立法会环境事务委员会结束在欧洲的职务访问（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

下稿代立法会秘书处发出∶

　　立法会环境事务委员会今日（三月八日）结束在英国、荷兰、丹麦及瑞典的职务访问。今次访问行程紧凑，五天内到访了四个国家，以了解焚烧废物为地区供电供暖的设施，并比较焚烧与气化两种技术的利弊。

　　身兼访问团团长的环境事务委员会主席何秀兰表示：「访问团与废物处理营运者、政府机关、环保组织和专业团体的代表会晤和交流意见。议员深入了解到欧洲各种热能废物处理技术，包括主流的活动炉排焚化技术和新兴的气化、热解和等离子气化技术的最新发展，以及不同热能废物处理设施的利弊和市民对这些设施的接受程度。」

　　「访问团成员亦得知四国政府透过法例、税制、社区教育，将废物管理融入经济发展，也减少了对化石燃料的依赖；而以设计著名的丹麦，更将焚化炉转化为集合康体、消闲和餐饮设施的地标式建筑。」

　　访问团昨日转往瑞典马尔默参观当地的Sysav转废为能设施，观察该设施活动炉排焚化技术的运作和应用情况。访问团继而听取马尔默副市长（房屋及基建）Milan Obradovic及市政府代表简介马尔默的整体废物管理策略。访问团亦出席由马尔默市长Katrin Stjernfeldt Jammeh所设的午宴，随后启程返港。

　　访问团今日傍晚抵港，结束今次海外职务访问。

完

２０１４年３月８日（星期六）
香港时间２２时００分