＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
候任运输及房屋局局长张炳良：各位新闻界朋友，我非常高兴，有机会加入新一届特区政府，出任主要官员，服务香港。
我认同新特首梁振英先生「稳中求变」的理念，致力改善基层及小中产阶级的生活，让他们分享经济增长的成果──特别在住屋、教育、医疗、扶贫及退休保障方面。
「房屋」乃梁先生新施政纲领的重点，我感谢他提名及中央政府任命我为运输及房屋局局长，以及对我的信任和信心。
在房屋方面，急切的问题是「数量」和「速度」，如何增加房屋用地，特别是在目前私人楼市售价和租金高企下，增加公营房屋供应。
我相信在房屋政策上适宜采取「均衡」策略，在维持私人楼市平稳发展下，增建公营房屋以回应社会需要。房委会、房协和市建局应在公共房屋供应方面扮演关键角色。
在公营房屋范畴，应同时考虑如何在实事求是下增加兴建的速度。
香港作为一个相对富裕的城市，港人应住得好些、阔大些、安全些，因此楼宇安全也很重要。
在运输方面，我明白公众关注公共交通票价调整机制的检讨，及铁路项目的推展情况。
如何强化香港内部和对外联系（包括内地）的运输交通，影响香港作为流动城市（a mobile city）的策略发展。现届政府已经启动多项重大的运输基建建设，未来几年，我们应巩固已取得的进展，寻求不同交通工具之间较佳的平衡和互为配合。
最后，作为政府主要官员，我会致力维护社会的核心价值。
候任劳工及福利局局长张建宗：各位传媒朋友，大家好。我首先要感谢候任行政长官的提名和中央政府的任命，让我有机会再度出任劳工及福利局局长，继续服务市民，特别是基层和弱势社群。我会继续本一贯「以民为本、实事求是、竭尽所能」的精神迎接新挑战，配合新一届政府新的施政理念、方针和政纲，致力推动各项劳工福利的政策，全力扶贫纾困、关怀老弱。
我想藉此机会衷心感谢在过去五年给我很多帮忙和支持的人士，包括劳工界、福利界、雇主团体、商界和立法会议员等。如果没有他们的支持，在过去五年很多重大的政策，特别是改善民生及福祉的政策，是不可以这么容易落实得到，其中一个明显的例子便是大家都熟悉的最低工资立法，透过劳资双方互谅互让得以成功落实，现时受惠的基层雇员数以万计。我亦会继续致力促进和谐劳资关系，保障雇员权益，过程中，我一定会平衡各方利益，以做到持平。
过往几年我常常跑到前线掌握市民脉搏，我深深体会到一句话：市民小事往往是施政大事。所以在未来五年我会更多走进社区，多些聆听、多些沟通、多些了解、多些关怀，务求令我们的施政能真真正正到位及切实地回应市民的需求。
候任政制及内地事务局局长谭志源：各位传媒朋友，大家好。我衷心感激中央政府和候任行政长官的信任，任命我为第四届特区政府的政制及内地事务局局长。
正如我在九个月前接手同一职位时所讲，我深刻明白我要处理的工作是极具挑战性，难度和敏感度极高，市民的期望亦很大。我会继续以谦卑、开明、公正、诚恳的态度，服务市民大众。
我会在第四任行政长官的领导下，制订并执行有关本局的政策和措施。按目前看来，重点工作包括：
（一）依法处理好今年九月举行的立法会选举，确保选举在公开、公平和诚实的原则下举行；
（二）展开取消区议会委任议席的法例修订工作，目标是在明年上半年向立法会提交相关修订法案；
（三）为落实二○一七年普选行政长官做好各方面的谘询和法律工作；
（四）做好二○一六年立法会选举各方面的谘询和法律工作，为二○二○年普选立法会铺路；
（五）依法处理好二○一五年区议会选举；
（六）为政治委任制度作出中期检讨；
（七）研究并落实提升特区政府驻内地办事处的职能，以更配合内地和香港的进一步经济融合，以及为在内地营商、工作、求学和退休的港人港商提供更适切的服务；
（八）向行政长官、政务司司长和财政司司长提供支援，统筹推进香港与中央和内地不同省市所设立的合作机制的议题和措施。
多谢各位。
