「净化海港计划」香港仔至西营盘段污水隧道全面贯通（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　「净化海港计划」第二期甲污水隧道（香港仔至西营盘段）现已贯通，标志维多利亚港的水质将进一步改善，亦为本港隧道工程技术发展提供宝贵的经验。

　　环境局副局长陆恭蕙今日（十二月二日）主持隧道的贯通庆祝典礼时表示，「净化海港计划」是收集和处理维港两岸污水的重大工程，从设计至工程建造，都是一项世界顶级的污水基建项目。自第一期计划启用后，维港水质已大有改善，二○一一年更可复办维港渡海泳。

　　她指出，当「净化海港计划」第二期甲工程完成后，维港水质将进一步改善。她感谢区议会及工程附近居民对项目的支持，让工程得以顺利完成。

　　第二期甲工程主要是收集港岛北部和西南部的污水，然后输送至昂船洲污水处理厂。工程自二○○九年七月起陆续展开，利用钻爆方法建造一条长达21公里、深度介乎海平面以下约70至160米的深层污水隧道。其中香港仔至西营盘段全长约7.5公里，於二○一○年十月进行第一次爆破，并於上月十四日全面贯通。

　　一同主持典礼的渠务署署长陈志超表示，香港仔至西营盘段位於碎石层，透水能力高，加上走线途经人口稠密的市区，因此防止地下水渗入隧道而引致地面沉降是工程的最大挑战。渠务署为此特别参考了北欧国家的经验，广泛和系统化地应用高压灌浆物料和技术，克服了地下水的问题，这次成功的经验亦为未来同类工程提供有用的参考。

　　今日典礼的主礼嘉宾还有渠务署助理署长（污水处理服务）陈柏强和中西区区议会副主席陈学锋。

完

２０１３年１２月２日（星期一）
香港时间１８时５５分