政务司司长出访意大利和瑞士
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　政务司司长唐英年将於八月二十五日晚启程前往意大利威尼斯。

　　在威尼斯期间，唐英年将拜会当地政府领导，并为第十二届威尼斯建筑双年展的香港展览揭幕，届时西九文化区概念图则的三个方案将於该展览场馆展出。他亦会於双年展上的西九文化区论坛发表演说。

　　唐英年将於八月二十九日转往瑞士苏黎世，与当地文化艺术界人士探讨合作机会。

　　唐英年於八月三十日起休假，并将於九月四日返抵香港。在他离港期间，教育局局长孙明扬将署理政务司司长职务。

完

２０１０年８月２３日（星期一）
香港时间１９时２３分