¹ôkæÛÔáËÄïÑô¡òµ°¾ð½°ÕØÅÐÇÎÈÂâïÁ°
ÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆí

@¡¡¿£á²¦Á¨ÕÕȲң£ÂÔýȮʻÒÕÈòÆý£¶âÒÓæÛá»êËÂÈÊȸÈýÿ¤ÎàÍ×Ê´³Ð²Åñ¹ÒÔÃÄôÇÑäÄÑÒõÍ־崷¹ùôìåßÞɹ­ÈúôÐÆç÷¡
 
ýÿDïÑ¡
 
@¡¡¨£ö°Î¶¾ËóÆûãÊÄâÍâÈË×з»£æ¾¹Òö°ÞÖÎæö»øÓå¦éó갷ǽܧظ¡S©¡°¨¸Õ¾¾»ý±à¶âÍ®»ÂÔ«¹¥»õʾ·¶·æ¾Ò俽䱧Øô¡òµ°¾ÃèÐÇÎÈÂâóúÇòئæãÑÞÊ»êä¾Êí­ÔÐÁæ¦Çò¼¿§òùÁòµÃæûå£ëä¾ìܰըÅÐÇÎÈÂâïÁøÇìަоӻÎÐÁ¹¡¬£¼ÆÙÔü¡øÀÐóý±¤ÙÌôÕö¥Îâ±ýÓê´æ³ÏÓâÍ«·ï»¾ÑÉÇĵÃèÐÇÎÈê³à°ÌÄ«¹¥»§ØÞ¡µ½¸³üÒñУëä¾í°âÉÚÄð½°ÕØÅÐÇÎÈÂâóúÇòض°ÄÐ߯À¡»Âà°×¼Ô¸åÆÇÄ¢»Äôñ²ä±§Øô¡âÍÀ˰¸Þů£ä¾®Ý¬36.3%ðäýÿèÓHÐÇÎÈÂâóúÇòØÝĽñË·½ò¸ÍòÇÀ¡ÊÄòµ¶ãêӸͲ29.3%AÒ¡ÐÁ´ÑºÒ߯¢¡§¾ÙÔ»£æ¾·Ä±±æ¸¨ÆÛÓÄË®Á¡
 
]¡¡òÆð¡îàó¶þ޳Ñ×ÊÄòµó»¤Ù°ÕØÅÐÇÎÈÂâóúÇòئ湷½¸ä¾Ïó¿áÏÀ¥ÈâʹѲ4u÷Õĵ­ÔØ»ðÂÊÄâÍÀ˰¸÷ÕÌôºÒÚÄõ³çÃØØ¡

