教育局局长与传媒谈话全文
************

  以下是教育局局长孙明扬今日(五月九日)出席立法会会议后就教科书事宜会见传媒的谈话内容∶

记者:今早与书商的讨论如何?为何弄致书商要到申诉专员公署投诉你们朝令夕改?

教育局局长:我想大家要明白这不是朝令夕改,我那天见记者时都说得很清楚,我们现在要釜底抽薪,要找一套办法将以前的陋习打破。据我们了解,他们当时表示教师用书要看看多少钱,我不知要多少钱,不过我没预期教师用书比学生用书贵几倍,这是很不合理的安排。在这情况下,教师用书这么贵,学校不够钱,向教育局要钱,变相是专款专用,这全都是他们的要求,我们觉得不可以接受这种方式。所以,今早开会时我向他们表达了这为何不可以接受,我亦希望他们就我们昨日向他们发信,要求他们明日将适用书目表的价钱给我们,让学校可以尽快知道情况,可以准备他们明年的书单。在此我想大家都很清楚,我们不可以让书商乘机将专款专用的方式,用另一个方法继续做。

记者:今早跟书商谈判是否破裂?之前写明分拆教材的教材是包括教师用书,现时突然把教师用书抽出,是否你们有些不合作?

教育局局长:不是,我们理解教师用书是不可以这么贵,这与我们以前的理解完全不同。第二,现时的教师用书就算出售,要怎样处理这些教师用书,他们自己是有很多方法可以处理。

记者:但现在他们向申诉专员投诉教育局。

教育局局长:很多人都投诉我们,如果是投诉,便让申诉专员凭大家双方面的道理看看谁是对。

记者:教育局会否公开之前及之后的价格,让市民比对?

教育局局长:那要视乎他们何时向我提交新的价格,所以我要求他们在明日前向我提交新的价格。

记者:局方有否设定一个限额,譬如说书定到什么价钱局方才觉得合理?

教育局局长:这不是说到什么价钱才合理与否,大家要用常理去想这件事。我们起初为何要书商减价,就是当时说学生用书的价格太贵,我们当时理解学生用书太贵,是因为老师用书及教材是送给学校,所以他们把成本放在学生用书,多年来都是这样做,所以教师用书所谓的开发费用,成本已经在过去多年从售卖的学生用书中完全收回。我昨日特意拿了几本来看,看到现时的教师用书都是二○○二年版或二○○三年版,最新只是○八年版,这些全是旧书,如果是这样情况,他们今年怎么可以把价钱做到一本书比学生用书还贵那么多倍。

记者:纯粹觉得价钱不值?

教育局局长:我刚才已讲清楚,价钱贵两三倍,然后他们叫学校向我们拿钱去买这些书,是否变相要我们拿钱出来专款专用。

记者:现时书商已很清楚指出,既然要他们送,会将成本计算入教科书中,到最后教科书的价格亦会加,最后等於没有分拆过,书一样是这样贵,一样是加价。

教育局局长:我刚才已经讲过,他们有什么成本?他们的成本已经(收)回来。现时的教科书全是数年前已出版,教师用书亦是数年前已出版,不是新的,在这个情况下,他们有何成本?成本或许是用於多印数本,成本有限,他们怎可将它mark(标价)高数倍的价钱?

记者:若课本价格提高了,到最后你们又可做什么?

教育局局长:现时他们只是告诉我而并非正式拿出来说,如果真的如此,我会把两份书单拿出来,大家评一下他们把书价调高这么多是否合理。

记者:如果书商明日都不交书目价,你有何「杀手曖」迫他们交?

教育局局长:不是我的「杀手曖」,因为家长明年要买书,他们(书商)也知道自己要做生意,自己要思量。

(请同时参阅谈话内容的英文部分。)



2012年5月9日(星期三)
香港时间16时13分