徖生防护中心调查幼儿中心爆发上呼吸道感染个案
**********************

  徖生署徖生防护中心今日(九月十日)正调查铜锣湾一所留宿幼儿中心爆发的一宗上呼吸道感染个案,并呼吁市民提高警觉,时刻保持个人和环境徖生。

  受影响二十一名幼童包括十二男九女,年龄介乎八个月至两岁。他们自九月三日起出现发烧、咳嗽、流鼻水和喉咙痛等上呼吸道感染病征。其中十八名受影响儿童曾经求医,当中五人需入院接受进一步治疗,目前情况稳定。

  其中四名入院幼童的呼吸道样本对人类偏肺病毒呈阳性反应。

  徖生防护中心发言人表示,人类偏肺病毒可在任何年龄人士引致急性呼吸道感染。

  他说:「人类偏肺病毒在患者中会引致不同严重性的病征,如发烧、咳嗽、呼吸困难或气促。有些儿童或会出现中耳炎、腹泻、呕吐、出疹及发烧抽筋。在成年人中,人类偏肺病毒通常会引致轻微的疾病,病征包括咳嗽、声音沙哑、流鼻水及痰多。」

  徖生防护中心人员已视察该留宿幼儿中心,并提供有关预防上呼吸道感染的建议。该留宿幼儿中心亦正接受医学监察。

  市民应注意良好个人和环境徖生,以防感染呼吸道疾病:

* 接种季节性流感疫苗,保障个人健康;
* 双手一旦染污,应使用擊液和清水以正确方法洗手;
* 当双手没有明显污垢时,用含70%至80%的酒精搓手液洁净双手;
* 打喷嚏或咳嗽时应掩口鼻,其后应彻底洗手;
* 将染污的纸巾弃置於有盖垃圾箱内;
* 如出现呼吸道感染病征,应佩戴口罩;
* 保持室内空气流通;
* 高危人士在人多挤逼或空气流通欠佳的公众地方逗留时可考虑佩戴外科口罩;及
* 保持均衡饮食、恒常运动及充足休息,不要吸烟和避免过大的生活压力。

  市民可参阅徖生防护中心以下人类偏肺病毒专题网页,了解更多资料:www.chp.gov.hk/tc/content/9/24/12284.html。



2015年9月10日(星期四)
香港时间18时48分