＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是劳工及福利局局长张建宗今日（四月十一日）下午出席立法会财务委员会特别会议前，就香港国际货柜码头工潮与传媒的谈话内容：
劳工及福利局局长：我现在讲几句关於货柜码头工潮调解会的进展。大家都知道，我们昨日举行了第一次调解会议，有两场，上午是与职工盟，下午是与工联会和劳联，整体气氛正面，大家的气氛相当好。我们的同事会继续努力，今日稍后二时三十分就会和职工盟进行第二次会议，即续会。我们亦正在联络有关方面，与工联会和劳联的会议，大家正在安排，希望可以尽早举行第二次会议。我一再呼吁参与调解会的各方，真真正正拿出诚意，释出善意，大家冷静、理性、务实地交流，透过坦诚的磋商和对话，我相信最后可以达成大家都可以接受的方案，妥善解决这件事。
记者：现时看见的困难或者大家拉锯的重点在哪里？
劳工及福利局局长：昨日的会议，我的理解是－－大家在媒体都很了解，因为双方都有出来解释－－主要谈到工作环境的问题，还未正式踏入谈工资的问题。无论什么时候讲都好，最重要是谈判一定要有诚意，各方面要互谅互让。磋商过程，始终不可以各执一词，自己的立场若果完全不变，很难有空间达成共识，所以我希望各方面都能够本这个态度，希望真的能玉成其事，寻求共识。
记者：昨日，职工盟批评指安排另外两个没有罢工的工会开会令他们不够时间倾，会否在时间安排上作出改善？
劳工及福利局局长：劳工处同事会作适当的安排。例如你看到今日只举行一个调解会，专注和职工盟的工会和工友开会，同事在这方面有一定的经验，他们会适当地处理。
记者：职工盟说资方在会议中要离开用膳，那么你会否担心资方对谈判的诚意？
劳工及福利局局长：我对此并不担心，因为既然大家能入到去（会议），同意进行调解，我相信双方都有诚意，是有意愿希望能够建立共识，最终寻求一个大家都可以接受的方案。所以在这些调解里，最重要的，我时常强调的是要有诚意、善意，以及大家准备互谅互让，这点相当重要。谈判快要开始，大家可以密切留意，我是非常关注这个调解，会一直留意它的发展。
记者：局长会否亲自介入，协助拉拢其他外判商和HIT一齐倾？
劳工及福利局局长：现在这个调解过程已经启动了，我觉得这是重要的一大步，因为僵局已经打开。任何的劳资纠纷，最重要是各方面坐下，心平气和，放下门户之见，为工人的福祉做出发点，为公司的合理营运做出发点，为我们香港整体的长远利益，特别是港口的运作做出发点，在几个大前提之下，我相信有很多东西可以倾出来。多谢大家。
（请同时参阅谈话内容的英文部分。）
完
２０１３年４月１１日（星期四）
香港时间１６时４５分
