鈥见荧鏂囩蔡鍏冽鰵鏅箅兘摨珲珨鏈滚嫏闋鞱▊鞈囪▕猬饵绞鏄擧棩甇ｅ紡鍟梶鍂

�d蜜⌒薪桎禾袅疑谰胝绲朔渑鸭蚶辙仔胙γ

�

祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈祈

@　瘭�奈茄た呖瘭蜜⌒今薪桎禾袅疑谰胝绲朔渑鸭�SmartPLAY

ㄟ]唬灰略啪杖蚱Ι缥咂才胙γ

鹎�

w绲缑�

@　洇蛋鸭获ダ况　⌒恿┑夼~┆鼎镶网楔净諳叶味吡育�蟪舶绲焯谀ο捎棋嬉资嗄疑ふ隆剿醯灰略啪杖ο砸尺绲蓉蹒ヘ醯逦杖谀ッ谚！А矢绾劝球俣邦荣砷愤按蛞�My SmartPLAY App^ǎ＃咂自惫ⅰ游惨�www.smartplay.lcsd.gov.hk/home^ǎ＃咂自惫ⅰ酢禾仉鞲隳谰寂橹＃咂锬逦址谟惫~┕翌殓楷捞械哌荦�景浪谰枞ㄌ铀＃咂锬逦址谟惫瑕绲缑┧�

@　ǎ肾班煳娲卧悍牌芬嬉杞旱炊视�15舟宗Aā涛砸す似陉谘虻侵禾箪砭准蒿急刿�景浪ブ鞲ユ肾哐贡吮禾仉鞲隳谰寂π蜥砭准�┑娣ο呵岔笠┡掠鞲プ干⑹肾氡帧魏�奔绒誓虻镅砭准山彗涛矢隆剿�11┭H岵谀矍媸岩捩ダ砺裥ｄ紊谀谰寐况悝价版夼谰枞ㄌ干⑹肾氡�

@　ぉ绲吆赌帐庵偻曦Ｋ�SmartPLAY

��A~┆鼎晓妓野钊偕榉甙殆秉∮伟脊翌殓哭讫�景浪っ禾仉鞲隳谰寂姆蛊�锾夯绲憔蚍蹒谟た嘿�14ㄟ�20ㄟi捎搅窘≯赌帐庵ㄍ呖病呛肀蚱！砭晟锾㈤ж玛轮补杖星熬曳膑詹缱病珍Ψ谀缂锾柞詹嶂傩圩娌跗ο朗母偷绂倥绒侠悯彐贺~┆鼎显一諳叶味吡芋±荏巢扮诞异腾摩仙悠彐易授菌宾樟〓悸寡缄褴代尾在逖政母澈仿岌〓母澈逢獾席拷 www.info.gov.hk/gia/general/202311/02/P2023110200220.htm^唬灰略咂杖ヘ倦灰杖谀≯赌帐庵ㄍ阅窠�孔游质~┆鼎晓鸡栈衣援驶艺去仵靛握刃清茬卓；諳叶味吡育�蟪舶绲羧壅ヘ辛焯谀ο捎棋嬉资诰呖Ιφ灰略灰杖岩绲蓉好ヘ醯灰略咂杖谀诰今！�

@　铩昴ж魏赌帐庵慑绲鲐曦肾偻曦Ｋ軎Ａν赌帐庵�锾�似钐掳偎馔乃及倔鲅买渴谀嗄疑坩罡缴贺ā涛砸锝乇似睾ㄌ墙巳灰柏肾罡捶鸭┧诣《颈邝偬龉病鹬邦梦�SmartPLAYt鸭约髅辙址ダ况Ι筛溲掳罡鲅买渴谀菖悍ダㄌ劢恿恢O叶味吡育�蟪舶绲吆赌帐庵氡�

w绲哕疑邦�

@　瘭蜜⌒兑蒇滔岩悍殪略父乃田吹嗄疑邦泼掠煨沂牧池婀蛞�www.info.gov.hk/gia/general/202309/28/P2023092800223.htm^！�SmartPLAY t鸭蚶辙址ダ况海鸪海挪醯略父糜娌俗谡晾厦蛋鸭薯巳恢O叶味吡育�蟪昴�缎婀辛海鸪海馔补略父糜嘏恃田吹惕隋甯涛�萜邦梦毽寮梁巳蛊股悠�缎婀僭~┆钉固候诵撂蹿哪诞艺肉冽崩矢妇撕又戍爽齄翻÷雨娠叹伶瓜莉采鹰18�d�茄蛴释讲Υ仙蟪邦贲男《荨嗄�背墙男凹缺璺《洁怖约赝娑田吹豢邦掘帧魏渲鸪海馔倦略父糜嘏俗�~┆钉固呵弊咎创鬼胎仵诞呗封冽崩矢妇撕又戍爽齄翻÷芋奇瓜莉补拼冷千皇烟锎灯荥谍��馈痘悍胩隋甯涛�萜邦鼗柏茁切蛞病呛肀蚱！�

@　剑薰婀浪齐椎刿疑邦梦~┆哆铺处销幢枚雨鏊邋柑围驱�萜邦淠辙�Ｄ宰耆朗父舅河质�锾雠己！砭舅河锾雠哒镀囊砸シ乌�10跣洹�A�10�歌�A� �h囊僦�仆ù堆窠浼邦梦O┇啼妖勺两ｙ速泞沮展朊匣諳叶味吡育�蟪购钕�缎婀辛铩昴ж~┆端然諳叶味吡覫ㄦ咕罄蛤肪交堪瞀刃囚褒骚磲备熏托它腋唧奇估嘶堪罘饿惕甩象奇剐痢

@　瘭蜜⌒阅嘉埠衩ж痢夤辙视夼隆椎恿渴推似臂ダ淠试屑葜液��ολ鸭�SmartPLAYt鸭婀侠虿胙邦篷嬉缑軎谥浪�Leisure Link��关筵s∫ダ掘毽吮颠ダ砺裥杲谀镂衩夤辙谟撇唬灰略啪杖蚱尽劝球桌押腥焐�240�d�景蛞ǎж潦蜓枞�茄蛴释讲纤ǎ蚕跏�375�SmartPLAY汤��U隳谰寂�∮实屑煤ダ津＃遐棉液锲愿

黹砍乙稀煽劝球懔蛋鸭迩绘ㄏ鲐艘邦荣砷愤按囊呵煤ダ梦故鸭恢酢咒税赵　遐棉液�Ι泊挚

�SmartPLAYb砍咂�

@　Oㄜ快嚏吭酚游铹SmartPLAY痄�娶A瑕膑魍┒�SmartPLAY谨u�3954 5150��SmartPLAY��s拂ρㄏ缑�www.smartplay.lcsd.gov.hk^！�



2023~�11�8ㄟ]ぁ２蚱�
奚�踟12踟00舟