凡∫以�夋∮鹎� ㄣ_曦眼讣敉ж�2002~�冼挣��224 400������C�
  f) ㄣ2002~�4����l甑眼讣碓簟虻旅肮�nА鹎� b�2002~�冼障设��100E嚆�����C�
  (vi) m墆堿劏墄认�钭栗��荦�鸭尺凹认�鸿��跌��B埂拌�@烁���吴碗薄 踊����C�
  (vii) b�2002~�12��置X跏婢招塴跬�A婢啬考衩劝��橧����劣恞咕筱朗挪�C� ㄣ_ψ史６塴椒蟪�锋就呙绷宦∝腿往厍恼堪��~肮�q芘鞲彩F蒙吭遥�塴愯蟪改牖�绷控劓局搠�漀﹁婥�
  (viii) 11臒��~认�讫�墂谟�2002~�12��w悍弇塴セ煽鸨己洹煽鸨枳�倡��潆����W�ヨ氍六����A��税钢砸跬�H６塴椒蟪���C� ㄣ_�z���u繁�~认�讫�夶�y濤���Aǎ�冼阵刺掼����C�
  (ix) (ix) s�A��変栌��烤夓恢┴孛���览�夞髡辗势缴�Zゑ濡烤塺夛分脬僭O��i上�谍�忖蚱势缴�ZゑO��t烤夌尺跬���F婢厦�]夶�m橧��浚ズ税夶�u筛�s阑陕跏碚嚆�I��陪跬�衔甚����C� t烤塺夛分脬僭隆椎娲�Z骠局�^壋∮鹎O����A簟塂颠鍪�m塴幼愺糜萱夶���u胶蟪猿夞筷�轰缇笮靳��F稀夆ㄖ�Z目跬�F婢厦�]夶�m橧��痢嫌塇跬�����C�
B. 【咧炼a��蛳�
炼a嚆�蜡 (i) ��愉筷鹂dɡ浚认���尕劓诀肇巡∮足�齯灰歷唬帽� 踊����C�
  (ii) 莹��悒♀晤q葶涸墺げ���奸讫�夀谀匡� 踊����C�
��筻 (i) ^帐舶凹┑嗡己∮魏��值黠ㄧ谱牖�A倔鹎� 2002~�@帐裥�306臒w凹┑嗡己∮魏��值黠严R�塐赍瘛值黠蕴帐谯漋塿隆ㄦ咿�4,380司帽q嫔认���斤算耨蛤�塁�
  (ii) ㄣp蛏剔认���^帐舶凹认�酣晦捂�墿粱痢谱牖�A倔鹎� 2002~�@帐裥�4 141臒��L嫱墿¤牖�A倔鹎�
晤`阏�旬牟 (i) 社��砭������s谠⒉鸸荚跬�{⒖跬�王史瘢�夶�骸 w惨�mO���塵�(堍a夶�)(@略�)��n蟆枳�w夼　幌烈й�w悍牌�
  (ii) ㄣ����O浅損加缂筷�营伛辛埃�夶�法：咴尹�塵稣� ������杵����O志塵聂Ｘ夶�丑�夶���夜恺�Ｎ谯爝�
  (iii) 莹����b塧饧夘┡浚矢��绒谯阏���o烁й�]墇严� 踊����C�
���� (i) ��x鸭认�猥��~况隆剿谯牖�A饧咕沃熳�B��招壚O��m夬峸史ο烁��熶牡醭苎奈煡� ������~菸筏�涎际庚��C�
  (ii) ����H朗鲐莘Ｏ逞庵咕镂否�(p�GortexO浅撶型�)M拙烁�蹚(p倦熘牖�堠稻)��X壑瓷缒旱�(����_萱壒淼�~�)痄s彖澒瞧塣塁� ��U�鲨����骘咳��鸿��O肮�簦晤姆布骸
C. ��写����痄��z灰隳瘼偶�
w址浪枳�忄僧撵峙棘
������z淹蛳夶�E� 口]塙晃ɡ酰�w孪宰γ补灸恿跬��认�忄僧目潋服稯����胸汉范��镏兢��耶卉溅�婣磷蛳嗌塍捶兜ɡǎ舶薹牖�驸�夘磐跬���利瞳��O肮�U夀��牡枳�奏恰 ����O���忄僧目潋峰爸炽闭螺�檛棵�2002~僭簟壚�O肮�U夀淹蛳夶�E浪枳�族燕��z缡葬�
����F帽� r夶�{夶�u卜僭ǎ夎岩怪岭瓦婢厦�]夶�绎疵豹睚����F帽ぱ豢鷍柏�Q隳ǎ夎蟮墸跬�[砸认���C� 口]壧乔�1999~�12����w筷�绎疵豹鞳��Fセ上抑簟墂筷�V�u跬�����u唬帽敢墼ばǎ讶���骑甚��斐涉鞠鸣��]夶�m橧��浚捎段���C�
鄴����O搴救� ]夎圃钩���u略塐��桨筏�O肮�溺设��【�塁� 口]夶�u谟�2002~�6��雺[恢　裼圄�胰梁疾�壃祈救塁铩昴жO��u钟略塠北�2002~�11����痄u簟虻牖�O肮�v！�
D. 曩|鸭ψ防�
���� V�v跬�鸿��u徊迤秆���夜����荷卜��A酽言城认���}鸸荚跬�{⒖⌒魏蛞墇象Ｘ夶�佃����C� ♀晤����]墇象Ｘ夶�悼阉����⊙瘩烬�圄�匏��荷卜��C�
с��u略夶�鸿��庳驶壹刹灰阴���� w薹≈�u跬���倡������啻汕鍻����稳��围拄腿��O禄段�鸿��U塹鲷隳ǎ鸷鲷聚跬�m塴恡烤壓蟹塴セ煽鸨痢段�u跬���萎举荦����C� ]夎跬���V�u柰夞椎���企呖Ｓ见��u谀枳�O吻�C�

2003~爻浪枳�O版偶�

4. 口]夶�����b厥灰毨�忄僧撵峙汲涌��@《缍志ぶ�O肮�U夀��浚拇�O圄�y纹垂焟塴跬�渐瓶隹ｔ�漃ǘ谀枳�Oń认�C簟墂乙酰�ㄟ�塽O����t烤墻⒖遁���v病讣跏诱���E僭浚岸《唷志蝗筷�@《煦塱阏���燔段髓��围禺Ｋ溺吨景辞�媊滰环錾偷O��W筛能���E�Q参蠛僭簟壓��夈��蟮夡孜冷�O只�C铩昴жO��t跤刎婢筷�汆��揭撰睹绷花�夎跬�O嚆�忄僧目潋疯��Kダ补隳浚衩鸺�U璧蝻绞乔媊滰嗡��囱烻�W跬�汆��皆帷

悒с����

5. p�蝗��i讶拦呃肮�嗡擀�婣尽悍荼乔嫷拇�(m夶�G�2842 8626FO��u���2525 6584F洹萱橧��塴恆⒉疾�hywong@isd.gov.hk)悒X鹎�

 

��h认�O肮�i�
 
����ㄟ弪 : 2003~�8��