教育局局长与传媒谈话内容(只有中文)(附图)
**********************

  以下是教育局局长吴克俭今日(七月十四日)在民生书院勉励回校领取香港中学文凭考试成绩通知书的学生后,与传媒的谈话内容:

教育局局长:各位早晨。我今天很开心来到民生书院出席校长、老师和同学的聚会,将第三届香港中学文凭考试(DSE)的成绩通知书发给现届考生;亦与同学有一些交流和沟通,替他们打气和加油。除了这间学校之外,我都希望趁这个机会祝贺全港DSE考生,无论今日稍后时间取得的成绩如何,大家都认真过、努力过、付出过,才可以在这成长路上来到这阶段,是值得大家互相祝贺的。

  很高兴看到香港的学生在第三届DSE的整体成绩继续平稳向上,不单尖子学生数目增加了,亦都对一些有特殊教育需要同学的表现等等,都有改良设计和成绩。在四个核心科目中,取得「3322」或更佳成绩的日校考生占百分之四十点四,亦比去年升一点五个百分点。

  其实DSE象征新阶段的开始,亦是新机遇的开始。面对未来的挑战,我们应该如何应对呢?这亦是许多同学今天会遇到的问题。记得在两星期前,我带六百个香港的高中生,六十间学校、六十位老师去北京和上海。在上海的时候,我们特别邀请到前国家篮球队球员及美国NBA球星姚明先生作「真情对话」。其实,你看看姚明先生在国际球坛中的整个生涯发展并不是一个一帆风顺的过程,他也遇到很多文化冲击、语言障碍、受伤、高水平的竞争,每一场篮球比赛对他来说都是一个新的考试,要取新的成绩表。他遇到很多其他问题的时候,究竟他怎样面对,可以达到今时今日如此成功的例子?有两点我想在此特别和大家分享。第一,终身学习这个精神。他三十七岁(应为二○一一年退役)之后决定返回中国继续发展,我们和他见面的那一晚,他刚刚考完大学三年班的一个终期试,觉得很轻松,他觉得人生要不断的学习,学习是成功之道,另外一个重要的环节。第二部分,他真的真情地对同学说:「大家看到的时候,我告诉大家我自己最大的经历和感受,就是『努力虽然未必一定会成功,但放弃一定会失败。』」,这句金句我自己都觉得感受良多、得益不少。同学将会面对很多新挑战,今次只是其中一个比赛的一个部分,更加多的挑战会到来,所以这句说话对同学来说一定要永不言败、继续上进、继续增值、继续向前迈进,这个是大前提。

  刚才和同学聊天时,亦都有一个很重要的地方,我们可以建立很多梦想,很多人生目标,更加重要的地方是在订立的过程,自己原来的目的、原来的意义在哪里。有一位同学说他希望做医生,三位同学都说喜欢做医生,但细问他们后,每一个同学希望做医生背后都有清晰的目标,为何要做医生、做医生的意义,意义和目标是重要的地方。在新学制下,其实中学毕业生是拥有很多优质、多元、灵活和多阶进出的升学途径,今年参加DSE的日校考生大约有65 300人,各院校及培训机构已准备为各位同学提供充足的升学机会,包括22 000多个学士学位、38 000个副学士学位、11 000个毅进或其他文凭课程学额,以及另外有超过9 000个职业培训课程学额等等。

  我很深信,同学只要有目标和信心,坚持自己的理想和兴趣,在这个多元发展机会之中,一定可以找到自己合适的一个发展路径,将来无论是升学或就业,都可以找到自己的「舞台」,有所发挥,能够做得到不单学有所成,更加希望能够达到学以致用,贡献社会。

记者:局长,想问中文科方面,未考获3级的考生是多了,有一批人因此而不能升读大学,你会否认为出卷或评核的准则方面出了问题?你说新高中是一个新阶段,未来需要检讨的是否就是中文科?

教育局局长:今次是第三届DSE,香港的考评制度和水平、水准很高,国际公认是相当高水平。看看中文科,今年是百分之五十二左右(考生考获3级或以上),这较去年略低,但比前年是高一些。从幅度看到,水平是相当稳定的,这是大前提。重要的地方是,以这个标准,在往后时间如何更能优化学与教,令同学在这方面有更多表现和发挥。譬如在最近的课程检讨,增加范文这方面都是其中一项措施和方向,大前提是有既定的标准下,我们如何能做得更好。

记者:局长,今届状元大部分都是出自名校生,会否觉得DSE好像打击一些较普通学校,好像靠多做练习和试卷,就会有好成绩,会否有违DSE原本的意思?

教育局局长:大家看看今次整体(考获)3322的比率都高了,刚才我说都是整体平稳向上发展,这是第一点。第二点重要的地方就是,不要集中在「尖子」,因为整体的表现都是多了,不论是七个5**,还是5*等。其实很多其他学校的在这方面的发挥都很不错。例如民生书院,它整体的成绩都是不断优化,这就是我们希望见到的。重要的地方是不断加强、不断优化,这是大前提。在不同的学校,我理解也是发挥得相当不错,个别学生亦有相当优良的表现,所以不要集中在几间,也有很多其他的。正如我刚才说,今年也有几位成绩很好,是特殊教育考生,大家可看到一个另外参照的地方。



2014年7月14日(星期一)
香港时间13时01分