政务司司长主持消防处结业会操（附图）

政务司司长主持消防处结业会操（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　政务司司长林瑞麟今日（三月三十日）出席消防训练学校结业会操，主持十名消防队长、七十五名消防员及四十六名救护员的结业典礼。

　　林瑞麟在致辞时表示，为了配合持续上升的服务需求和进一步加强对市民的紧急服务，消防处不断提升对学员的训练。

　　他说：「为了应付社会瞬息万变所带来的种种挑战，消防处计划将现时的消防训练学校，重新建造为一所国际级消防训练学院。消防训练学院位於将军澳百胜角，除了进行基本的消防及救护训练外，亦会教授各种专门技巧和知识，以及大型灾难事故处理方法，使学员的专业能力更臻卓越。」

　　「除了专业培训外，消防处亦不断物色最先进和最合适的装备及保护性衣物，例如由去年四月起全面使用『ＰＢＩ　Ｍａｔｒｉｘ构筑物灭火防护服』，确保前线人员在执行灭火救援任务时既具效率又安全。」

　　林瑞麟表示，消防处致力在各个紧急救灾范畴上，为公众提供全面保障，例如在本月成立的「危害物质专队」，便能提升属员应付涉及危害物质事故的能力。

　　他祝贺结业的学员成功完成严格的训练，并希望他们在新岗位工作顺利，履行为市民服务的承诺。

　　会操后，结业学员并即席示范扑灭模拟火警及救伤工作。

　　这批结业人员在训练学校完成二十六个星期严格训练后，将会被调派到不同的消防局及救护站驻守，继续接受在职训练，汲取实战经验。

完

２０１２年３月３０日（星期五）
香港时间１７时５５分