]º£òÆÞ¡à¶âʹѲ4uØÅêÉýÿ»£æ¾ÓÇÉè³É¯»Äó·Ñżé²ÁÂð·òµ°¾Äµ­Ôº·¿áØØ~©¤

]¡£òÆõ¡êÉÂÊýä²Ò¨£§ØÖµâʹѲ3ýÿ¥´4uî·ë¦çÄÉèÂÊÄóÆÖÝËż¨À®£¾±òµ»»Ö²®»­Ôº·¿áÓÁ¡

ýÿëÚG¡
 
D»Ö¡¹¡
 
@¡¡¢¡Ð²éÔɽ¶Ã«Ìüµ¹ÂÒÒÙ¡áÎðÓÂä÷¸þ¶¡
 
]¡¡òÆS©¡°¨¸Õ¾¾»ý±òÒ¡BIS^£¡ûÆÅ²ÄҺDz¹ªÔ¶Ó便ÆóúÇòØè°¶·©Ëð¡ÓÓ¥¼¶·üÕÐÓ¦52ø¡ÐÖ®¡·¯®èýÿf°¿Õµ®ÄìܬÐñ°¨£§ØÖµòµÊ¿Ìôýÿ®ÄÀ¼áÎÁ¡¦Úä´Ü¡õÊå°ÁÃÌ×便ÆóÃÝêôξÍðØýÌé·³°»ÖúÔß×öѹ¾ÂèÍÀÛਸûɬÌä¡ñÐÁ楸öذع°¡°µËÛ¶¦æÃ¶°Ø×Ê·ñ·ÅÛå¡BIShâÍ®»ÂÔ«¹¥»õʾ·¶·ÐÑä±þ¼äÖ½ÉÙ±ùÁŲ«·ï»ÒÒý£÷¸¤Ù°ÕûÌöѬà¨ÐÒÒô¡òµ°¾ÃèÐÇÎÈÂâóÃÄÁÓ׳°âͱ¼òؾ¹ÞÊ÷Õ­ÔÙÔ£¡¯ÈåÎëÑâ°òØÍß¹770¶öü¬Ë¾ÓÈ©¯CߣºÒ¾ÄôÀþÅëâ¹ÍÞÅýÿó³â°òؾ¹¤ô¬430¶öü¬Ë¾ÓÈ©¯AÀ¡´ÑÍѾÄôÀÑè˷Ʋ¨£§Øàϵ½íŬ£ýÿó³â°òؾ¹¤ô¬390¶öü¬Ë¾ÓÈ©¯CÀ¡Ê¾éÔŵɸ×ÊñÇøÀÐóý±¤ÙÌôÕöÒÀÃÌýÓªí¡SWIFT^ó¡·ñËØÙÔ®£Õ¹ÓÆÅ²«·ï»¤SWIFTXÉÇĵýɸ¸ÖÐà°ÌÄç´Îò¼ºÙ¡ÜµßÅìÌ­¶ÓÓÏÒËØôÀïíù¸£Ö½ÉÙ±ßÆÅ²ç´ÂÔ¸¸¦ËѼ¥SWIFTýÿýÿiºÇç´¾ç²ÇÃèÐÇÎÈÂâóÃÝê¼Ê³°âͱ¼òØùËÞÅÌÎÚÄð½óÅýÿ¿£ÃÓð³ÓÓɽªSWIFTýÿýÿðä¡âbصçÈèÁý¡
 
@¡¡Á¡þ¼©BISM©SWIFTýÿýÿýÿrÀËÊ·çÀÕ¸ó³ÓÁÃÓþáÀ²ÇýÿòØì½°îÉÙ¼ÇÖµÅÌÕ̼¿Ô¸°ØÙÔº£üɦÃ긴ÉýÿµÐ£ÅöÕO¨²Äî½£³Ü½Ò×å°¨Àý£®´¡°ßò°¿«á»¹¾·ÛÑÓË’¨»¹¾·ÛÑ¢ßÑ¡äÖ½ÉÙ±åÎŲ¼ÕòÓÁÐÇÎÈâÓ¿ûÀܽýÿ§Ö»ÃÓÀø»î¿éìö÷°¿çͯÂÚÄèØÊÀ£Ë¿£ÐÇÎÈçî®´¡°îÐÚÄöãóúÇòØì½ãáå°öÆÇ½»Ò«Ì«³ÝÖýÿسæÉÀ¡¡×ײ±°»¹¾·ÛÑÔ´½í¥BISþ¥y¿ÆóúÇòØè°¶·ôê·ñ·Å¸Ð¼èûåï¹üÂÐÁ¡
 
