***************************
为纪念法国作曲家德布西诞生一百五十周年,著名法国钢琴家莫尼克.德费将伙拍本地电台主持杜格尊,演出三场「水影粼光─莫尼克.德费的德布西」。
位於维多利亚港畔的香港艺术馆中,在陈志权设计的布景与黄静文设计的灯光下,诗词书信的朗读与以水为主题的音乐融为一体,德费将演奏一系列德布西笔下与水有关的乐曲,包括《雨中花园》、《水中倒影》、《金色的鱼》、《帆》、《海底大教堂》、《西风所见》、《水仙子》、《雪中脚印》、《雾》、《阿纳卡普里之丘陵》、《烟火》、《交替三音》、《月光》及《香气》。表演曲目还包括德布西的《小提琴奏鸣曲》,由德费与本地青年小提琴家凌显佑携手演出。
莫尼克.德费十岁开始入读巴黎国立高等音乐学院,十五岁时正式登台演出,与音乐会协会乐团(即现今的「巴黎乐团」)合奏孟德尔逊的《G小调钢琴协奏曲》,不久后即在四个国际比赛中赢取奖项,其中包括波兰华沙的萧邦大赛。到今天,她已在全球演出超过二千场音乐会。
德费曾任教於香港演艺学院,亦曾是香港浸会学院的高级讲师,一九九四年获美国著名的奥伯连学院音乐学院聘任为钢琴教授。除此之外,她曾在世界多个国家主持大师班,更是多个国际钢琴比赛的评判。
杜格尊因主持香港电台第四台节目「清晨妙韵」及「艺坛一周」而为香港听众熟悉。英国文化协会推出文娱频道「BBC Prime」时,他应邀朗诵莎士比亚及哈劳品特的作品选段,又在二○○六年的「新视野艺术节」中,朗诵罗尔卡诗作。杜格尊自学钢琴,亦是唱作人,曾於今年爱丁堡艺穗节与他的儿子卡梅伦及杰米同台演出。○八年,杜格尊获授MBE衔,以表扬他在香港推广英国艺术之贡献。
英语演出、附中文字幕的「水影粼光─莫尼克.德费的德布西」由康乐及文化事务署主办,十一月二十三至二十五日(星期五至日)晚上八时三十分在香港艺术馆一楼大堂举行。票价二百五十元,不设划位,门票即日起於各城市电脑售票处、网上及信用卡电话购票热线发售,设有全日制学生、六十岁或以上高龄人士、残疾人士及看护人和综合社会保障援助(综援)受惠人士半价优惠(学生及综援受惠人士优惠票先到先得,额满即止)。
节目查询请致电二二六八 七三二一,亦可浏览网页www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/music/00000401.html;票务查询:二七三四 九○○九;信用卡电话购票:二一一一 五九九九;网上订票:www.urbtix.hk。
完
2012年9月20日(星期四)
香港时间11时28分