环境局局长与离岛区代表团前赴澳门考察转废为能设施（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　环境局局长黄锦星今日（十二月七日）与离岛区代表团考察澳门垃圾焚化中心，实地了解当地转废为能设施，以及废物管理设施的发展。

　　代表团约有三十人，包括离岛区区议员及地区人士。抵达澳门后，黄锦星与代表团先听取澳门环境保护局介绍当地环保基建设施，随后参观位於当地湲仔的垃圾焚化中心。

　　该中心占地约四公顷，分两期发展，共设有六台焚化装置。设施采用先进的活动炉排焚化技术，每日可处理约1 700公吨废物，并将废物处理过程中所产生的热能用於发电，电力足够供厂房使用之余，仍能有大部分剩余电力可以输送至公共电网。

　　黄锦星认为澳门如世界上众多先进城市一样，在其都市固体废物管理中，实事求是，善用现代焚化方式有效参与末端废物处理，兼且转废为能，一举两得，相关经验值得香港借镜。

　　黄锦星表示，政府已於今年五月发表《香港资源循环蓝图2013－2022》，以整全的策略应对香港的废物管理挑战，除了推动源头减废及回收外，政府须投放资源及时完善与废物相关的基建，包括转废为能的综合废物管理设施。他期望是次考察有助加深本港地区人士对转废为能设施的认识，并作为我们日后兴建相关设施的参考。当中，展望香港未来的相关环保基建在善用成熟稳妥的现代技术同时，整体规划设计将更趋向与环境及社区融和，体现环保新风。

　　黄锦星及代表团於同日结束行程返港。

完

２０１３年１２月７日（星期六）
香港时间１３时１５分