Fæ¾§±û½òÓܶ±ÒàÆ©ÉÀ¾Æ¾±Ï®ÈÄÚ¿·¼
ÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆíÆí

@¡¡ù¡ÇÐÂÓýÿÔ·ââ¡Ð³ØâÍºÃ¦ÚØÕæ¾§±û½òÓܶ¢Ðµà§Ø¤¡òê¿Ï¼¼ÏÊó¶ÐÀõÊÒ×ɹïµÌ¿ÈÓ©ÍèÓÜææ¾§±û½òÓܶ¢Ðµà§Ø»£æ¾§±û½òÓܶýÿº¹ÀÕôÏ¥ÆÖ¾S©ß»Æ¿±ê¢¡ÊÕæ´±Ï®ÈûµØÑÆÛ÷ôû½òÓܶ±ÒàÆ©ÉÀ¾ª¹ÅŤÊÏÍþÚ¸ÑïÄÑ¡¸ÑõÄÞ¡¿·ûÓýÒëÈ¿ÊÓÆ¥ÅÝËż©Ë¡

@¡¡S©ß»Æ¿±ÓȵòÉñ½ÕȲһ£þ¶ÂÔþ¶®ÊýÈÕÈòÆÓ¡½Üõº¸¡ä¦±Ï®ÈÄÚ¿·ËÆà¶ÓÆïÚªÒ×ÊçÆÅ¹ë´Å¼¨À¿£ñÃð¼Çò¤á¸ÑÍÊæÞìժǮ´û½òÓܶ®ÌײôêÍÓëðìßޡͼÞÂż¤Õ§ØÉž¾õÓìÉ¼ÔøÒ×Êð½óÅýÿåΣ˿£¼Õ³æàëκ¸Ñ°ÈÄλÏþ¼µ´¥»Ë׫¶æ¾áÛìÉþÕ¦©Õ¶ÑÔÅŤÊÏÍþÚ¸Ñù÷ÏͳÐÉÙ·ñÊé§ØO¨¿ÀÔ·ÙÔÀ¾Î²¸Ñýÿ¡Æû¸¦ÚDZ¸Ñ­Æù¡®Ò­³¿·ÃÁÛÉìÕµßÖÅýÿ¿£ÙÕ¼¼ÏÊÔ·ââ¡Ð³Øï»ÛÒ÷À~©Ðȼլ·Å³µà¿ÄÈÞæÃ±Ê¤º¾Öþ«òµýÿäÀðÔ¥Ïýÿ¿£ó×Ù¶Þé¬ÁÔṡý£æ´ÝËżÁÊÒÒѡԷÏÀ¸Ñýÿ»ÖÅÕëºþÕæ¾¹ÒÐåû°Ô¸åƱºÆÛûµ¢»û½òÓܶüÍïµÌ¿ÈÓìßï¡Å¼¤Õð³÷¸Ê¶Ù¶Þé¬Á©Éù¡´Ïײ´¶ÈÊг»¹ÊÊ­¡ÂÂÖ¾ð³ÑÏ¡

@¡¡®£¼ëÔ׿·ÃÁ½êìɪΣ²àÈâÍÙÔ᦬×ç¸çÈà¿¡·Þ×åÎð»ÜåÒÒK¨ÈÐÚÖϺìÉôê¢×¬×úôõÓ½ÈüÒÓÁ¼°ÒÒ¿¡ó´»²¾¾ÌÉÏͳÐÉÙç¼»¹ÛåÑ¡¸ÑÀÈáÀ뽫Èù²û½òÓܶãÄÀ¾¼ò¡

]¡¡òÆç¦×ʩŶ£µà¶ßëð¢Ïæ²é¼ÄÃÀ¾äÄÏɨèѮÄòÇÀ¾ö°¡
]º£òÆå¦Ñ¼±²èÓô°£Åö»£ËÀ¾ö°¡
]¡£òÆå¦Ñ¼£ÇëðÎÉÖ·ûÍùʹÖìÆÙÔÀ¾ö°~©¤
]ë¦Ò´S©û½Ç¼ÌϾóÏɨÃ⹵׺ØÀ¾¾ò¡

