****************************
以下是行政长官曾荫权今日(十一月三十日)在广华医院探望旺角火警伤者后会见传媒的谈话全文:
各位新闻界朋友:
在花园街发生的事情,令人很伤感和震惊。特区政府各个部门现在全力去处理这件事情,在灾场里面有我们消防处和警务处的同事,救人救灾、调查和控制灾情的工作,现在还未完成这部分的工作,特别是影响人数方面,包括伤者、死者数目,我们现时未曾掌握太清楚,要在灾场每一个地方、每一层做好后才能够知道。
但是,目前为止,我们已经有九个市民丧生,有二十七人入院,其中有一个是婴儿,约一岁,我刚才探望过他。
在灾场里亦有民政事务处和社会福利署的同事,在进行跟进的工作:安慰居民、登记居民、安排他们住屋的问题和紧急经济支援的问题,我们会做。
另外,民政事务处和社会福利署也会在医院这里,(包括)这间医院和其他接收了伤者的医院,设立服务档位,去特别处理今次灾民的情况。
今次有两幢唐楼出事。这个问题也不是第一次出现,花园街火灾,去年已有同样问题。这(事)亦在各个议会讨论过,我们亦采取步骤,其中包括将小贩摊档与民居相隔;另外,存货不准多,不许扩大。这些已经做了,但显然是不足够。今次有(火灾)发生,我们觉得要重新看看如何能够避免这情况再出现。我觉得这事情不单纯是特区政府部门所能够做得到,还要与地区人士合作。我刚才与区议会主席钟(港武)先生通电,我觉得他们应该与我们一起,希望这件事情在区议会内深入讨论。我们采取步骤外,有些什么其他方法,有些什么更加可以帮到当地的居住环境不再容许这些重大惨剧再发生。他同意我这样做,希望这事情尽快在区议会商量、讨论。
我们全力协助,除了现行所做的方法之外,看看尚有什么事情可以做。现时我相信尚有其他部门会陆续向你汇报灾情,因为消防处处长尚在灾场里面调查。现在最重要就是救人、安慰伤者和家人,(解决)灾民家庭生活的问题。这个我们一定会做好。
还有问题要跟进,我和同事一定会跟进,如何能够避免这种事情再发生。
谢谢各位。
(请同时参阅谈话全文的英文部分。)
完
2011年11月30日(星期三)
香港时间14时36分