Beware of Money Lending Scams (Web accessible version)
| Description of visuals: |
Opening shot shows a young lady sitting on sofa at home worrying about the unpaid bills on the table And then she says: I can绞t get money from lenders What should I do? |
| Woman (English subtitles): |
I can绞t get money from lenders What should I do? |
| Description of visuals: |
Just then the phone rings She picks up the phone and says: Hello? |
| Woman (English subtitles): | Hello? |
| Description of visuals: |
At this point a man wearing a suit breaks into her home through the door An on-screen warning message says Dangerous action Do not imitate笥. Then the man lends a hand to the young lady and says: With my help you绞ll certainly get a loan |
| Man (English subtitles): |
With my help you绞ll certainly get a loan |
| Description of visuals: |
The man offers his hand and says: And special deals too! |
| Man (English subtitles): | And special deals too! |
| Description of visuals: |
Camera shows the young lady holding the man绞s hand and then the man carrying her in his arms She asks: Where are we going? |
| Women (English subtitles): | Where are we going? |
| Description of visuals: |
The man holding the young lady winks at her and says: To borrow money! |
| Man (English subtitles): | To borrow money! |
| Description of visuals: |
The young lady nods her head The young lady绞s doppelganger smashes the wall and enters into her home suddenly An on-screen warning message says Dangerous action, Do not imitate笥 The man puts the young lady down The young lady绞s doppelganger pulls her to the side and extends her arms to protect the young lady She says: Hold on! Don绞t trust intermediaries! |
| Woman绞s doppelganger (English subtitles): |
Hold on! Don绞t trust intermediaries! |
| Description of visuals: |
Camera turns back to the man He puts his hands behind his back and says in a serious tone: I绞m not an intermediary I绞m a financial consultant |
| Man (English subtitles): |
I绞m not an intermediary I绞m a financial consultant |
| Description of visuals: |
The man wickedly answers: Not what you want? |
| Man (English subtitles): | Not what you want? |
| Description of visuals: |
The man reveals his face mask but his face remains unchanged In a serious tone he says: I can be a financial specialist |
| Man (English subtitles): | I can be a financial specialist |
| Description of visuals: |
The man reveals another face mask again He becomes even more serious and says: Or a bank staff member if you like |
| Man (English subtitles): | Or a bank staff member if you like |
| Description of visuals: |
Camera shows him bowing like a bank staff The young lady绞s doppelganger points her finger at him to rebuke him and says: Or even a fraudster? |
| Woman绞s doppelganger (English subtitles): | Or even a fraudster? |
| Description of visuals: |
The man panicks The young lady绞s doppelganger talks to the young lady: If you have doubts call the Police |
| Woman绞s doppelganger (English subtitles): |
If you have doubts call the Police |
| Description of visuals: |
The young lady nods her head and the man immediately runs away End shot shows the slogan: Beware of Money Lending Scams Logo of Financial Services and the Treasury Bureau Logo of Anti-Scam Helpline 18222 And the voice-over says: |
| English FVO: | The Anti-Scam Helpline 18222 can help you |
