＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
马凌画廊（Edouard Malingue Gallery）今日（九月二十七日）宣布在香港开业，专门代理印象派与现代艺术之作品。画廊将於九月二十八日至十二月四日期间，举行大型毕卡索展览，展出大师级作品。
马凌画廊代理西方印象派及现代大师之艺术品，包括莫内、雷诺瓦、毕沙罗、希斯里、毕卡索、康丁斯基、克利、蒙德里安、雷杰、米罗、马格利特、达利、杰克梅蒂等。同时亦代理旅居巴黎的华人大师之作，例如赵无极及朱德群。画廊创办人兼董事马凌（Mr Edouard Malingue) 曾於伦敦工作，一年前移居香港，曾代表多位重要私人收藏家，在艺术市场上搜罗一系列艺术珍品，是一位经验丰富的法国画商。
谈到他为何选择在香港设立其首间亚洲区画廊时，马凌说：「香港无疑是亚洲关键的艺术中心。香港不但位於亚洲的心脏地带，便於区内穿梭往来，推广业务。更重要的是，香港是通往中国内地的门，为我们打入内地不断增长的艺术市场，提供了极佳的平台。
马凌补充说：「亚洲的艺术市场发展蓬勃，收藏家对西方艺术日益关注，市场需求亦不断地增长。香港的收藏家热衷於拓展其珍藏领域，积极主动搜罗不同画派的珍品，特别是印象派和现代艺术之作品。全球的收藏家都聚焦香港，在这里发掘艺术珍品，为我们带来更多客源。香港的艺术市场，发展潜力优厚，对我们画廊的业务，长远来说有非常可观的发展空间。」
至於其香港画廊的主要职能，马凌说：「我们正寻求扩大客户和业务网络，所以希望先扎根香港，成功建立品牌知名度、业绩和业内关系。配合我们画廊未来於区内的业务发展，香港将会成为亚洲区的总部。除了销售印象派和现代艺术之作品，我们亦为艺术收藏家和鉴赏家提供顾问服务、为区内的博物馆提供『艺术品外借计划』、开办展览。未来更会考虑策划公开的教育活动，提高公众对艺术的兴趣和认识。」
投资推广署助理署长戴威士欢迎马凌画廊在香港开业。他说：「香港是一个国际都市，有利於营商，而且独特之处是东西文化交汇的城市，非常配合马凌画廊的理念，把西方画派和中国画家的艺术珍品引进香港。」
戴威士续说：「香港的税制为画廊和画商提供一个非常有利的营商平台。我们没有向艺术品征收出入口税，也没有销售税，而且公司利得税非常简单，税率定於百分之十六点五。这里有先进的交通基建及物流系统，在处理艺术珍品运输方面，亦有丰富的经验，使香港成为区内一个理想的艺术中心。我衷心祝贺马凌画廊业务蒸蒸日上，并期望在不久的将来，继续为其业务扩展提供协助。」
关於马凌画廊
马凌画廊由法国画商於二○一○年九月在香港成立。该画廊主要代理莫内、雷诺瓦、毕沙罗、希斯里、毕卡索、康丁斯基、克利、蒙德里安、雷杰、米罗、马格利特、达利、杰克梅蒂等西方印象派及现代大师之艺术品，同时亦代理旅居巴黎的华人大师之作，包括赵无极及朱德群。如欲查询更多资料，欢迎电邮联络 mail@edouardmalingue.com。
关於香港投资推广署
成立於二○○○年七月的投资推广署是香港特别行政区政府属下部门，专责为香港促进外来直接投资。本署全力支援海外、内地及台湾企业在香港开业或扩展业务，针对个别行业及企业所需，免费提供实用资讯及专业支援，协助外地企业充分利用本港的营商优势，在香港成功发展。今年为投资推广署成立十周年，在过去十年内，本署已经成功完成超过2,000个投资项目，有关企业在开业或扩展的首年内，共为本地经济创造超过25,000个新职位，总投资额逾520亿港元。如欲查询更多资料，欢迎浏览本署网站 www.investhk.gov.hk。
完
２０１０年９月２７日（星期一）
香港时间１７时５５分