@¡¡¬£À¾¹æ××Ìͺ£òƬ£¹Ò¡£òƬ£Ø³²ÊÔ襻¸ÙãÄ¥»à×µà×°ÜÁ͵¡

@¡¡æ¦ÈµòÉ´¹ÍÊúº¸¡À¡Õë»ÏìÉ¼ÔøÒ×Êð½óÅýÿåÎã¾ÀʧÇÂϲÂó´ýÈá̾¾í¹üÒÁÖ²¹§ÇåΦØ÷¸²ÂÒÒO¨äºæ¾·ÄÔÒÉ¿¯Ú¡¶Ø¸Çò¤á¸ÑߵߣæÞÂÇû½òÓܶãÄÀ¾¾òù¡¹ÐÙ¶ÖۡгØÉÓ¦ÚDZ¸Ñù÷ÚÔÙÔÀ¾¹æ××Ìͺ£òƬ£¹Ò¡£òÆ­ØÖÓÓÀÌͲÏõÊö¿¥»à×µà×°ÜÁãÄޡͼɽ½êìÉ¼ÔøÒ¸²óÅýÿåÎÞÌÉÓÀʦث·ðØýÈÂϲÂ׿ýÿ¥Øç´¦Ø÷¸²ÂÒÒ¦©´ßøà¡·Ù±×УËO¨ûÁ¡Ð³ØÉ¿ÔÒÉÓ¦ÚDZʶõÓìÉ¼ÔøÒ×Ê«¶æ¾Óѵàðǹ¡¡

@¡¡Ü¡¼Õ¿ö»£æ¾ËßàÈ«Èù²û½òÓܶãÄÀ¾µÑ«·ðØþ¶ó³Ë½ÏͳЯòªÑ»Ï¾±®Ê˰¸¸ÑÔÅŤÊÏÍþÚ¸ÑøÂ»£æ¾Þ·ÕäùӱϮÈÄÚ¿·üäðÁáÀDZԷø¶ÏͳÐÃÎþ£å㣳ÅŤÊÏÍþڸѮÆÊé¼°äé×öÆìÉÒ¹®Ê¸¸ðÇä¦Ò×¢×ÅŤÊÏÍþÚ¸Ñï³×Àã¾õºð³¡¡ßÆÅ²ÐÁÂÔÚÓ׳­Öìß¡

@¡¡æ¦ÈµòÉ󳯸¸¡Ù¡Üµçï»â°Â¼Ù¶³èÔ·ââ¡Ð³ØÃÓ¾ÄÅ먱â;ÏþÎþØæ¾§±û½òÓܶ¢ÐµàðÇ䦱ϮÈÄÚ¿·ûÓõ´¯ÕÛÒÁÕĵÛÉìÕµßÖÅýÿ禾óÔÒßͱÕè¾ÌÞâÍïÁàÅàô´µÏ¿¬ËóÔÀ¾Âºú˪ʤ÷¾·¤ñãÄl©éÔ­ÐÔ·ÊĪǹºÌާب£§ØÚСгØÌÕÏÍÅ먱âÍ©Éû£ñ¾¶¼ÀäàºÛÒìÅ¿»ìß¿£§ØÀ¾¹æ××ÌÍë¦Ò´¬£ÞÅÀ¾¹æ××ÌÍ¡£òÆó¡­Ä¥»à×µà×°ÜÁûåÔ½ýÿR©ÛÒ¥²ÌÞë°¡Ó¢Õ½ÈŲÀËÏ¿¬ËóÔÀ¾ÂºÆÄµß·¦ÁþØÆ±¦Ø÷¸²Â°¼»Ò§ÇåΦØ÷¸²ÂÒÒ­¡ÌÏðÎÀäúÖÅýÿh©õÁ«Ð¯¼£äÑÍúÖÅÇĶÃÖ·®Ö»ÒÆÔÒÓðǹ¡¡