候任教育局局长吴克俭：各位，首先我是本很兴奋及很荣幸的心情，得到候任特首及中央政府任命为新一届政府的教育局局长。对我来说，这是一个很重要的使命，环视三十年前开始涉猎教育各方面於不同层面的检讨，多年来参与不同的活动，让我对教育那种浩瀚、广泛、专业有深的感受。在未来几年，特别在短期内，有几系列的挑战，我想跟大家分享一下我们的重点。
自一九九九年到二○○○年开始的教育改革至今已有十二年。在这段时间内，其实我们真的要多谢教师、校长、学生、家长及社会人士，正因为他们的努力，令我们可以於今年七月二十日发表第一届新文凭试的成绩。这并非一个普通的公开试，是代表整个教育改革，当中包含很多理念及许多专业目标，亦对香港的未来有很大影响。当中包括学习领域的大改变，由以往十几科学科选择，变为四科必修科、二十科选修科、六科语言、三十科应用科学与个人学习，把考试压力由百分之一百生死试的形式，变为七十五、七十，慢慢把（考试压力）调低，加强（评估）学习效能，令同学能主宰自己的学习过程，自己的内涵及未来。整个过程牵涉的改革相当艰钜，我们很快可以在七月二十日看到教师及同学在第一阶段努力的成果，我有信心这成果能表达新高中及教育改革的理念。
接下来的重点，是在成果发布的整个过程，可以看到教育局与其他团体很努力地把整个沟通及筹备过程做到尽量完美。我们很希望往后的六至十二个月，（展开）各方面的改革检讨，特别是很多教育团体要求检讨的校本评核、教师工作量、课程内容与及国际认可方面，我们都会全力以赴，令改革的价值继续可以延续，这是我们的第一大项（挑战）。
第二部分，我们都了解到在这过程中人口老化及人口变化，特别是双非婴儿，对教育整体的运作和提供，有相当大的影响，这势头是刚刚开始，我们很希望在这方面作多层面、更科学化、集中性的研究，然后尽量找出解决应对方案。在这过程中，我们深信集体智慧，所以许多教育团体、学校及其他有关团体，我们都会尽量跟他们合作，听取他们的集体智慧。
另外一点要提及，是在这些年来，我们预计到未来的挑战仍是很大，所以我们觉得有需要更加加强老师、校长、教育局及其他专业团队员工的增值和持续学习。我们觉得这方面要与时并进，这才能把服务提供的素质尽量提高。整体来说，我们觉得这是我们遇到的大前提，当然其他有关的冲击，例如人手调配会否剩余，老师工作安全感有否问题。我特别在此一提，我的概念是这样，香港要做的教育事项还很多，而且我们受到人口老化的冲击，在继承的安排上也有相当难度，我们不应该视为老师人才有剩余，我们只有如何灵活调配，相信灵活政策是我们需要做的。
最后，我觉得作为一个特区的主要官员，我们要全力支持维护香港的核心价值，更重要的是把教育理念不断继续提升，令教育一直成为特区政府推行结构中的优先次序之一，包括终身学习，全人教育。我很希望在这方面为了将来香港特区的竞争力，特别是软实力，希望（学生）多元智能得到多元发展和出路，我们会加强这方面的支援，希望杀出一条新的路向，令香港不单只是人才高地，更加是人才强地，在稳中求进步。多谢各位。
记者：其实你未上任之前，不少记者曾问及你对李旺阳事件或梁生僭建风波的回应的看法，但是你回应说上年问我还可以回答，现时不方便评论，是否你觉得担任问责局长在大是大非的问题上，都不方便表态？另外你觉得六四事件及内地维权人士事件，应否包括在国民教育内？
候任教育局局长：多谢你的问题。第一，我觉得作为公众人物，而问我的时候，我是代表另一个组织，我要很小心我的说话是否代表该组织，这是最主要的原因为什么我不回答有关问题。第二部分，有关国民教育或六四事件方面，我想主要有两点广泛的讨论。香港的核心价值，就是多元的讨论和批判式的思考，这个是完全可以接纳，亦是核心价值的一部分，我们亦强调这方面不会有问题。提供多元多方面的教材，然后由老师和学校自决有关的用途、讨论和发挥，我觉得亦是德育及国民教育重复强调的目标，我觉得这方面可以用平常心去看。更重要的是，在可见的将来，各地区、各城的竞争力维系在每一个人的态度、价值观、伦理方面等等，都是我们培育的一部分。
