＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
多媒体音乐剧场《沙．月：维族木卡姆爱情遗歌》，由於反应热烈，将於十一月六日下午三时及十一月七日晚上八时在葵青剧院黑盒剧场加开两场，门票现於城市电脑售票网发售。
《沙．月：维族木卡姆爱情遗歌》是康乐及文化事务署举行的「新视野艺术节」的节目之一，由五人新疆乐队JAM及本地创作人杨慧仪合作演出。２００５年新疆维吾尔十二木卡姆获列入联合国教科文组织的人类口头和非物质世界文化遗产，在今次的表演中，JAM乐队将把多首传统木卡姆重新打造，加上创意录像和灯光效果，再一次诉说在中亚地区脍炙人口的「艾里普和塞乃姆」爱情故事。
该节目始於一次在北京发生的新疆及香港创意交流，新疆位於中国最西北，香港处中国最东南；新疆是中国最大的自治区，香港是中国很小的特区。不过两地又非常相似：分别在不同历史时期，成为中国对外交通的最主要口道，多元文化成了两地生活的基调，与主流中原文化既亲且远，拉拉扯扯。新疆和本港的两个创作团队在北京相遇，成就了一次深刻的文化交流、一次「混杂」的美学经验；而「混杂」从来就是生活最精彩之处。
《沙．月：维族木卡姆爱情遗歌》的创作概念来自维吾尔族JAM乐队成员小穆及本地创作人杨慧仪。其他创作人包括JAM乐队的其他成员：大米、伊布、亚森及小艾；本地创作人陈碧云、张康生、Fangonei、思乐维、陈兆聪、梁东、陈楚珊及秦绍良。
JAM乐队五位成员来自南北疆不同地区，他们的音乐扎根於维吾尔传统，融合西班牙佛兰明高、古巴节奏、阿拉伯音律、吉卜赛－印度品味，表现出一种泛中亚式的激情和感性，风格既全球又民族。
除了加场表演外，《沙．月：维族木卡姆爱情遗歌》亦於十一月五至六日晚上八时及十一月七日下午三时在葵青剧院黑盒剧场上演，尚余少量门票。门票为一百七十元，不设划位。该节目将以英语演出，维语演唱，附中文字幕，歌词附英文字幕，并设演后艺人谈。
门票现於城市电脑售票网发售，全日制学生、六十岁或以上高龄人士、残疾人士及综合社会保障援助受惠人可获半价优惠，演艺／电影节目正价门票的套票优惠高达八折。
有关节目详情，可参阅有关的节目手册；或浏览网址www.newvisionfestival.gov.hk 。
节目查询可致电２３７０ １０４４。网上订票：www.urbtix.hk ；信用卡电话订票：２１１１ ５９９９。
完
２０１０年９月３０日（星期四）
香港时间１８时４５分