财经事务及库务局局长与传媒谈话内容
*****************

  以下为财经事务及库务局局长陈家强今日(四月九日)出席香港科技大学商学院2011金融会议时,与传媒的谈话内容:

记者:很关心问责官员工作压力大,如何看司局长所面对的压力和健康状况?又如何做压力管理?

财经事务及库务局局长:每个人面对工作总有压力,无论是官员或从事其他界别也一样。我们乐意从事公务,对公众和自己的工作都有承担。当然每个人都知道生活要保持平衡,注重健康和做运动,我相信同事们均会注重。

记者:身体检查?

财经事务及库务局局长:这要看个人的考虑。

记者:有没有致电问候Rita(刘吴惠兰局长)?

财经事务及库务局局长:我尚未致电向她问候,但一如其他同事,我听到这个消息时觉得比较突然。Rita是我很尊重的一位同事,她做事很有魄力,待人处事均态度认真,一向以和蔼的态度处理人和事,我跟她共事数年亦十分尊重她。对她的请辞我当然感到很婉惜,亦觉得这对政府的团队来说是一个损失,但亦很理解她个人的情况,需要在这个时候请辞调养身体,我祝愿她早日康复。

记者:......继任人......?

财经事务及库务局局长:特首昨日已表示他会处理和作一个决定,到时自有公布。


(请同时参阅谈话内容的英文部分。)



2011年4月9日(星期六)
香港时间16时37分