记者：两条问题，一条是问张炳良先生，另一条则是问张建宗先生。张炳良先生，近期社会很多意见指CY竞选时就房屋问题开了很多期票，大家都认为他的期票开得很大，担心会做不到。你将会掌管房屋政策，会否也担心自己做不到CY 那么大的期票，而令市民再次很失望？第二个问题想问张建宗先生，香港坚尼系数创新高，有些人揶揄香港政府越扶越贫，CY其中一个重点的工作是扶贫，你觉得未来五年扶贫工作应该如何做才可以不会越扶越贫？
候任运输及房屋局局长：我不会以「期票」角度看房屋问题。的确在过去一段时间，这两三年，社会上很多角落对房屋问题的关注越来越大，需求亦越来越多。的确，按照很多社会调查，「房屋」是市民最关心的首项问题，所以任何人坐在政府这位置都会回应这个问题。当然，面对这个极大需求，究竟在房屋供应方面应如何满足，刚才我在发言时已提到，就是如何能增加房屋用地。我认为房屋市场需要平稳处理，因为房屋既是经济商品，同时亦是民生问题，所以两方面我们都要兼顾，因此我刚才提到，在私人楼市方面，我们应该要维持平稳发展，但与此同时，应透过公营房屋方面，比较积极的回应市民在住屋或置业方面的合理需要。当然，期望是很高的，我亦知道工作艰钜，我相信我们需要整个社会全面正视这个问题。
候任劳工及福利局局长：在扶贫问题方面，我完全认同我们要正视香港现时的贫穷问题，一定要加大力度处理，所以梁先生的政纲及他的整个思维，我是完全认同的。即是说，扶贫要是新一届政府工作的重中之重。我亦很高兴梁先生较早前成立了扶贫委员会筹备小组，会很快展开工作，我亦有份参与，我们一定会集思广益，一定要起动社会，不单靠政府的力量，是民、商、官一起针对性地构想一套通透、到位、适切的计划。因此扶贫委员会的重设，完全是正确的方向，所以要给予这个委员会少少时间，我有信心下一届政府，在扶贫工作上，会比今届做得更好。
记者：我想先问林太，其实现时副司长未有人可以上到来，以你的能力是否不需要副司长这个职位呢？另外，就是问一问张炳良，因为你是有泛民的背景，同时亦做过立法局议员，在这方面其实是可以帮助你去拉票做房屋政策？另外，张建宗局长，我也想问早前有传闻你是政务司副司长的人选，现在做回局长，其实你的感想如何？
候任政务司司长：关於政务司副司长的设立，当然候任梁振英先生的理据，是因为未来几年，我们真的有几项很重要的工作希望从一个很高层督导的方法来做。设立副司长，在人口政策，在人才吸纳，以至在培训，因为他有掌管教育和劳工都是至为重要，所以这与我个人能力没有什么直接的关系。事实上，我们在未来这一届的政府是有几个很重要的工作，所以必须在高层次由这两位副司长来支持和配合。我相信梁先生的政纲里面，等於刚才经济的朋友说，这些全部是在政纲上对市民、选民有承诺，希望有机会可以透过这个架构的重整兑现这些承诺。
候任运输及房屋局局长：的确，我在九十年代中期曾担任立法局议员，所以我很明白从立法会议员的角度如何看很多与行政机关之间的问题，当年我亦曾被人「拉票」；但我认为最终来说，议会的事务并非纯粹是程序上、仪式上的问题，当然议会与政府的角色有别，但最终来说，两个机构都是向市民负责，最终都是要改善民生。我认为在一些民生问题，包括我将来负责的政策领域，无论是房屋问题、运输问题等，其实都是民生问题，而在民生问题方面，我认为在我们的议会内，政治立场不同的党派之间不应有太大的距离。我觉得最终来说，当然政府是要争取市民的支持，我们行政立法之间应该有「共责」精神，但争取支持最终是看政策本身是否为市民所认同，是否能回应市民所急所想。
