天文台在京士柏空气样本中检测出极微量放射性铯－１３７
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　天文台在四月八日中午至九日中午於京士柏辐射监测站收集的空气样本中除了测量出极微量的人工放射性核素碘－131外，更首次在京士柏每日空气样本中测量出极微量的人工放射性核素铯－137，浓度为0.000067贝可／立方米。此浓度极低，为需要采取防护措施的浓度的3,700万分之一（＊）。

　　由於检测出的放射性碘－131及铯－137极为微量，不会对健康带来影响，市民无需采取任何防护措施；而本港地区的环境伽玛辐射水平亦维持正常。天文台会继续密切监察本港的辐射水平，并定时公布最新结果。
 
（＊）需要采取防护措施的浓度称为「导出干预水平」，吸入空气中铯－137的导出干预水平为2,480贝可／立方米。(参考：Report No.1 of the Radiological Protection Advisory Group, HKSARG：Derived Intervention Levels)

完

２０１１年４月１０日（星期日）
香港时间１６时０８分