＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是劳工及福利局局长张建宗今日（十一月十一日）出席香港专业进修学校（港专）职业训练学院开办再培训局课程二十周年志庆活动揭幕礼暨「都会培训中心开放日」的致辞全文：
谭议员（港专校董会主席谭耀宗）、陈博士（港专校长陈卓禧博士）、各位嘉宾、各位同学：
大家好！港专职业训练学院自一九九二年开办雇员再培训局的课程，今天已是二十周年志庆的大日子。适逢学院举办「都会培训中心开放日」，我十分高兴获邀出席，与在座各位一同参与庆典。
香港的经济结构自上世纪五、六十年代以来经历了急速的变化，制造业茁壮成长，其后转型至以服务业为主，而近年再稳步朝向知识型经济体系的方向迈进。劳动人口成功转型升级，奠定香港经济发展的成就；而面对人口老化，香港更必须拥有高质素、适应力强的人力资源以保持竞争力。因此，政府一直以来在教育和培训方面投放大量资源；而培训机构的工作在这方面的贡献尤为重要。
港专便是推动终身学习及再培训服务的「龙头大哥」。自一九五七年起，当时以旺角工人夜校的名称开办业余工人教育课程，及至一九八七年改名为现时的香港专业进修学校。而港专更是雇员再培训局的首批委任培训机构之一，二十年来提供超过二十万个培训名额；单是二○一一／一二年度，便有一万三千多个名额之多，占该年度再培训局提供的整体培训名额约12%，是各委任培训机构之冠。历年来，港专亦获再培训局颁予多个奖项，印证港专出类拔萃的服务和培训质素，同时亦标志着港专在课程发展方面的骄人成绩。我特别感谢港专多年来积极配合政府的人力发展策略，不断扩展服务范畴，推动人才培训。
为应付培训需求的增长，港专在二○一○年正式启用我们身处的都会培训中心。这中心可以称得上是十分繁忙，以上一学年为例，这里的再培训局课程包括室内设计、网路工程、中医诊所助理、以至美容、花店实务等范畴，培训人次超过三千名，是港专职业训练学院八个培训中心中最具规模的一个。今天大家可以透过参观活动，更深入了解港专及这中心的服务。
我知道在座亦有已毕业及在学的学员，对于各位对进修的决心，我实在非常欣赏。大家透过修读课程充实自己；当机会来临的时，你们定必能够把握机会，我衷心祝愿各位工作顺利，生活愉快。
今年同样是再培训局成立二十年周年，港专的职业训练学校与再培训局可谓是「总角之交」，并肩成长。我们期望学校和再培训局会继续紧密合作，与时并进，为香港培育更多优秀的人才。
多谢各位。
完
２０１２年１１月１１日（星期日）
香港时间１１时５４分