@¡¡¸¡ê¦ô¿»Ôû½òÓܶڶ£ä»ÈΰäÀìµÉæ¸æ°»þÓ١ܵ©¸ÕäôÃÏͳÐűÉçºëëÈÉȬÁÒ×ɹïµÌ¿ÈÓ×Ì¿êÉ¿¹·óãѼ­ð¨ºÈÃäÀÈÜS©ì²ÂÁî¸ÇÄóãѼùÒÐåû°ÏþçÁ»¿£ÃÓ´·Ñ¼þ¼Ô·ðÓ¬ÁÑê£ä»ÈÞÅÀ¾ÁÑëÑôä§ÙÅοè£ÐÓõ½À¾¢àÈ»¦ÐïΪÒÐÒÞÅK¨¬·ÊéÈÞæÃ§¹¿ÁÁÃúƾÖþ«©ÔäÀðÔ¥ÏÕÑý£¼Õ¬·üÅÀ¾¹æ××ÌÍ¡¡òƬ£¹Ò¡£òÆó¡ýÿµà¿ÄÈÞæÃ±Êóßû£¹ÂÒÒ¹±õÊýÿµàü°ç¦çТ¿¬¸þ޲¨£Ðåû°îÄûÍʾÑÉÞÏþÉÅñÀêû¿¢àÈ»¦Ð¢»û½òÓܶüÍïµÌ¿ÈÓýÿ¢¡É²½°×Ðû¿ÉÙ¿ÑäÀ¹à®¾®ÒJ¨ý±óßУäÀ©Üóñȱ®¾ö̺÷ßÑÍìְѾ̽°õʪ70:30ýÿªØ60:40A¿£¦Ë¶µàð¬ÁÞÓ¿·õÊçÒÖ·óУÎàÆ©ÉÀ¾êÚÚÄïΪÒÐÒ×¾¹¡¡

@¡¡¸¡ÆÛ÷ôû½òÓܶ±ÒàÆ©ÉÀ¾ª¹ÅŤÊÏÍþÚ¸ÑÆðþÕæ¾§±û½òÓܶãÄÀ¾¸¶ÉÏßÛ¢¿ÊíýÉó³¹ÂÒÒ¦£ÚÔºßŹܿæ¾Ô¸åÆ¢Ëû½òÓܶãÄÀ¾ÉÙÛÇÓÀÒÒõ¦¤Æ²Î¥ÀøØû½òÓܶüÍïµÌ¿ÈÓóß¿£ëÑôäç¶¥ÑÆÛåúÓËÁæ¾ÞÅÀ¾¦ÈÌÞêÀÕ¶õÊŰÅοÃÑ¡¸ÑùèëºíÓû½òÓܶ²´ÉÅåÆÔÑå¼´À»¹ÊÊð¡÷¸ÐÅÂÓ½âªÇêÄײôêÍÓëðìß¡

@¡¡ý£«·ðØË°«ÌäÇÚĽêìÉ£²°¾ÒҭعºãÄr¨¤±¨²ú´²ÖÕëç°û½òÓܶ¢Ðµà¾Ê¸µÄÚͼýÿÀ¾¹æ××±Òè°ÜÁÎËɹ¸Ñýÿý³Õä¿ÄÈÞæÃóßþ£ØÂù¸Ù²äÀÆý±þ½¬·ËÅÎÚ¸ÐÏͳÐäÅßÜîÚµàðÇ¡

@¡¡Þ¡¿·¥²¦Ï¢ÐÕÈÐÈñÖãè÷¾µßªíÞ¡¿·½½ÏÊÉ¿þ¼ð·òµ´¸ÌÄιúèØä¹333¤¾_Ìijɿ¾áÛçÈÑò«Ì÷Àæ¾§±û½òÓܶýÿº¹ÀÕôÏ¥Æà×»ìêÓóÂøÜýÿϡɿ¾ËļᲽÉðÚﺮȫ°¡www.ogcio.gov.hk/tc/business/tender_eoi_rfp/open_tender_notice.htm

@¡¡Þ¡¿·²×ÆÈ®ßâÒúÆäÖð³¡¡ßÆÅ²²¹ÂÔåÎÕÈ®ßÆïÙÔè¦ë÷äçÐÓì°ûµ­ÊÛÒÁÕ½ê»Öìß¡£Û×ÂÔÛÒ±³ÐÇØ¶Ê¹ð³¡¡ßÆÅ²¾ëÂÔýÈÕÈÐÖçÎ߯¡

¯ð

2016~¦12ýÿ23¨ß]¤¡£²ïÑòÆ¡
ÞÉýÿõØø¡11õØ10ÖÛ