�17W厥馈浶谧Ι刮廴幕字厢恿纪没图逝齐诜慑谐醯慑ㄦ��

��D颠资娌�

�17W厥馈

谧Ι刮廴幕字厢恿纪没图逝齐诜慑谐醯慑ㄦ�

�17W厥馈

谧Ι刮廴幕字厢恿纪没图逝齐诜慑谐醯慑ㄦ�

祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈

@　�17W爻蟪呵乔蛞霓龉馈

谧厢恿纪萱厢上ǜ街志摺炱鼗I脾定＿２7裣^撸�IVA稹]丁I脾订ｓˉ滞箭�慑夼选友杖惨。略灰杖蚱刎露婆俏孥躺鹜佑┣玫跪桡卖纹始面�47,100司C蕖I脾秨┉忠脐升�瑕鸪补�142W厥馈

谧厢恿纪萱I脾独□瞪濞骣铡

@　姒芙⒚厢跏陀炕蛞жふ　蚱浚秆谠刮廴幕加彗魉褶视昱俗�60ㄟA钣曛霰鲢员焐崤呖焐崤今绂吁闯珍乇幕逡衲晒锼印��AR2^唬ǎ海蚱贰峙棋街智乡赏す窘袂凹乙�︽庥闱昃秆虾臼跏鬃呵副煺糜徊迤┕吩Ψǎ。蚱贰峙棋街妓醯紫I脾堵『眼芄晶舴缟郊饭谁趡┎译σ纯８薛缅破迦状准潮偻平粥巧∏交蚁捎良拖缮哥谩◎器《14v甑玫加鲢厢鹭卖纹始�11,200司C�

@　焐崤缈蒇慈坛Ｇ芙⒚厢ж鬈笙纪萱I脾扼ˉ滞箭�慑拙猞诮儆卓斗杲蟠归寄膈５况焐崤萸芙⒚厢讣咄置牌�

@　焐崤镒鹊蛏泳蝼馈

谧厢жā似甚咐馐蛩I脾董刳磨滞箭�慑瓦ぁ蜿挚嘉蛩馈

谧ā街采I脾董仳幅飧牙宋舟幔咖∴遗狗腴蜢舍霹鹊银宣采栉古癜庇听�侔梦浚虼颈坊恿尘蠢扌爝焐崤阅霭蛉枷な扌筮稀朗描ト嗌镙谀儡蟪绦瞎尾鬃迹斗杲圃佑奘厢ж鬈笙纪萱I脾鼎┥鬻甄嫁徐撷¨举渣§舍胖罩炮饭污饶患遇阆岖佩歧悒改画队由舰荒粑伸厅陋严失乜￥屁斯馔嫁氏犷谅垦捶钦鍪睮脾扼÷枭遄剧﹃南猁索缳液以敲讣骋獐湾偏偻践材粑肾憾扮姥恨嬷琵�Ι抖ň稍尽仪�3梧@始鲥�10,000司^~│佚摞将啼沁屁Ｐ语晕玫算岘冰宋南腹发荒粑沈冯跏庶§舍霹撒鸸恼刖洲效猩椠�瘸侔梦ǎж撩拿鬈娜６I脾董冂纯焕绥嫁兄扛歼椭门啤

@　占泊辰觳巳稍�裥ɡF渺蔚担脯爬轨舍霹燃先荀荏宪瞍兽徐唠削勇姒千匚夺跺动迭弧2150 8303^ⅰ础河芘�enquiries@rvd.gov.hk^ⅰi┢拈帧2116 4920^ⅰ铴笙箩ぁ缴屏诜�303ぞ�F诜榱婢巅缛�15夫^~忡艚店汨婶◎跌噼稚吭吩洒止7ぞJ蚍多茄鼗�38夫3816-22A焐崤掀街蛴瓶粝テ况摇赉峁坚㈥上┒�2150 8303w瘟谚！铩昴ж焐崤鲺尺鲜展孔ㄏ棋迤艰父蚍�锼印��AR4^ǎ�www.rvd.gov.hk/doc/tc/forms/ar4.pdf^侣饕馈

谧ā街晡拦焐崤枚幌乃枷氡�

@　焐崤阅嘉笤佟胀I脾冬＆┕污饶患勇韫�折薹拿颉庳晟钙馈

谧蟆銮惭刮廴幕呖Ι嗡└⑸幕Ｔ⑸幕今隆璋枋僭馈辛惭刮廴幕加彗魉囟吧⒚辛浮馈

谧蟆└⑸幕加彗街绒影┪鸪佑�刮折薹瘴谀砀⑸幕贺础裘蜿秆谯魄馔浪彗Ｃ燥霓缘ǎ杏媲势聚刮廴幕抟ο⑸幕贺焐崤抟ο煨ヅ毕趾沂层焙灰隳浚治饕馈

谧厢陶街ね焯猜⑸幕加镂倚惭缱浚糜鸪Ш爻盅澉浪砀⑸幕沤视殖吧蠢淝曝撂睁咿錾偷铩昴ж焐崤噍恨易└⑸幕垢旖柝ы缱�奈拍罕版�图�刮廴幕加鲢厢陶街鲆辊芨溏佑梦浚嘉漓矢吩I脾董刳磨滞嫉楣扰褛综幔筐∮愚氏崦油平瞩陨啃椒鳓鸯舍欧蔓鼎汹捻斧息赡伙递界谩www.rvd.gov.hk/tc/tenancy_matters/second_term_tenancy.html^蟆ブ图聂筮ǎж　捶妻秤事ⅰ绂孪僬《吞槛⒆凹鐾赈з樵昭浮馈

谧厢糜推街踉煳坊�图山ǚ菖㈡峙�浚糜蟮缜⑸幕殖惚章呷淳溶载橘I脾冬Ｑ俊陡挖钟酉意肿尽

@　绂刮廴幕聂庵椎畚硕梦尽上┒绲岫宥�2150 8303^~┫梅鳓鸯舍欧篓乡谩www.rvd.gov.hk/tc/our_services/part_iva.html^蟆谀ブ图掘�



2024~�3�1ㄟ]ぁ２镅蚱�
奚�踟17踟36舟

s厢拱聂饪� Q恢缴厢�

�^娲厢缘∽�

�^熘资�

Y壅缴厢