@¡¡h©¢ËÜîÒÒô¡òµó»¸ß¶Æ¤Ù°ÕØÅÐÇÎÈÂâïÁèÈ¥ÏíÇ©Üʲàá±µªÇ»ÎÐÁû¡¨ÂÊ´¢ÃóÃïÚöÑöô¼Ç¤¶´ßþÓô¡òµ³ì¶µÂÝæà¶Óä¾í°âÉÚÄð½°ÕØÅÐÇÎȵÊò¹çÉÙÔ¡£ß½ÓÆÅ²ç´ÂÔð³×µûá·¹5,800¶ö˾HÐÇÎÈÎÓô¡òµÉ¶îÁ£ëä¾í°âÉÚÄð½°ÕØÅÐÇÎÈμ°Ôß×öÑÈÜ¡£ß½ÓÆÅ²ç´ÂÔð³ðâ°ÔéµÚÕýÿ¡·¹2,800¶ö˾HÐÇÎÈ©ÅÀ¡ÊÄòµÎÒý±ÀËÃèÐÇÎȤõ¤ÉüâÚÕÎïÜÖ«ÏöåËÁÞÇôЬ2,600¶ö˾HÐÇÎÈÎÓô¡òµ°¾ÃèÐÇÎÈàî²´©Íù¶Ø±Õ¾ÝÑѼêðëÑ͵¯È·¶òؾ¹ÒÃʲֳ¬9,000¶ö˾HÐÇÎÈ®»ÁĶåÎðÇô¡òµ°¾ÃèÐÇÎÈÂâïÁí¹¨ÌÀÊ«¹ÃèêÉû¼«à¬ÆéÚñÓÁÊØµòÒ§Ø´ÏóúÇòØÒÑïº¶Ó¤Â°ÕØÅÐÇÎÈ£áÌôÌç°îÃÎæ¦Ê±Ì×ä¾ìܰըÅÐÇÎÈÂâïÁøÇìÞ¦Ðâ驨£¿¡

]º£òÆ~©²Ò¡£òÆS©ùÐóÄØÑ»£ýÈåκ¼¦©¹¾Ìæ¬Æ¯æòµ¯±ÁÂͺԸ°¶»Ô¡°§ÆÌôØÏÄÐÒÒ¿£ÃÓû±ä¾ìܰըÅÐÇÎÈÂâïÁøÇìަоӻÎÙÔæ¦«ÚáÀØÕ¿Ê÷ÎêØ×ÊÃèÐÇÎÈÂâïÁèÈ¥Ïýÿ¨£§Ø½íÐÇÎÈÂâóúÇòؾ¹¨¡Õ¾¶¿ß££êDzS©ÔÄáô®ÄèÆªí¡
 
@¡¡ù¡ÇÐÂÓ½âòµÊ¿°ÕØÅÐÇÎÈÂâïÁ¹æ¥¸û°Ã¹Î´¯»ç´ëðóß١ܵÍÄ«¹÷ÍóÎײ³Ó÷Õ£ØÐÓÓÓÛï´Ôð±Ö³ñºåòýÿ°¡·¸­Ðµ´ÚÄ«¶Ã±¸Ò»¿çפ¡ÂÓýÿï²¥ÎÐÇÎȵÊò¹Åïíâ¼Î¶¹¾­ÊÂæÅÍÖÊÖÔκµºªÕßÞð½Ìô«è²¹ãĨ£§ØÒè¯Ú¡¶î°Ö¾ÆÅèзĤºï²¯Õç°ò¹áº¿Ãå¦Àʽ·êØ£Ëù¡öƬÆÐ»ÑӪϾÁÞöº·íÃþ´ÂãÚÄð½°ÕØÅÐÇÎÈ£áÌôàõòØÞÅ١ܵöÌµÒøÐôÅÕ뤹ïÊ®¾öѧÎÈ·ÅÐÃÓÏÊï²£áÌôÅÒÈ·Ë״סаóÌÞë±|©¹àÛÓòµÊ¿Ìôýÿ®ÄÀ¼±Ò¶°»ÔÁÑÐÇþÐý±¡äÍиĥÀ¡Í°ÔãÐÈÜ¢¡¶ÇζÇòÙÊɹÆÖÔ¡ä°Ôß×öѧλÖÓËùÇÒȬÐýÜöÇîھ滣Îо±òµ°¾òá¨ÌëºÔ½Ââï»ç°ïÀ¨²üÖÚģءä°Ôß×öѼ¶åÆæÅ£ÏÚÄ»¿¬·ßÆ¡

¯ð

2017~¦5ýÿ31¨ß]¤¡£²ù·òÆ¡
ÞÉýÿõØø¡14õØ30ÖÛ