＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
运输署今日（十月十五日）表示，虽然昨日有部分路段开通，但港岛区一些主干道如夏道仍然封闭，来往港岛东西的道路未能完全打通，交通仍然非常挤塞，公共运输服务受路面交通情况影响仍然不稳定，而警方为纾缓挤塞情况会实施临时交通管理措施，驾驶人士须留意有关安排及遵从警方指示。
运输署助理署长苏佑安今日在跨部门记者会上表示，目前夏道仍然封闭，现时於告士打道西行的所有车辆，必须经内告士打道及分域街，前往金钟道。由於内告士打道的车容量远远比告士打道少，故此形成樽颈位置，导致今日上午七时四十五分起告士打道西行出现严重挤塞，车龙长约7公里。这个交通樽颈位置同时影响香港仔隧道湾仔出口的交通。为减低交通严重挤塞情况，警方会实施临时交通管理措施，驾驶人士须遵从警方指示。
苏佑安表示，鉴於金钟道已开通，来往中半山的车辆，可以利用红棉路上山及花园道落山，所以过去一星期於来往港岛东西的道路如坚尼地道、大坑道、龙和道出现的交通挤塞，今早已经纾缓。然而，金钟道的通行，令更多车辆利用轩尼诗道，导致轩尼诗道出现交通挤塞。他指出除非现时其他被非法占据的主要道路能够重开，否则港岛北岸交通挤塞的情况将一直维持。
因应金钟道、红棉路及花园道开通，往返中半山般咸道及坚道的巴士服务，包括途经中半山学校区的城巴第40号及新巴第23号已经恢复原有路线，今早服务大致正常。校车亦可以利用红棉路及花园道，接载学生往返中半山的学校，校车业界反映接载学生的情况大致良好。
苏佑安提醒市民，公共运输服务受路面交通情况影响，路线及班次均不稳定，呼吁市民提早出门及预留更多额外的行程时间，并留意运输署及巴士公司发放的最新交通及公共运输资讯，预先计划行程。
公共运输服务方面，目前暂停服务的巴士路线已减至8条，另有218条巴士路线需要改道。电车仍需暂停波斯富街至维多利亚公园之间的服务。现时仍有23条途经夏道及弥敦道的专线小巴路线需改道、暂停或调整服务。港铁继续於市区各线加派车辆及人手，繁忙时间班次增加至极限，约两分钟一班。
运输署的「紧急事故交通协调中心」会继续密切监察路面交通及公共运输服务状况。有关目前实施的主要交通及运输安排，请参阅运输署网页（www.td.gov.hk）。
完
２０１４年１０月１５日（星期三）
香港时间２０时２７分