简体版 英文版 寄给朋友 政府新闻网
「港台文化合作论坛」首次在港举行(附图)
********************

下稿代港台文化合作委员会发出∶

  「港台文化合作委员会」及「台港文化合作委员会」今日(五月十七日)在香港文化博物馆举行「港台文化合作论坛」。论坛以「建立文化合作平台,打造华人创意品牌」为主题,推动香港和台湾两地文化艺术界及创意产业合作,携手建立和推广两地华人创意品牌。

  论坛举行前夕(五月十六日),「港台文化合作委员会」及「台港文化合作委员会」举行会议。双方欣见首届「港台文化合作论坛」得以举行,又期待两地未来在文化创意方面可进行更深更广的交流和合作,并共同拟订了行动纲领,计划往后进行定期互访、轮流举办文化合作论坛、促进有关两地文化创意的主题式交流项目(如大型展演)、推动青年交流,以及加强宣传推广,藉此提升两地对彼此文化创意产业发展的了解,寻求产业间的具体合作方向和内容。双方亦希望透过鼓励民间的青年培训、善用双方文化创意中介人的角色,以及促成知识产权团体交流等措施,进一步深化两地的合作与连系。

  今天早上论坛的专题演讲,由北京大学名誉教授兼叶氏鲁迅讲座教授、香港城市大学荣休校长张信刚,以及台湾师范大学副校长林磐耸主讲,题目为「华人文化特色与品牌发展优势」。下午的讨论题目为「文化创意人才与产业优势」,特设「文化艺术展演」和「电影及数码娱乐」两个组别供业内人士和专家进行深入讨论,同场并设「港台设计产业界人士交流会」,供两地设计界人士交流业界发展现况。

  论坛圆满结束后,「港台文化合作委员会」召集人毛俊辉就论坛作出总结,并表示希望透过双方文化合作委员会的平台,两地在文化创意方面可以迈向较有系统的合作。

  毛俊辉表示:「两地均因应本身的发展情况,各自有不同培育艺术及创意人才的计划,希望往后可以与台湾就这方面多交换心得和资讯,共同培育未来具区域及国际视野的栋梁。」他又表示,「港台文化合作委员会」正在构思到台湾举办「香港周」,向台湾群众全面和有系统地展示香港的艺术精品和演出、介绍香港的文化特色,以及创意产业的最新发展,提升台湾方面对香港文化的具体认识,同时让香港的文化创意产业人才扩阔视野。

  「港台经济文化合作协进会」主席李业广於闭幕致辞时表示,今年三月曾邀请「台港经济文化合作策进会」董事长林振国欣赏香港艺术节上演的一出由香港、台湾与内地联合创作的音乐剧-「水浒108-忠义堂」。大家都期望未来可以有更多类似的合作。李业广说:「在香港方面,我很希望未来有机会到台湾办一些大型展演活动,让台湾更认识香港在文化创意产业方面融会中西、结合传统与现代、流行与高雅的多样化和多元化。」

  他总结:「我相信两地在文化方面仍有很大的合作空间,仍潜在很大的发展力量,去开拓新的领域,打造华人文化品牌。期望双方可以在这好开始的基础上深化合作,取长补短,互相学习,共同创造华人文化的新一页。」

  「港台文化合作委员会」於「港台经济文化合作协进会」(协进会)下成立,作为台湾「台港经济文化合作策进会」(策进会)辖下「文化合作委员会」的对口组织,以促进港台两地在文化艺术及创意产业方面的交流、联系和合作,并就双方关注的事宜沟通和交换信息。



2011年5月17日(星期二)
香港时间18时58分

图片
列印此页