＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
继二○○九年大受欢迎的《雾夜谋杀案》后，本地剧团剧场空间将於九月再次演出英国推理小说女王阿嘉莎．克莉丝蒂的另一舞台剧作品《坷庐谋杀案》。
《坷庐谋杀案》改编自克莉丝蒂的同名小说，女影星维浓嘉假借机会，走进英格尔爵士位於伦敦郊区的大宅，遇上旧情人祖汉，并向他发出最后通牒，若不重修旧好，其他女人也不会得到他。数分钟后，祖汉被枪杀，而他太太葛蒂却拿着手枪站在祖汉旁。真相似乎昭然若揭，但在「坷庐」里，想要杀死祖汉的，又岂止一人？到底真是祖汉的妻子葛蒂，还是他的红颜知己雕塑家香丽达、看来有点神经质的女主人璐诗、置身贵族家却出身贫寒的薇姿，又或是态度强硬的维浓嘉？性格内向的艾活一直默默守护着他深爱的香丽达，他会否对自己的情敌施以毒手？似乎，屋内每个人都有可疑……
《坷庐谋杀案》一九五一年於英国伦敦西部初演，其后於世界各地公演。原著被译成多国语言，并改编为广播剧、电影及电视剧。是次演出由张可坚翻译兼执导、余振球监制，演员包括梁翠珊、冯禄德、区嘉雯、马沛诗、高继祥、乔宝忠、谢瑞、凌绍安、余世腾、郑至芝、邝锦川及魏沛林。
阿嘉莎．克莉丝蒂为世界最畅销作家之一，着有六十六部推理小说及逾百篇短篇小说。她同时喜欢舞台剧，着有十七个剧本，其后人更成立了Agatha Christie Theatre Company，主要演出其剧作。除精密的布局外，克莉丝蒂的推理小说，擅长细致描绘人物的心理，引人入胜。
粤语演出的《坷庐谋杀案》由康乐及文化事务署主办，九月七至八日（星期五至六）晚上七时四十五分及九月九日（星期日）下午二时四十五分在沙田大会堂文娱厅、九月十四至十五日（星期五至六）晚上七时四十五分及九月十六日（星期日）下午二时四十五分在荃湾大会堂文娱厅举行。门票一律一百六十元，即日起於各城市电脑售票处、网上及信用卡电话订票热线发售，设有六十岁或以上高龄人士、残疾人士及看护人、全日制学生及综合社会保障援助（综援）受惠人士半价优惠（全日制学生及综援受惠人士优惠先到先得，额满即止）；另设集体购票优惠，最高可获八折。每场演出完毕后均设座谈会，欢迎观众留步参加。
节目查询，请致电二二六八 七三二五，亦可浏览网页www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/theatre/000003e3.html；票务查询：二七三四 九○○九；信用卡订票电话：二一一一 五九九九；网上订票：www.urbtix.hk。
完
２０１２年７月２７日（星期五）
香港时间１１时３２分