旅游事务专员出席2011年深圳文体旅游(香港)推介会的致辞全文(只有中文)
******************************

  以下为旅游事务专员容伟雄今日(三月一日)在2011年深圳文体旅游(香港)推介会上的致辞全文:

尊敬的吴(以环)(副)市长、陈(威)局长、岳(川江)(副)局长、各位嘉宾:

  欢迎大家来到香港!我们非常欢迎吴市长带领深圳文体旅游局到香港举行文体旅游推介会。深圳是香港重要的旅游合作伙伴,两地居民互访频繁。二○一○年,从深圳来香港的旅客大概有八百三十万,比二○○九年增加了三百多万,占所有内地来香港的访客大概百分之三十七。另一方面,从香港往深圳的旅客数量也非常庞大,过去几年也一直增加。

  由於深圳的地理位置,内地访港的游客大部分从深圳口岸进入香港,香港拥有非常方便的对外运输网络,也是连接内地与海外旅游市场和旅客的重要窗口。香港与深圳都拥有丰富的旅游资源,所以两地的旅游发展有非常高度的互补性。

  香港旅游发展局与深圳文体旅游局一同向内地和海外目标市场推广两地的旅游优势,大力推动香港与深圳的「一程多站」产品。双方最近就到过澳大利亚、马来西亚、新加坡等国家,及西安、济南、太原等内地城市进行联合推广,今年则计划前往日本、韩国、越南、泰国及在成都进行联合推广活动,吸引更多内地和海外的旅客到香港和深圳旅游。香港旅发局今天亦会与文体旅游局签署合作备忘录,进一步深化两地的合作和联合推广工作。

  除了在旅游推广方面的合作外,我们也非常感谢深圳文体旅游局对推动诚信旅游的支持,并配合香港旅发局在皇岗和罗湖口岸推广「优质诚信香港游」的工作。香港旅游业议会最近推出的加强规管接待内地旅行团措施,我们也得到深圳文体旅游局的积极配合。我们双方将会更加努力,进一步深化诚信游的工作,共同加强市场规管。

  刚才陈局长也提到,第二十六届世界大学生运动会(大运会)是今年深圳的重点盛事,也是进一步推广港深旅游很好的机会。我们必定会全力配合深圳文体旅游局的宣传推广工作,利用旅发局的海外宣传资源及网站,推广港深「一程多站」旅游路线,充分发挥港深两地的旅游优势,丰富旅客的体验。

  最后,我在此谨祝二○一一年大运会在深圳举行,取得圆满成功!

  谢谢!



2011年3月1日(星期二)
香港时间14时56分