劳工及福利局局长签署粤港劳动监察执法培训合作协议（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
劳工及福利局局长张建宗今日（五月二十四日）代表香港特别行政区政府，与广东省人力资源和社会保障厅签署《粤港劳动监察执法培训合作协议》。
张建宗今日下午出席於香港举行的仪式，与广东省人力资源和社会保障厅厅长欧真志签署《粤港劳动监察执法培训合作协议》。
在《粤港合作框架协议》的基础上，培训合作协议订明由二○一一年至二○一六年，粤港两地轮流每年举办劳动监察及执法的培训项目，让两地的执法人员了解相互的劳动监察机制及交流经验。
张建宗指出，今天签订的《粤港劳动监察执法培训合作协议》，提供一个持续及良好平台，让两地交流经验和心得，包括从劳动监察及执法的层面，保障雇员的权益，促进和谐的劳资关系。他相信两地日后会就各范畴的劳工事务继续保持交流和合作。
《粤港合作框架协议》是粤港在去年四月於北京签订，为双方的更紧密合作构建了重要平台。随国家经济高速增长，粤港关系发展一日千里，两地之间的通讯、交通和经济活动往还亦日益频繁。《粤港合作框架协议》正好为促进及深化粤港各方面的合作提供了新的机遇。
完
２０１１年５月２４日（星期二）
香港时间１７时４８分
