G½ÉÙ±ùÁ¥Ø²¹ßÆŲâÈÃÊÑåÎòýÿÒÆ¥À¥
ÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆí

@¡¡ë¦Íյ͢ÐÕȲÒë¦ï»ýÈÕÈòÆ¿£¥À±¼¬18U¦ÀúÒ½ÉÙ±ùÁ¥Ø²¹ßÆŲâÈÂÂÅIJãÓÊÑåÎòóÅ¡13U¦À±ãöãá»ÓÊÑåÎòÊ·¤30U¦ÀÓ½ÀµóÆÑåÎò¼º¡

@¡¡ù¡õÉóê¬260U¦ÀßÞç¼ÕëýؿʳØÑåÎòþ·¢¡úƯ²ÂÔþ¶ÕÈç´÷çðÇ¡

@¡¡÷¡Å²ú娣ö°ÞÖÎæö»øÓÜ¡ÈÞ¸ÔªÔ¡Óëîå½ÉÙ±ùÁ¥Ø²¹ßÆŲâÈâ·Ø³®ÖßÆ®ÊåÎÚÄÉËÅIJãÏä©£×ÚöÌ»ÈгÐëëȮַËîÂÁ»¦©å彬20,000˾CÔ¡ÈÞÓÓÊÅÆëãÐÇòýå¿öë¦ÍÕµÍâÃÊÑê´ÓÆŲÀËæÛ˲湻һÏÄËÖâÆ罽á

@¡¡ë¦ÍÕµÍÅÄȵòÉ󳯸¸¡l©«ºÆåÈ×´×ï¿ÚÄÃè¿ÊÒÒ禡äÀä®´¿»óß¾¡È°ÇòÔ¶ÎÚ¸ÐÐëëȮַËî½ÓÓÒ²ãÖâÆ罽ç¡Ê¸çºë°é°ÜÖëß½ÉÙ±ùÁ¥Ø²¹ßÆŲâȧËÕëýؿʳØÑåÎòèØÞëïÌÃÚÐëëȮַËîªíë¦ÍÕµÍÓ¿âҽäÐгïÌÍ´ÌضËÐëëȮַËîÂëð±±Á²½Ã¾Öï̯´ÚÄæÛÖâÄÃþ£òÉ¥·ý¹Ê¸½Â¼¾õµÎËÀÜó³¼Õ°Ëªí¹¡¡

@¡¡ë¦ÍÕµÍʶٶÓêÀíº±´·Ñ¼Ø±î÷ÔâÎ×ßÞØÑë¦ÍÕàÅÚ׬£À¾¾ò¡¡¡ÐË´Ó¾ÙÔ¸¡ë¦ÍÕàÅÚ×ý£¿³¬ÆÈÞÓÁ¦Ïú´åÆÀØçãÔñÀÊËȿʻҬͲíæàÀËïÎöãýÿÇò®É¡ÐþÒáÆÕäÐÊöãá»ÓÊÑåÎò¼º÷¡ÀµóÆÑåÎòĵæÍüèé˦ÏÈ°ÇòÌæ´ÀÐëÚÄØÑë¦ÍÕàÅÚ×ý£¿³»²ÕäâÍâÈà×ÀµóÆÑåÎòÊ·ÏÉ®Èî¾ÁÖ¦200ýÿIR56Býÿý¿C¦©æ¼ÑÉÆåÕäõʪIR56Býÿý¿Ó¨W¡·¹30ýÿA÷¡Àµþ¼æ¸¥·ÎÚÉÊýÿÊÕÀ¹ÓÎȱÜÖ¼IR56BCJ¨ÈÞØÊë¦ÍÕàÅÚ×ý£¿³ÚĽ꡼ÂâïÁÉÙĵÑÇ¡¼¥Î°¼®ÅÊ·®»äçÄô½²÷¡û¸ÎÉÝĦ³ÞÐÉ¿È°ÇòÌ決ë¦ÍÕàÅÚ×µ¡Ú¿ÐÈÀ¹Óλ²ÕäìÎÓÓÞÊïÁÉÙÉËÅIJãÓÊÑåÎò¼º¡

@¡¡æ¦ÈµòÉ󳯸¸¡«£Ñ¼ä¾ë¦ÍÕàÅæÖ¬£À¾ÖÌÖ·ÍÆÚã×¾¨£¾à¦·í½ë¦ÍÕàÅæÖý£¿³ÚÄÃóÀíº±¤¹Ìºò°ûËõÊæÛÍÕƾûºß¿£¡¡ÓκгÕëýؿʳØÑåÎòÊ·Àê°Ë©ðñÄɹïÉòƬ£¼±«·Íյͳ³¥ÀÉÙÚ¾¥µ³½¥À­è~©åì·ßæò¤Æ·Ë¤ÂÔé÷³÷çõÊ·ñطο¶Êóß­¡Âӵ߹½í½ë¦ÍÕàÅæÖ£¡¹¡¡

@¡¡i©Àíº±ÒÒ¶£ÀµóÆÑåÎòĵæÍüèéË¡ÐêÈôǾà»Öë¦ÍÕàÅÚ×ý£¿³ÒÒ~©åìð±Âº¥µ³½¥À­è¾¡µß¹½¤www.gov.hk/etax}¾à»Öë¦ÍÕàÅÚ×ý£¿³ÒÒ~©Ð³ïÌà±Òצ֥À¤ñ§¡Ê¸·Ô¢²¾à»Öë¦ÍÕàÅÚ×ý£¿³ýÉóßѡ港ÊÐТÙÎÚ³ÂÍÕƾûºïµ¦æ¥µ³½¥À¤ñ¡

@¡¡F¨ñÃɿн·÷è±ÍÕµÍøʨÏçáwww.ird.gov.hk^ñ¦Ý¿æàÓÓÝï°¨±ÑåÎòĵ¢×êâ§ÙéÔÅôÆÔ¼Ýìßæ¦ÈµòÉ»²¼Îã¿Àíº±ÒÒ¶£ÀµËÆ«´×²Ö¿ÕäýսȤÌÍÈÎˤ³ÑåÎò¼ºç¦ÓÁÙÕûÒÃâó³Ðж¸óÆÑåÎòþ·­£Ä¶ù¶¼²½²£Â²ÔºØ¿£½È§î¢¾ûÒ½ײÄϽ¾Ôµ¡

@¡¡ë¦ÍÕµÍø»®ßîµýÿé¼²ÔÔÄ¥»ÇÄÃèâ±ðǦ©Ðëë´ÐÉÍÕµÍÎËüãýÿÙÕ²ÔÔÄ¥»ýÿô¡òµüâ­Úý¶«»üÎýÿ¥È±¹ÓÁúÆÔÒÒÒþ£³¼ÓÁúÆÔÒÓתء׻ԣÔû±çÆîÁ®Úç¦é¼ýÿ¼°ÖÓ¸ÑìɽÓî·é¼ð颲ãÄô¡òµüâ­Úý¶Õ³§Ëã»ÞÖðÍöÉ®²¸Í³Ç»¶´³÷á²ÇüãýÿðÇù¡Âê§îÊÑÍÕÎÏÏÊ©ØÈÖÖ¾º±Ë¸ýÓÍÕµÍãÄ­£ý¼àºýØò±ýÿñÓ©Íù¶¼²½²£Â²ÔöÕ¡

¯ð

2017~¦4ýÿ3¨ß]¤¡£²ÃæòÆ¡
ÞÉýÿõØø¡11õØ00ÖÛ