候任劳工及福利局局长：有关副司长的传言，正如你说是传言，所以我不评论，揣测报道是有很多的。反而我想讲，我现在有机会继续出任劳工及福利局局长，是十分高兴及荣幸的，因为过去这五年，事实上，我们奠下了很好的基础，我很高兴能在这基础上发挥得到。举例说，为长者及合资格残疾人士而设的二元交通优惠计划今日已推出，九月希望扩至巴士，明年初扩至渡轮。这些都是方向性、前瞻性、策略性的，我能够一手一脚由孕育到成长，给我莫大的喜悦，有很大的工作满足感。第二例子是就生果金的「广东计划」，亦希望在明年中推出，这亦是重要的政策方向，特别是安老方面，尚有长者社区照顾服务券，大家也听过，以及翻新长者中心，即现代化翻新工程，一连串这些计划会在未来数年落实。我有机会参与，是相当难得的机会，所以我绝对觉得留任是一个很难得的机会，多谢。
记者：想再问吴生，直接点问，如何看李旺阳、六四和梁振英僭建这三事件？
候任教育局局长：多谢你的问题。候任特首在这件事上，我理解他已作出有关回应，我在此不再作评论。第二是关於最近报道的几个特别政治个案，我自己有看，我都会有与香港一般市民的感受，我了解市民的看法，在这方面我会这样回应。
记者：想问林太和张校长。林太，政务司司长以前是统领十八万公务员的岗位，现时的架构下看九个局，未来如果通过新的架构重组政策，只看六个局，你会否觉得政务司司长的职位的权是越缩越小？另外想问张校长，快将是张局长，第一，你的局会直接受重组架构影响，你现时会否觉得：你负责房屋又没有地权，会否真的有些工作开展不到呢？未来怎去应付？会否有些具体上的交接工作呢？你都是来自民主派的背景，但现时加入一个不是普选产生的政府，你自己怎样调节整个心态呢？如果未来政府提出一个政改方案你很不能接受的，你会怎样做呢？林太刚才都答了僭建的问题，都想问另外四位，你们有没有看过家中有没有僭建？
候任政务司司长：我答一下。政府的架构是反映政府的工作是怎样分工，但事实上最重要的是一个团队，譬如我今日是发展局局长，在架构上我是属於财政司司长那一面，但你看到其实我很多工作都在政务司司长方面，譬如四川的重建，譬如粤港的合作。所以在下一届政府成为政务司司长，如果你刚才有留意，在我林林总总的工作中，我会秉持四个重要原则，其实，两个都是适用於整个政府的。第一，要协调及统筹跨局、跨部门的工作，这是我有段日子听到很多立法会议员，很多团体反映给我听，希望真的做到one government，跨局、跨部门的协调必须要更加有力地去统筹。另一个是支持和带领我们这支优秀公务员的团队去服务多个的局。
候任运输及房屋局局长：或者我回应刚才的两个主要问题，第一就是，尽管在政府政策局之间的分工，当然有专注的，但是很多重大政策，我相信是整个政府班子都共同支持的。譬如房屋问题，我相信这是，第一，梁先生施政纲领的首要项目，我相信其他班子的同事都是很认同的。所以在推行过程中，我相信不会是我负责的政策局孤军作战。我亦都不知道原来我是有地权的。如何运用土地，最终整个政府都会有很积极的参与。
第二个问题，关於由於我过去来自民主派背景，将来会不会有些问题，可能出现意见上的分歧。我所理解梁先生邀请我时，他已说明清楚，希望他的班子是一个包容性强的班子，我记得他用「inclusive」这个字。我相信他邀请我，除了考虑我在一些政策范围的经验或者掌握之外，亦都是有考虑到希望我能够将社会一些对民主政制发展的意见能够反映出来。我相信现时在香港普选民主的发展方面，其实时间表已很清楚，我觉得下一步是整个社会如何共同努力，令到二○一七年的普选做得成功。
候任政制及内地事务局局长：多谢你提供机会让我回答问题。我的家是位於多层大厦，没有天台、地库、花园，只有个小露台，不过没有任何的围封，没有进行任何工程，结构亦完全没有作出改动，但是较凌乱。
候任运输及房屋局局长：我的答案相对简单，因为我原本住在教院校长宿舍，当然现在我要离开宿舍，我刚刚买了一层楼、一个apartment，不是独立屋，我所理解是没有加建、扩建的。鉴於近日社会上那么关心这件事，我明天搬屋，搬入新居后我会再详细看一次，确保不会有大家担心的问题。
候任劳工及福利局局长：确认不是个问题。
候任教育局局长：我住的地方也是一个apartment，已入住很久，因为迁入时没什么钱，所以没有进行装修。
（待续）
完
２０１２年６月２８日（星期四）
香港时间２３时２５分