＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是民政事务局局长刘江华今日（十一月十九日）在立法会会议上就「保障香港不受『大陆化』」议案的总结发言全文：
主席：
这两天各位议员就议案提出的意见，我会作出一些回应。
有议员提到政府对保存香港文化的工作。一如我在开场发言当中所说，我们十分重视保护非物质文化遗产，政府在二○一五年《施政报告》已经宣布，政府将会加强保护非物质文化遗产的措施，确认、立档、研究、保存、推广和传承等方面的工作。同年，康文署设立了非物质文化遗产办事处，以跟进有关的工作，并计划在荃湾三栋屋博物馆设立资源中心及定期举办非物质文化遗产展览。政府现正就香港非物质文化遗产清单进行深入研究和评审，再挑选具代表性项目，以编制首份香港代表作名录。
在政府及各有关机构团体努力推动下，近年来，社会人士对非物质文化遗产，特别是已经成为世界级及国家级非遗的项目，都加深了认识和兴趣，其中有些项目，例如大坑舞火龙及长洲太平清醮，在近年举办时，吸引了很多市民游客前往观看，成为本土极具代表性的文化项目。
有议员在发言中提及担心本地文化受到外来影响的问题，正如我在开场发言提到，香港是汇聚中西文化的国际大都会，一方面我们致力保存及弘扬香港的传统文化，鼓励市民了解香港的历史，同时香港是朝气蓬勃的文化枢纽，既是植根中国传统，亦都受惠於东西不同文化的薰陶。我们必须继续维持开放、多元的特色，促进充满活力的多元文化发展。
香港人积极进取、灵活多变，对各种外来文化兼容并包，具有传统与创新兼备的国际视野。事实上中西融合、多姿多彩的香港文化特色已与日常生活结合起来，亦反映在很多本地的艺术作品中，外来文化的冲击，让源源不绝的新意和活力灌注於作品中。
香港有越来越多艺术家的作品深受其他地方传媒及观众赞赏，并在国际上肯定香港独特的文化地位。例如香港舞蹈团於今年三月在美国纽约及九月於澳洲悉尼演出大型舞剧《花木兰》，就是利用中国古典舞蹈的特色，同时以现代编曲手法，特别加入多媒体的影像，以丰富多彩的艺术形式，刻划这个家传户晓的中国历史人物传奇，到海外说出中国的故事。此外，我们其他艺团亦经常获得到外国的国际艺术节演出，包括香港中乐团於二○一五年八月於波罗的海巡演及参与芬兰赫尔辛基艺术节；城市当代舞蹈团亦在二○一五年八月获邀到日本新舄国际舞蹈节演出等，演出是相当成功的，可见香港的艺术创作对外地观众来说有一定的特色及吸引力。
香港是一个华洋共处、荟萃中西文化的国际都会，我们会继续致力与不同的地区和城市建立联系，加强合作。到目前为止，政府已经与１５个国家和５个内地省市签署合作备忘录。通过签署文化合作谅解备忘录，可表明双方加强文化合作交流的共同愿望，为其后的文化交流实务工作打下良好的基础。
我们不单要保护及传承我们传统文化最珍贵的部分，更要继续以开放的态度看待在这里汇聚的不同文化，不断地丰富我们的生活，让我们得以继续发展香港独特的文化面貌。我们会继续优化文化资源的投放，推动本港文化历史的保护、传承和推广，同时营造有利文化艺术多元成长的环境，全方位促进不同文化艺术领域的发展。
事实上，任何人用狭隘的眼光看香港的角色，又或者用排斥的态度面对不同的文化，对香港并无好处，亦不是我们所熟悉的香港。香港其实有多方面是值得我们欣赏的，我们要欣赏一个多元文化的香港，欣赏一个尊重包容的香港，欣赏一个海纳百川的香港。
多谢主席。
完
２０１５年１１月１９日（星期四）
香港时间１１时３４分