＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是政务司司长林郑月娥今日（八月十六日）下午在尖沙咀出席香港摄影记者协会「前线．焦点2011」新闻摄影比赛得奖作品展及颁奖礼的致辞全文：
香港摄影记者协会主席Joe、各位摄影记者朋友、各位朋友：
今日并不是我第一次出席香港摄影记者协会周年新闻摄影展，记得在过往几年曾出席过起码两次，其中一次亦是颁奖典礼，另一次更加特别是与四川汶川大地震有关。当时很多摄记在采访过程中，透过他们敏感的触觉及其相机，捕捉了当日天灾中人性化的一面。正如刚才司仪提及，我知道今日有一些作品关於去年福岛事件，拍摄了当时海啸及大地震的情景。
我本人不太懂得拍摄，亦并非摄影发烧友，但在每个工作岗位上，我都会尽量利用透过摄影及照片，将政府的政策及工作表达出来。原因很简单，正如我们有一句说话：「a picture tells a thousand words」。如果那张照片是好的，是胜过千言万语的，尤其香港的摄影记者是以拼搏及走在最前线而驰名，不单止在香港驰名，在内地驰名，相信在国际上都是很出名的。所以，2011年新闻摄影比赛以「前线．焦点」为主题，是最贴切不过的。各位摄记都是走在最前线，亦将新闻焦点反映在照片中。我非常尊重及尊敬各位摄记，亦希望各位摄记在摄影报道的过程中能够透过你们的照片，让广大市民更加掌握每一件新闻时事在幕前及幕后的情景。惟一我想作出小小的呼吁是有关人身安全，因为近日我出席一些公开场合，看见一些摄记是奋不顾身的。当我们行落自动扶手电梯时，有些摄记是站在我们前面，即是面向我们，你可以想像他正在倒后走
，所以我要在此呼吁各位，在拼搏工作过程中都要注重人身安全，不要让家人因为你作为香港摄记而担心。
我在此恭祝今日得奖的朋友。我刚才简单地看过（作品展），亦第一次知道原来iPhone，但我并不是卖广告，原来iPhone拍摄出来的效果亦令人惊讶。摄影已经不再是专业摄影师专用，每一位市民都可以利用最新科技，将他们每日所见所闻的事情拍摄下来，无论是自己看或与朋友分享，或许可以让我们更加了解香港社会。
在此，再次多谢大会再次邀请我出席新闻摄影比赛，希望在未来的日子，香港摄影记者协会能够利用与各会员的联系，将香港的新闻摄影发挥得更加好，多谢大家。
完
２０１２年８月１６日（星期四）
香港时间１５时２８分